×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Sober Bottom Gets Pregnant and Runs Away / Сладкий побег: кондитер с секретом: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Юй нахмурился, в душе у него шевельнулось какое-то беспокойство.

Тринадцатый.

Молодой человек по имени Нин Чжи вышел из комнаты и с напряженным лицом разминулся с Вэнь Юем.

Вэнь Юй хлопнул его по плечу, и парень, не удержавшись, надул губы, сдерживая слезы, и крепко обнял Вэнь Юя.

Удачи!

Вэнь Юй вошел в комнату для собеседования и протянул резюме интервьюеру: Здравствуйте, уважаемые интервьюеры, это мое резюме.

Садитесь.

Спасибо.

Главный интервьюер доброжелательно улыбнулся.

Не нервничайте, потратьте пару минут, чтобы рассказать о себе.

Хорошо, меня зовут Вэнь Юй, я выпускник бакалавриата Медицинского института ЛХ, моя специальность — клиническая медицина. Я хочу устроиться на должность исследователя клинических препаратов в вашу компанию, и ради этого я...

Выслушав рассказ Вэнь Юя, главный интервьюер сохранил улыбку и мягко опустил зажатые в руке листы.

Ты пробыл в университете шесть лет? Что заставило тебя взять академический отпуск на целый год? Не поспевал за университетской программой?

Пальцы Вэнь Юя, лежавшие на коленях, сжались.

По состоянию здоровья, тогда я перенес болезнь, но то время я тоже не потратил зря — я участвовал в одном секретном исследовании Первой больницы, что также позволило мне лучше понять, как клиника сочетается с научными изысками...

Мм, — кивнул главный интервьюер. — Говорят, твои успехи в учебе были весьма неплохи, а наши исследователи очень высоко тебя оценивают. Не расскажешь, почему ты не решил продолжить углубленное обучение в академической сфере?

Потому что мне хотелось пораньше принести пользу обществу, к тому же я увидел рекламное объявление о наборе, которое Юнькан разместил в стенах вуза, и почувствовал, что концепция вашей компании находит во мне сильный отклик, поэтому я и загорелся стремлением попасть в Юнькан.

Тогда почему бы не выбрать путь врача? Ты ведь, должно быть, ученик доктора Лин Гуйсяна? Он же настоящий мастер гинекологии, хотя ученичество под его началом и отнимет какое-то время, но перспективы просто беспредельны.

Главный интервьюер легко рассмеялся и пошутил: Молодежь, нельзя же быть таким нетерпеливым, жажда быстрого успеха ни к чему хорошему не приведет.

...Вэнь Юй улыбнулся и тоже ответил шуткой: В конце концов, мне же нужно на что-то жить, хоть учитель и очень ценит меня, но он не может платить мне по восемь тысяч в месяц, верно?

Ха-ха-ха, а ты довольно юмористичен. — Главный интервьюер вдруг словно что-то вспомнил и спросил: — Скажи, а когда ты был в больнице, не доводилось ли тебе видеть тот недавно завершенный проект доктора Лина?

Этот проект разглашению не подлежит, даже если бы я его видел, я не мог бы болтать о нем налево и направо.

О, тоже верно, — главный интервьюер перевел взгляд на сидевшего рядом интервьюера. — Говорят, там мужчины рожают детей, просто потрясающе воображение, ха-ха-ха.

И правда, как вообще додумались до такого исследования? Какой от этого толк?

Ради инновационной аттестации, разве не говорят, что у их клинических врачей тоже есть квартальная аттестация...

……

……

Когда Вэнь Юй вышел из комнаты, лицо его было совершенно бесстрастным.

Что-то здесь не так.

На этом собеседовании было слишком много каверзных вопросов, причем даже когда он справлялся с ними должным образом, те люди все равно не давали спуску и постоянно уводили разговор в сторону, так что ему оставалось лишь бросить попытки направлять беседу и отбиваться по ситуации.

После окончания он обнаружил, что не было задано ни единого вопроса, хоть как-то связанного с профессиональными навыками.

Пусть даже кто-то и невзлюбил ставленника по внутренней рекомендации, вряд ли это выглядело бы так... словно его выживают?

Вэнь Юй погрузился в глубокие раздумья.

Когда четырнадцатый номер проходил мимо, он со злости сильно толкнул его в плечо.

Ой. — Вэнь Юй схватился за плечо и отступил на два шага. — Ты чего творишь?

Хм. — Тот холодно фыркнул и направился внутрь.

Вэнь Юй почувствовал себя крайне озадаченным. Окинув взглядом коридор, он заметил, что соискатели смотрят на него с тем или иным оттенком недружелюбия.

Чего уставились?! — внезапно подал голос Нин Чжи, стоявший перед Вэнь Юем. — Все же взрослые люди, как можно так легко поддаваться на провокации? Человек пришел с нами на собеседование, идет честная конкуренция, а они из-за пары слов всю свою несостоятельность сваливают на других — не детский сад ли?

Пойдем. — С этими словами он потащил Вэнь Юя наружу.

Что случилось?

Парень вздохнул: Я когда только зашел внутрь, как раз услышал, как этот чудак тебя клевещет.

Наверное, твой недоброжелатель, — он потер покрасневшие глаза. — Он говорил, что твое место уже забронировано заранее, а все мы тут просто для массовки, и нас все равно ни за что не выберут.

Он так сказал? — сердце Вэнь Юя опустилось. — Почему? Я же даже не знаком с ним.

Его прохождение отбора действительно было выбито старшим товарищем Чжаном, это правда, но ни о каком заранее забронированном месте речи не шло. Старший Чжан некоторое время наставлял его и очень доверял его способностям, поэтому просто попросил добавить еще одну вакансию и приберег его резюме.

Понятия не имею. Да за что такая лютая ненависть? Теперь, если тебя выберут, точно поползут всякие слухи.

Ничего страшного, ты же сам сказал — честная конкуренция, — хоть на душе у Вэнь Юя и скребли кошки, он все же попытался утешить его. — Наверное, я просто ему глаз мозолю?

Мм, возможно.

Нельзя исключать и тех, кто вредит просто ради забавы, в конце концов, Вэнь Юй действительно был самым ярким человеком во всем коридоре до появления того чудака.

Они вернулись в коридор ждать окончания собеседования.

Находящиеся здесь люди тоже были способны сообразить, что к чему, и большинство просто сочло, что тот человек просто баламутит воду, не придавая этому особого значения.

Так к чему же все это было?

Вэнь Юй ломал голову и никак не мог найти ответа, как вдруг его взгляд скользнул по пустующему прямо перед ним сиденью и слегка замер.

Шагнув вперед, он выудил с сиденья короткий светло-голубой волосок.

Вэнь Юй добавил в Гринсине двенадцатого номера — Нин Чжи, со всеми попрощался и вернулся домой.

Теперь оставалось только дождаться уведомления от Юнькан.

Вэнь Юй крепко обнял бросившегося к нему Вэнь Сяои и тут же чмокнул его в пухлую щечку.

Не удержавшись, он радостно потыкался носом в детское личико: Сяои, у папы скоро будет работа!

Мм? — Вэнь Сяои слегка склонил голову, не совсем понимая. — Это что-то лучше, чем новый телефон?

Вэнь Юй невольно рассмеялся: Конечно, с этой работой папа сможет еще лучше вырастить Сяои!

Ла-адно, — Вэнь Сяои капризно протянул гласную. — Тогда Сяои тоже будет работать! Папа кормит Сяои, а Сяои тоже будет кормить папу.

Хорошо, тогда работа Сяои — быть папиным малышом, папа выдает Сяои деньги, а Сяои на эти деньги кормит папу, идет?

Вэнь Сяои наморщил брови, долго о чем-то думая, и, посчитав, что во всем разобрался, возбужденно выпалил: Договорились! Я буду кормить папу!

Вэнь Юй с улыбкой поцеловал пухлое личико.

Дзынь—

Плейбой: В чем дело? Ляо Юйцзюнь заявился ко мне.

Сяньинь: .

Плейбой: Странно, сколько же денег ты потерял, раз проявил к нему такую ​​беспощадность, что задействовал даже маркетинговые аккаунты моей компании?

Сяньинь: .

Плейбой: Свои двести [монет] потерял, что ли?

Сяньинь: .

Плейбой: Понял, я его сплавлю.

Сяньинь: .

Плейбой: Ну совсем же не умеет воспитывать сына, вырастил такое создание, небось опозорил старика на весь белый свет, и ведь уже какой раз вляпывается.

Сяньинь: .

Плейбой: Интересно, будет ли генеральный директор Ляо выгораживать его на этот раз? Ну и жесткий же у тебя метод, общественное мнение просто взорвалось.

Сяньинь: .

Плейбой: Ладно, он сам напросился. Какие планы на потом?

Сяньинь: .

Плейбой: Никаких проблем...

Стоп, в смысле никаких проблем у тебя?!

Сюэ Шу остановил палец, застывший над точкой, и с удивлением уставился на ход вышеприведенного диалога, хотя тут же подумал, что и правда никаких проблем нет.

...Да и ладно.

Ляо Юйцзюнь...

Сюэ Шу усмехнулся и отбросил телефон в сторону.

Прищурив насмешливые глаза, он уставился на бурные обсуждения на экране компьютера.

Если генеральный директор Ляо не умеет воспитывать ребенка, то пусть не пеняет на то, что взлелеянное им чадо потянет его за собой на дно.

Горячие тренды взрывались один за другим уже несколько дней.

#Ляо извиняется#

#Кража денег!#

#Мажор накачан наркотиками#

#Строит из себя невесть что#

#Раскроем подноготную некоторого преступника из шоу-бизнеса#

Вэнь Юй кликнул на пятый горячий тренд, выделенный красным.

[Мастер придирок до мозга костей]: Сообщается, что семь дней назад некий популярный стример во время трансляции по телефону случайно выдал свои прошлые грехи: незаконное проникновение в жилище, кражу ценностей, употребление запрещенных препаратов и прочее. Согласно архивным данным, этот же селебрити ранее был замечен в отеле СЕ на какой-то непотребной вечеринке, причем использованные там вещества тогда даже привлекли внимание ведомств, устроивших проверку с вызовом на беседу. Отель СЕ подвергся суровой перепланировке, из чего видно, что послужной список этого человека запятнан до предела.

Так почему же такой персонаж до сих пор преспокойно крутится в шоу-бизнесе и купается в лучах популярности?

Давайте-ка редакция поможет всем разоблачить силы, стоящие за этим человеком.

Проведя расследование, редакция выяснила, что настоящее имя этой звезды — Ляо Цзюньцзе, в то время как в энциклопедии генерального директора отеля СЕ зовут Ляо Юйцзюнь, он женат, есть сын. Эй, а ведь совпадение какое, правда?

Есть совпадение и покруче. Мы знаем, что когда всплывают всякие нелицеприятные слухи, фанаты (ой, случайно проговорился и назвал имя фэндома) тут же называют их бреднями, заявляя, будто отсутствие доказательств — это клевета. Но ведь целых четыре пятых из этих инцидентов произошли именно в СЕ! Если личность этого человека подтвердится, разве это не значит, что фанатки получили железобетонную гарантию свыше, зная, что СЕ замнется с теми уликàми, и именно поэтому могли с таким апломбом выгораживать своего кумира? Разве не тянет это на откровенное пособничество преступлению?..

Вэнь Юй листал дальше: Ляо действительно очень популярен, в его фэндоме кого только нет, и даже перед лицом столь неопровержимых улик после банального письма с извинениями бесчисленное множество людей продолжало с пеной у рта вопить о его невиновности.

Внезапно пришло новое уведомление.

Вэнь Юй смахнул экран — кто-то разоблачил, что в отеле СЕ плохо поставлено управление, и в заведении регулярно пропадают ценные вещи.

Внизу появилось множество личных историй от очевидцев.

Вэнь Юй заметил новый комментарий.

[Главный придира]: Тот отель, где этот звездулька Ляо подсыпал наркотики — это и есть СЕ.

Лайки под этим комментарием взлетели с бешеной скоростью, и благодаря накрутке он вышел в топ-1 в разделе популярных обсуждений.

http://bllate.org/book/34510/4256698

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Sober Bottom Gets Pregnant and Runs Away / Сладкий побег: кондитер с секретом / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода