Шангуань Циннин: …Неужели всё настолько серьёзно?
— Ниннин, не волнуйся, я вовсе не пытаюсь тебя принудить, — слабо произнёс Янь Сян. — Я просто хочу отдать долг твоему отцу. Если бы он не ушёл так внезапно, то перед смертью обязательно доверил бы тебя человеку, которому доверяет. Я лишь хочу позаботиться о тебе вместо него. Можешь для начала попробовать пожить со мной. Если почувствуешь, что тебе некомфортно, то можешь продолжить жить один, я не стану настаивать.
Янь Сян говорил, а стоявший рядом с ним мужчина средних лет вторил ему. Один изображал глубокую скорбь, другой — тяжело вздыхал. Шангуань Циннин больше всего на свете боялся подобных ситуаций. В конце концов, он был вынужден беспомощно кивнуть, соглашаясь со словами Янь Сяна:
— Что ж, давайте попробуем.
Янь Сян радостно воскликнул:
— Отлично! Тогда, Ниннин, иди собирай вещи, я отвезу тебя домой.
Шангуань Циннин: «??? Почему ещё и переезд?»
— А можно я не буду переезжать?
Янь Сян снова принялся кашлять, и мужчина средних лет тут же подхватил игру:
— У старика слабое здоровье, он не может мотаться туда-сюда. К тому же у него на попечении внуки, поэтому он не может переехать к тебе. Но оставлять тебя одного он не хочет, так что, Ниннин, пожалуйста, согласись. Не бойся, с младшими господами легко поладить. Они уже знают, что ты переезжаешь, и с нетерпением ждут твоего приезда.
— Ниннин, можешь пожить там пару дней. Если тебе будет не по душе, вернёшься обратно. Дедушка уже подготовил для тебя комнату и одежду.
Шангуань Циннин: …
Если бы к этому моменту он уже не выудил из информации, подсунутой ему оригинальной книгой, сведения о том, что Янь Сян — председатель Корпорации Хунху, миллиардер и гений бизнеса, он бы подумал, что эти двое разыгрывают спектакль, чтобы вырезать у него почку.
Шангуань Циннин подумал: «Поехать можно. Янь Сян — это надёжная опора, настоящая толстая нога. Если я буду под его крылом, даже если когда-нибудь прогневаю Янь Цзысю, тому будет не так-то просто меня прикончить».
И самое главное! Если он ничего не путает, этот старик Янь Сян, как и он сам, терпеть не может Янь Цзысю!
Он помнил, как в книге был эпизод, когда в Корпорации Хунху выпустили новый продукт, и рекламный отдел собрался пригласить Янь Цзысю стать лицом бренда. На следующий день Янь Сян устроил им разнос: «Неужели вы не знаете, что я больше всего ненавижу Янь Цзысю? Янь Цзысю! От одного упоминания этого имени меня воротит! Когда он уже наконец выкатится из шоу-бизнеса?!»
В этой книге, где Янь Цзысю был главным героем, Шангуань Циннин мог поклясться, что кроме него и старика Янь Сяна, в мире больше нет людей, ненавидящих Янь Цзысю! Это же Бо Я и Цзы Ци! Высокие горы и текущие воды! Родственные души!
Это же просто чудо!
К тому же! Старик Янь Сян дожил до самого финала!
Когда Янь Цзысю узнал, что дедушка Янь его недолюбливает, он не только не воспользовался своим протагонистским ореолом, чтобы избавиться от старика, но и с улыбкой заявил, что глубоко его уважает.
Вот это настоящий воин! Человек дела! Шангуань Циннин принял решение: ехать, обязательно ехать! Он должен вцепиться в толстую ногу дедушки Янь Сяна, чтобы постараться дожить до самого финала истории!
Приняв решение, Шангуань Циннин сообщил, что ему нужно вернуться домой, чтобы собрать вещи.
Янь Сян, разумеется, согласился:
— Иди, дедушка подождёт тебя здесь.
— Хорошо.
Сказав это, Шангуань Циннин вышел из приёмной, дошёл до своей квартиры, приложил карту и вошёл внутрь.
Лишь когда Шангуань Циннин отошёл на приличное расстояние, Янь Сян наконец выдохнул и спросил своего водителя:
— Ну как я сыграл?
Водитель захлопал в ладоши:
— Потрясающе! Господин, ваша актёрская игра безупречна. И эмоции, и жесты — всё было идеально. Не зря говорят, что мастерство господина Чэньчэня — это наследственное! Если бы вы в молодости подались в шоу-бизнес, разве остались бы там хоть какие-то шансы у Чэньчэня?
Янь Сян со вздохом заметил:
— Ничего не поделаешь, я слишком много всего умею, а разорваться не могу, вот и пришлось уступить Чэньчэню. Впрочем, я всё равно не одобряю его увлечение актёрством. Наград у него и так достаточно, пора бы вернуться и заняться семейным делом, а он всё валяет дурака!
Водитель тут же принялся его утешать:
— Господин Чэньчэнь знает, что делает. Не переживайте, через пару лет он вернётся. В глубине души он всё понимает.
Янь Сян остался доволен и не забыл похвалить старого верного помощника:
— Ты тоже неплохо справился. Столько лет рядом со мной — ты, старина Ли, значительно продвинулся.
— Это всё благодаря вам, господин. Я у вас учусь, вот и нахватался кое-чего.
Янь Сян усмехнулся и снова вздохнул:
— Его отец всю жизнь был благороден и горд. Даже спасая людей, он не желал никакой награды, только и повторял, что делает добро не ради благодарности. Жил-то он легко, а вот мне, грешному человеку, пришлось нести это бремя. Я ужасно боюсь, что его сын такой же и ничего не примет, поэтому и пошёл на такую хитрость. Его отец был добросердечным, думаю, и мальчик должен быть добрым. Увидев моё слабое здоровье, может, и согласится. Пусть средства не самые честные, но я ведь ради него стараюсь, он должен понять.
— Конечно, поймёт, — поддакнул старина Ли. — Господин Ниннин с виду такой мягкосердечный, обязательно войдёт в ваше положение. К тому же посмотрите, в каких условиях он сейчас живёт — это же просто жалко. Если мы не поможем, а с ним потом что-то случится, мы ведь себе потом места не найдём от сожалений.
Янь Сян кивнул:
— Всё-таки старина Ли понимает меня лучше всех.
Шангуань Циннин вчера был занят уборкой и не успел собрать чемодан, так что сейчас как раз было время его укомплектовать. Он выложил из чемодана ненужную одежду обратно в шкаф, затолкал туда купленные сегодня закуски и, взяв чемодан за ручку, вышел.
Он было хотел прихватить с собой продукты, но вспомнил, что во время потасовки они упали на пол, а пакеты запылились. Побоявшись, что пожилой президент Янь Сян побрезгует, он убрал продукты обратно в холодильник.
Может, он ещё вернётся, подумал Шангуань Циннин. В конце концов, толстую ногу не так-то просто удержать. Если через пару дней окажется, что он не справляется, придётся возвращаться.
Шангуань Циннин ко всему относился философски, поэтому со спокойной душой закрыл холодильник, запер дверь и вошёл в лифт.
Увидев, что он спустился, Янь Сян велел старине Ли подогнать машину, и они вместе уехали.
http://bllate.org/book/34402/4241656
Готово: