×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Blindly Famous After Binding to a Scumbag A System / Система «Отвратительная Альфа»: как стать звездой, не узнавая лиц: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но смотреть на это лицо ей всё же жутко не хотелось.

На площадке осталось совсем немного Альф. Тань Шии долго колебалась, но всё же заговорила:

— Я выбираю Тан Лин.

Тан Лин совершенно не ожидала, что назовут её имя, и на мгновение замерла:

— А?

— Ты согласна работать со мной?

Почему она выбрала её? Вроде бы она никак не давила на Тань Шии и ничего ей не обещала?

Тан Лин совсем не улыбалось связываться с Тань Шии:

— Может, не надо? Пожалуй, наши стихи не очень-то подходят друг другу...

— Хорошо, — кивнула Тань Шии. — Я поняла.

Стоило ей опуститься на место, как в голове Тан Лин раздался голос Сяо Нань:

— Поздравляю хозяйку, вы получили три очка мерзкой Альфы!

Тан Лин: «???»

— Постой! — Тань Шии уже собралась уходить, и Тан Лин окликнула её: — А если я скажу, что хочу?

Тань Шии пристально посмотрела на неё и поднялась:

— Добро пожаловать в нашу команду.

В голове Тан Лин снова прозвучал голос Сяо Нань:

— Комбо! Поздравляю хозяйку, вы получили ещё три очка мерзкой Альфы!

Тан Лин: «...»

Так что же, чёрт возьми, нужно сказать, чтобы не сойти за мерзкую Альфу?!

Прекрасно, риск собирать мусор снова возрос!

Глава 4. Почему бы тоже не отдохнуть пораньше?

На следующий день в репетиционном зале.

Девушки сбились в кучки и о чём-то оживлённо болтали.

— Как тебя зовут? Ты мне так запомнилась, та девочка, которая танцевала классический блюз! Этот твой упадочный вайб был просто великолепен!

— Хэ Цзюньнянь, Хэ Цзюньнянь, я запомнила, клянусь, больше не забуду!

— Ой, ты же Ин Кеэр, да? Я знала тебя ещё до этого! Ты пела эту песню, Поцелуй на прощание! Я слышала её!

— Ой! Ты из Интертейнмент Жуйсинь?! Так ты же младшая сокурсница Е Чжэна! А-а-а, Е Чжэн — мой кумир, я люблю его уже столько лет! Ты можешь помочь мне получить его автограф?

Слушая хихиканье и болтовню девчонок, Тан Лин сонный зевнула.

У неё уже развилась зрительная усталость.

Все эти Ин Кеэр и Хэ Цзюньнянь — разве они не на одно лицо?

В её сумочке лежала целая куча маленьких подарков, которые она планировала при случае раздать, чтобы поставить «метки».

— Быстрее сюда, трансляция началась! — позвала девочка с двумя хвостиками.

Остальные тут же сбежались и чинно выстроились перед камерой. Эта камера была связана с экраном прямой трансляции: из репетиционного зала можно было следить за ходом эфира, а зрители в трансляции видели всё, что происходило в зале.

Сегодняшняя повестка заключалась в том, что капитаны каждой команды должны были отправиться в студию трансляции, чтобы вытянуть песню для первого публичного выступления, а затем вернуться в репетиционный зал и повести участников на репетицию.

Десять капитанов появились на экране.

Девочки тут же подняли шум и закричали на экран:

— Шии! Шии, давай!

— Шии, ты лучше всех!

Тан Лин: «...»

Совершенно невозможно понять, кто из них Тань Шии.

Жеребьёвка началась. Стоявшая рядом девочка с хвостиками по привычке ухватила Тан Лин за руку и возбужденно сжала кулаки:

— А-а-а-а, я так нервничаю! Надеюсь, попадется тот жанр песни, в котором я сильна-а-а!!

Тан Лин окаменела.

Хотя для девочек было совершенно естественно ластиться друг к другу и обниматься, Тан Лин никогда в жизни не заводила настолько близких друзей, поэтому всё это казалось ей жуть как странно.

Более того, она была Альфой, а эта девчонка судя по фигуре, скорее всего, оказалась Омегой.

Тань Шии вытянула песню в старинном стиле под названием Рябь на цветках персика — саундтрек к какому-то популярному сериалу про бессмертных культиваторов.

Девочка с хвостиками радостно подпрыгнула:

— Как здорово! Я знаю эту песню!

Хэ Цзюньнянь нахмурилась:

— Похоже, с этой песней нам не слишком повезло. Медленные композиции меньше всего подходят для того, чтобы взорвать зал.

Девочка с хвостиками задрала брови и кокетливо прильнула к Тан Лин:

— Ну, не знаю, вроде неплохо. У этой песни народная любовь высокая, зрителям она близка и знакома, стоит лишь немного переаранжировать аккомпанемент, разве нет? Правда ведь, Тан Лин?

Тан Лин: «???»

Какое мне вообще дело.

Впрочем, кажется, она сообразила, кто эта девчонка с хвостиками.

Ся Юйтун. Зелёный чай с двойным дном из оригинального романа. Попав в одну группу с Тань Шии и Тан Лин, она положила глаз на происхождение и статус первоначальной хозяйки тела и ради продвижения наверх изо всех сил старалась угодить ей. А первоначальная хозяйка, будучи классической самоуверенной Альфой, решила, что это её личное неотразимое очарование, и закрутила с Ся Юйтун грязную интрижку, выбросив Тань Шии как ненужную вещь, чем лишь усилила ненависть Тань Шии к себе.

Не меняя выражения лица, Тан Лин отстранила от себя Ся Юйтун:

— Давай дождёмся возвращения Шии и всё обсудим вместе.

Вскоре Тань Шии вернулась в репетиционный зал.

Девушки тут же обступили её.

Она выглядела несколько виноватой:

— Простите, я вытянула Рябь на цветках персика, у этой песни довольно высокий коэффициент сложности, да и выделиться в ней непросто.

Девочки наперебой принялись её утешать:

— Ничего страшного, мы все вместе что-нибудь придумаем!

— Раз сложность высокая, будем репетировать до седьмого пота, небеса вознаградят за усердие!

Тань Шии поделилась своими мыслями:

— Моя задумка такая: в первом куплете все поют в привычной лиричной манере, а затем мы добавляем боевую сцену, во втором куплете просим аранжировщика ускорить темп и органично вплетаем элементы современного танца, так эффект получится гораздо лучше.

Ся Юйтун склонила голову набок:

— Мы с тобой подумали об одном и том же, ещё до твоего прихода мы это обсуждали. А Цзюньнянь так испугалась, когда ты вытянула эту песню, боялась, что мы не сможем прокачать зал, ха-ха.

Лицо Хэ Цзюньнянь покраснело, и она недовольно покосилась на Ся Юйтун:

— Вовсе нет, Шии, я совсем не это имела в виду...

Тань Шии улыбнулась:

— Ничего страшного, просто мне не повезло с удачей. Давайте сначала распределим партии.

Ся Юйтун как ни в чем не бывало взяла Тан Лин за руку:

— Пойдём.

Взгляд Тань Шии на секунду задержался на соединенных руках Тан Лин и Ся Юйтун, после чего она отвела глаза.

В голове Тан Лин раздался сигнал оповещения:

— Обнаружено увеличение очков мерзкой Альфы хозяйки на 2 единицы! До награды в виде потрясающей физической силы осталось 12 очков! Пожалуйста, продолжайте в том же духе!

http://bllate.org/book/34511/4256760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода