×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Day of My Wedding, a Ruthless Tycoon Kidnapped Me / В день свадьбы: Безумный тиран требует выкуп: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он поднял Шэнь Ианя с земли:

— С сегодняшнего дня ты мой человек, возвращайся, собирай свои вещи и переезжай ко мне.

— Что? — Шэнь Иань растерялся. Разве комнаты в тюрьме не распределяются заранее? Судя по словам этого влиятельного человека, заключенные могут свободно менять соседей по комнате?

Не успел Шэнь Иань до конца в этом разобраться, как авторитетный зэк распорядился:

— Сначала иди собери вещи, скоро кто-нибудь проводит тебя ко мне.

— О, хорошо, — послушно ответил Шэнь Иань.

В тюрьме контингент был самый разный, и в одиночку ему пришлось бы здесь несладко, поэтому ему просто необходимо было найти сильного покровителя.

Поразмыслив над всем, он пришел к выводу, что этот грозный человек — лучший кандидат.

После того, что только что произошло, он понял, что на самом деле панически боится смерти. Он не совершал никаких проступков и не делал ничего ужасного, умирать должен был вовсе не он.

Семья Шэнь и Сюй Цзэфэн упекли его за решетку и заставили пройти через столько мучений.

Помня о многолетней заботе и воспитании со стороны семьи Шэнь, он не станет ничего предпринимать против них, но с Сюй Цзэфэном дело обстояло иначе.

Он отомстит Сюй Цзэфэну, тот не заслуживает подниматься наверх, шагая по его плоти и крови.

Выйдя из тюрьмы, он обязательно заставит Сюй Цзэфэна заплатить по счетам.

С сегодняшнего дня у него больше не возникнет мыслей о самоубийстве. Он должен жить и жить хорошо.

Потеря близких, родных и друзей — еще не конец света, из-за такой мелочи не стоит лишать себя жизни.

Бессердечные члены семьи Шэнь и друг-подонок тоже не стоили того, чтобы из-за них убиваться.

Впереди его ждала полноценная жизнь, и он не позволит каким-то мерзавцам разрушить ее.

Размышляя о будущем, Шэнь Иань вернулся в свою камеру, чтобы собрать вещи.

Вещей было немного, и Шэнь Иань справился очень быстро.

Не прошло и нескольких минут после того, как Шэнь Иань закончил сборами, у дверей его комнаты появился тюремный надзиратель.

— Закончил? Иди за мной.

Прихватив свои пожитки, Шэнь Иань последовал за надзирателем.

Тот привел его в тихий, уединенный уголок и остановился.

— Пришли, заходи внутрь.

Вежливо поблагодарив надзирателя, Шэнь Иань вошел с вещами.

Обстановка внутри ничем не отличалась от остальных камер, за исключением того, что здесь жил всего один человек — тот самый авторитетный заключенный.

Шэнь Иань не понимал, почему этот влиятельный человек жил здесь один и как ему удалось убедить надзирателей переселить его сюда.

Впрочем, все это не имело особого значения и не касалось его напрямую.

Он обладал здравым смыслом и прекрасно понимал, что этот грозный человек вовсе не питает к нему симпатии, а лишь заинтересовался им. Иначе с чего бы тому спокойно смотреть, как его избивают, и никогда не приходить на помощь?

Все потому, что в глазах этого авторитетного человека Шэнь Иань был лишь игрушкой, призванной скрасить его скуку.

Стал бы он защищать какую-то незначительную вещицу?

Поняв все, Шэнь Иань молча положил свои вещи на железную двухъярусную кровать напротив постели этого человека.

Все это время тот молча наблюдал за ним, не говоря ни слова.

И лишь когда Шэнь Иань закончил со всеми приготовлениями, авторитетный заключенный приказал:

— Подойди.

Получив свою порцию тумаков, Шэнь Иань стал совершенно покладистым.

Он послушно подошел к этому человеку и замер в ожидании дальнейших указаний.

Заметив, что он стоит без движения, тот велел ему сесть.

Шэнь Иань покорно опустился рядом, после чего мужчина достал из кармана тюбик с белой мазью и принялся обрабатывать его раны.

Движения были на редкость бережными, а выражение лица — сосредоточенным, из-за чего Шэнь Иань снова растерялся, гадая, что же на уме у этого человека.

Если тот считает его лишь игрушкой, стал бы он так заботливо смазывать раны?

Но если не игрушкой, почему же тогда он равнодушно смотрел, как его травят другие, и палец о палец не ударил, чтобы помочь?

Шэнь Иань понял, что мысли этого человека слишком сложны, ему было просто не по силам их разгадать.

Закончив с лицом, авторитетный заключенный холодно бросил:

— Снимай одежду.

Услышав эти слова, Шэнь Иань мгновенно напрягся.

Он вцепился пальцами в край одежды, лихорадочно пытаясь настроить себя психологически.

Заметив его состояние, мужчина великодушно пояснил:

— Я просто намажу тебя мазью, пока ты не заживешь, ничего такого делать не буду.

Шэнь Иань тут же облегченно выдохнул: в самом деле, с такой разукрашенной физиономией странно было бы ожидать от того какого-то интереса.

Угодливо улыбнувшись, он льстиво произнес:

— Конечно, я вам верю, — после чего решительно сбросил с себя всю одежду.

Мужчина терпеливо намазал Шэнь Ианя мазью, а затем протянул тюбик ему:

— Оставь это у себя.

Взяв мазь, Шэнь Иань тихонько поблагодарил его.

Тот лишь коротко угукнул и скрылся в небольшой ванной комнате.

Вскоре оттуда донесся тихий шум льющейся воды.

Только тогда Шэнь Иань заметил, что в этой комнате есть водонагреватель и можно принимать нормальный душ.

В его прежней комнате о таком и мечтать не приходилось — чтобы помыться, всем приходилось ходить в общую баню.

В отличие от этого влиятельного человека, который не только единолично занимал целую камеру, но еще и имел собственную ванную.

Шэнь Иань даже засомневался, действительно ли этот человек отбывает здесь наказание, или у него какое-то особенное положение?

Ему стало жутко любопытно, кем же тот является на самом деле.

В следующие несколько дней Шэнь Иань вернулся к своему прежнему занятию — чтению вслух для этого человека.

Правда, помимо чтения, ему приходилось терпеть и постоянные приставания с его стороны.

Столкнувшись с этим, Шэнь Иань порой даже жалел, что его раны так быстро заживают.

Но это было неизбежно, и ровно через неделю от синяков и царапин не осталось и следа.

В тот вечер, закончив мыться, авторитетный заключенный велел и Шэнь Ианю отправляться в душ.

http://bllate.org/book/34464/4250642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу