Часть I
Это случилось на следующий день после фестиваля Девы Марии.
Закончив обедать в Особняке Роз, Сатико-сама встала со своего места и сказала:
— Юми, можно тебя на пару слов?
Юми радостно последовала за ней, рассчитывая на что-то вроде послеобеденной прогулки. Погода как раз располагала к этому, и рядом с Особняком Роз было много зелени.
Однако Сатико-сама склонила голову в извинении:
— Прости меня.
Это было совсем на неё не похоже.
— Что случилось?
Юми подняла глаза к небу: её старшая сестра извинилась — уж не снег ли пошёл?
Но погода была самая что ни на есть летняя: яркое солнце, какое часто предшествует сезону дождей, безоблачное синее небо с редкими перистыми облаками, чистое, как сердце Девы Марии.
А вот лицо Сатико-сама... было мрачным, словно пасмурное небо.
Если подумать, никогда раньше сестра не звала её с собой «просто погулять». Обычно это предполагало какой-то очень личный разговор, не предназначенный для ушей Рэй-сама, Ёсино-сан и Симако-сан, которые тоже обедали на втором этаже Особняка Роз.
— Видишь ли...
— Да?
Юми напряжённо сглотнула. Она даже приблизительно не представляла, за что извинялась Сатико-сама, и это её тревожило.
— Насчёт нашей поездки в парк аттракционов... Можно мы перенесём её на следующую неделю?
— А?.. Ну...
Они собирались вместе поехать в парк аттракционов.
Вместо подарков на свой день рождения и Белый День, Юми попросила свидание на полдня. Сатико-сама согласилась съездить в парк аттракционов, но с одним условием: никаких американских горок.
— Что скажешь?
— А, конечно, давай перенесём. Главное, чтобы тебе было удобно.
Юми опасалась чего-то посерьёзнее. Они ведь договорились только вчера вечером. Наверное, Сатико-сама рассказала о своих планах дома и выяснилось, что у неё есть ещё какие-то дела на воскресенье.
— Правда, ты не против? Ах, какое облегчение... — вздохнула Сатико-сама, прижав руку к груди.
Юми и самой стало легче, глядя на неё. Разговор мог оказаться куда серьёзнее.
Пусть свидание и сдвинулось на неделю, это вовсе не повод расстраиваться. «И уж тем более ходить с таким хмурым видом, сестра...» — подумала Юми.
Всё ещё будет, просто придётся чуть дольше подождать.
Даже к лучшему, что всё так сложилось: на следующей неделе у них много контрольных.
Может, для Сатико-сама это и не играло особой роли, но Юми приходилось усердно учиться, чтобы хотя бы не завалить все предметы, так что лишний день на подготовку оказался как нельзя кстати. А вот в следующее воскресенье, уже после всех контрольных, можно будет расслабиться и как следует насладиться свиданием.
— Как же мне повезло с младшей сестрой. Всегда идёшь мне навстречу, — улыбнулась Сатико-сама, привычным движением поправив воротничок Юми.
Маргаритки рядом с ними зашуршали, словно смеясь.
Часть II
Вот только...
В следующее воскресенье свидание тоже не состоялось.
И снова из-за Сатико-сама. Она отменила его в пятницу, за два дня до намеченной даты.
* * *
Все классы написали последние контрольные работы и уже после третьего урока и уборки ученицы Лиллианы стали расходиться по домам.
Юми схватила сумку и уже собиралась выпорхнуть из класса, как вдруг её окликнула Ёсино-сан:
— Юми-сан, мы сегодня не собираемся в Особняке Роз.
— Да, я знаю.
На время контрольных и экзаменов в клубах и комитетах объявлялось затишье, хотя в последний день допускались поблажки. Впрочем, у школьного совета сейчас всё равно не было никаких срочных дел.
— Но с чего ты взяла, что я иду в Особняк Роз? — обернулась Юми.
— Да по тебе всё видно, — озорно улыбнулась Ёсино-сан. — Вся такая счастливая, взволнованная. Пантомима «Юми-тян идёт на встречу с Сатико-сама».
— Неужели так заметно?!
До сих пор Юми даже не догадывалась, как выглядит со стороны: сияет от радости и порхает бабочкой.
— Ещё как. Если придёшь к Сатико-сама с такой же глупой улыбкой, она тебя точно отчитает: «Юми, возьми себя в руки».
— Ой!
Юми тут же вытянулась по стойке «смирно».
— Ты прям как Сатико-сама сказала!
Подруги рассмеялись.
— Видимо, ты такая счастливая из-за предвкушения воскресенья?
— Именно! Это наше первое свидание за три месяца. Я счастлива, но в то же время ужасно нервничаю. Никак не могу успокоиться.
Юми переполняли восторг, трепет и волнение.
— Ох, бедная...
— И хоть это и мелочь, мне стало бы чуть спокойнее, если бы мы договорились, где и во сколько встретимся в воскресенье.
Как раз за этим Юми и собиралась зайти в класс Сатико-сама, хотя это был лишь предлог. На самом деле ей просто хотелось увидеть свою старшую сестру и, если очень повезёт, проводить до станции.
— Что ж, тогда не смею тебя больше задерживать.
— Да ну что ты, всё хорошо!
В этот момент сработала вспышка фотоаппарата.
— Прошу прощения! Улыбочку, пожалуйста! Нашей газете требуется свежий материал! — улыбнулась Цутако-сан, наводя объектив.
— Ох уж эти папарацци, — шутливо ответила Юми, прикрывая лицо сумкой. Она быстро включилась в игру, предложенную Цутако-сан.
— Сначала получите разрешение от наших агентов, — подхватила Ёсино-сан.
Череда контрольных наконец закончилась, так что все были в отличном настроении.
Даже щелчки камеры Цутако-сан сегодня ласкали слух. Бутоны Роз и впрямь чувствовали себя знаменитостями.
— Что ж... — довольная Цутако-сан опустила фотоаппарат. — Спасибо за сотрудничество! Самые удачные снимки отдам вам.
С этими словами Камера-тян скрылась в коридоре, даже не попрощавшись. Было слышно, как шуршит перематываемая плёнка фотоаппарата.
— Цутако-сан, клубы же сегодня не занимаются! — крикнула ей вслед Ёсино-сан, сложив ладони рупором.
— Так точно! — невозмутимо откликнулась Цутако-сан.
Во всей школе было только одно место, куда она могла так торопиться, — «тёмная комната» фотоклуба. Очевидно, Цутако-сан хотелось поскорее проявить снимки.
— У меня ещё оставалось немного плёнки, хотелось добить до конца.
— Вот как...
Юми и Ёсино-сан переглянулись и пожали плечами.
Главное, что Цутако-сан тоже радовалась окончанию контрольных работ.
— Слушай, ты тоже не зевай, а то Сатико-сама без тебя уйдёт, — Ёсино-сан похлопала Юми по плечу.
— Ой, точно!
Ей уже давно пора была уходить. Застанет ли она Сатико-сама в классе? Или лучше сразу пойти к шкафчикам для обуви или выходу из школы?
— Юми-сан!
Ёсино-сан хотела сказать что-то ещё на прощание.
— ...Ты ведь сейчас очень счастлива, правда?
— Конечно! — тут же ответила Юми.
Как можно не быть счастливой, если воскресенье она проведёт вместе со своей любимой старшей сестрой? И сейчас, считая часы до назначенного свидания, Юми уже ощущала себя на седьмом небе.
— Я рада за тебя.
— Спасибо!
Бесценное чувство.
* * *
Юми подошла к шкафчикам для обуви. Кожаные туфли Сатико-сама были на месте.
«Значит, она ещё в школе...»
На крыльях любви Юми направилась к кабинету третьекурсниц группы «Сосна». Ещё из коридора она заметила свою старшую сестру.
Сатико-сама разговаривала с кем-то, опираясь правым плечом о дверной косяк. Юми не видела её лица, поскольку та стояла к ней спиной, но ошибки быть не могло: длинные чёрные волосы, безупречная осанка...
— Сест...
Юми осеклась, когда наконец увидела, с кем беседовала Сатико-сама.
Этим человеком оказалась Мацудайра Токо-тян — самопровозглашённая актриса с локонами-пружинками и интонациями капризной барышни, благодаря которым Юми смогла разобрать её слова на расстоянии.
— Ну так что, можно? Сестрёнка Сатико, я не буду вам мешать.
— Нет, исключено. Это не развлекательная поездка.
«О чём они?»
— Токо была бы счастлива просто прокатиться с тобой на машине!
— Лишние хлопоты.
— Я буду хорошей!
Токо-тян повисла на руке Сатико-сама, словно избалованное дитя. Возмутительно! Даже Юми себе такого не позволяла.
— Токо-тян, ты уже не маленькая, — вздохнула Сатико-сама, окончательно растерявшись.
— Сестрёнка, ну пожалуйста-а! — не унималась Токо-тян.
Происходящее совсем не нравилось Юми, но она продолжала стоять на месте и смотреть на них, не в силах ни уйти, ни вмешаться.
— О, Юми-сама! — заметила её Токо-тян.
Только этого ещё не хватало.
— Да?..
Сатико-сама проследила за взглядом Токо-тян и посмотрела на Юми.
«Что... В чём дело?..»
Всего лишь на долю секунды, но на лице Сатико-сама промелькнуло явно недовольное выражение.
Для Юми это наблюдение оказалось куда хуже той игривой беседы, которую она невольно застала ранее.
Токо-тян — всего лишь нахальная девчонка, игнорирующая школьную систему сестринства. Для Юми она — просто посторонний человек.
Однако с Сатико-сама всё иначе.
Юми ловила каждое её слово и движение. Даже малейшая перемена в лице Сатико-сама могла встревожить или осчастливить Юми.
— Что-то случилось? — улыбнулась Сатико-сама. Может, это и её обычная вежливость, но она будто пыталась сгладить неловкость.
— Нет, ничего...
Юми мельком глянула на Токо-тян. Ей не хотелось обсуждать их предстоящее свидание при посторонних.
— Что ж, Роза Хинэнсис, я пойду. Не торопитесь, Юми-сама, — тактично удалилась Токо-тян.
Юми почувствовала себя неловко, будто прогнала её, но это было необходимо. «Я младшая сестра Сатико-сама и пришла по делу, так что не должна убегать», — снова и снова повторяла про себя Юми.
— А что случилось у Токо-тян? — издалека поинтересовалась Юми, как только локоны-пружинки скрылись за углом.
— У Токо-тян? А, да всё как обычно.
«Что значит “как обычно”?» — хотела спросить Юми, но вовремя сдержалась. Не стоило устраивать сцену ревности.
— Неважно. Я тебя слушаю, Юми.
— А, ну...
— Наверное, ты хотела поговорить о нашем свидании в парке аттракционов?
— Да! — обрадовалась Юми.
Вот только Сатико-сама снова печально опустила голову.
— Я обещала тебе в это воскресенье...
— Да...
Сатико-сама тяжело вздохнула. У Юми появилось нехорошее предчувствие.
— Тебе... неудобно?
— Вообще-то да. Хотя это не то чтобы срочно...
— ...
Иными словами, Сатико-сама назначила свидание на это воскресенье, но считала, что её обстоятельства должны быть на первом месте, ведь её младшая сестра «всегда шла навстречу».
— Не волнуйся, сестра, я всё понимаю.
Внутри Юми была раздавлена, но снаружи искренне улыбалась.
Лучше снова перенести свидание, иначе в парке аттракционов Сатико-сама будет думать о других делах, а этого Юми совсем не хотелось.
Ужасно обидно, но ничего не поделаешь. Юми постеснялась капризничать в стиле Токо-тян: «Сестрёнка, ну пожалуйста-а!» Она совсем не такая, как эта девчонка.
— Правда, ты не против? — спросила Сатико-сама, и на её лице отразилось облегчение.
Юми думала, что сестра из вежливости будет возражать, но ошиблась.
— В следующие выходные обязательно сходим.
— Хорошо. Спасибо.
«Ладно, ничего страшного», — подумала Юми. Главное, что Сатико-сама спокойна. Значит, она могла расслабиться рядом со своей младшей сестрой.
Ещё несколько минут назад Юми мечтала, что они вместе пойдут до станции, но после отмены свидания она была совершенно разбита.
Они молча вышли из школы, обогнули библиотеку и двинулись по аллее гинкго в сторону главных ворот. Сатико-сама шла, опустив голову, и была погружена в свои мысли. Казалось, она даже не замечала, что не одна. Сатико-сама не из тех, кому лишь бы что сказать, чтобы не молчать.
И Юми всё же решила напомнить о себе.
— Слушай, сестра... Это как-то связано с работой твоего отца?.. — спросила она, не сводя взгляд с гортензий.
— Нет, — покачала головой Сатико-сама.
— Тогда... что-то в семье?..
— Да, вроде того. Столько всего накопилось...
Странный ответ, но Юми не стала дальше лезть в жизнь семьи Огасавара.
И всё же ей было любопытно, что же для Сатико-сама оказалось важнее их обещания.
— Кстати, как поживает Саяко-обасама?
— Хорошо, спасибо.
— А отец?
— И он, и дедушка тоже в порядке... Но почему ты спрашиваешь?
Сатико-сама с подозрением посмотрела на Юми, никогда раньше не интересовавшейся подобным.
— А, да это я так. К слову пришлось, — поспешила заверить Юми.
Что ж, хотя бы никто из родственников не заболел, уже спокойнее на душе. Но тогда какое у неё могло возникнуть дело?
То же, что и на прошлой неделе? Или что-то другое? Можно спросить напрямую или не стоит?
Юми сгорала от любопытства.
— Токо-тян, — прервала её размышления Сатико-сама.
— А?
Но она обращалась не к Юми, а к настоящей Токо-тян, которая стояла прямо перед ними, прислонившись к железной ограде вокруг статуи Девы Марии.
— А, сестрёнка Сатико! — Токо-тян выпрямилась и помахала рукой. — Вы уже всё? А вот Токо ещё нужно кое-что сказать.
— ...
Сатико-сама на секунду застыла, словно что-то обдумывая, после чего повернулась к Юми:
— В общем, ты сама видишь... Извини меня, Юми.
С этими словами она быстро подошла к Токо-тян, и они вместе ушли. Юми даже рот открыть не успела.
Оставшись одна, Юми наконец взяла себя в руки, помолилась Деве Марии и пошла по аллее к воротам, держась на расстоянии от сбежавшей парочки, чтобы не сесть с ними на один автобус.
Это не первый раз, когда Токо-тян шла с ними, но до сих пор она ни разу не уводила Сатико-сама у Юми.
«У них какие-то секреты от меня?..»
Некая общая тайна, связывающая Сатико-сама и Токо-тян.
И Юми ничего не могла с этим поделать.
«Счастлива ли я?»
Да, ведь она стала младшей сестрой своей любимой Сатико-сама.
Но почему же тогда на душе так одиноко?
Почему Юми не чувствовала себя счастливой?
http://bllate.org/book/34451/4629176
