Готовый перевод Pregnant with My Ex's Baby / Плод любви с ненавистным прошлым: Глава 10

Хотя Шэнь Сюжань редко сам вставал к плите, у него всё же были свои коронные блюда.

Шэнь Сюжань вышел из дома около десяти часов утра. Стоило ему уйти, как Фан Ичу снова почувствовал, что в квартире стало пусто и безжизненно. Посидев в задумчивости добрую половину дня, он наконец собрался с духом и продолжил наводить порядок.

Во второй половине дня позвонила тётушка У и сообщила, что в больнице Фан Ичень перевели в новую палату и назначили другой курс лечения. Состояние Фан Ичена сейчас было совершенно стабильным, так что она попросила Фан Ичу не беспокоиться.

Фан Ичу глубоко вздохнул, и у него отлегло от сердца — словно огромный камень, наконец-то свалился с плеч.

Старший брат был его единственным родным человеком, и он ни за что на свете не хотел, чтобы с тем что-то случилось.

Ближе к вечеру позвонил Шэнь Сюжань и предупредил, что вскоре придёт доставщик из мебельного магазина собирать кровать. Он велел хорошенько расспросить пришедшего и только тогда открывать дверь, а если это не сотрудники мебельного магазина — ни в коем случае не пускать.

Положив трубку, Фан Ичу на мгновение потерял дар речи. Словно маленького ребёнка, честное слово, предупреждают! К тому же в таком доме, где на этаже всего одна квартира, случаи, когда агенты по продажам ходят по дверям и предлагают свои услуги, были практически исключены.

Прошло минут десять, когда зазвонил видеодомофон. Увидев в руках у посетителя инструменты и убедившись, что это рабочий, Фан Ичу приоткрыл дверь.

Фан Ичу действительно не умел общаться с незнакомыми мастерами. Он лишился матери еще в младенчестве, родился недоношенным, и дома его все баловали, оберегая слишком сильно. Все социальные контакты всегда брал на себя Фан Ичень, из-за чего сам Фан Ичу совершенно не владел светскими манерами.

Даже к тому, как обслуживать покупателей во время работы в круглосуточном магазине, он привыкал несколько месяцев, с трудом пересиливая себя.

— Эм-м… — Фан Ичу потёр запястье, не зная, какие любезности принято говорить в таких случаях.

Мужчина во главе группы выглядел лет на сорок, собранный и деловитый — сразу было видно мастера своего дела. Не глядя на Фан Ичу, он прямо заявил:

— Господин Шэнь уже сообщил нам все требования к сборке, так что, пожалуйста, не мешайте нам работать.

— О-о, хорошо, — послушно отозвался Фан Ичу.

Проходя мимо Фан Ичу, мужчина вспомнил примечания к заказу, которые читал перед выходом: дома будет озорник, не обращайте внимания на то, что он говорит и делает, просто делайте свою работу как обычно.

Мужчина думал, что у заказчика дома ребёнок, но, бросив взгляд на парня в домашней одежде, понял, что тот уже совсем не мал, да к тому же такой красивый — ну никак он не походил на того, кто станет проказничать…

Фан Ичу посмотрел, как рабочие вносят доски в комнату, достал телефон, поискал кое-что в интернете, а затем вытащил из холодильника несколько бутылок чистой воды и отнёс их работникам.

— Спасибо, — мужчина спокойно принял воду.

— Вам нужна какая-нибудь помощь? — спросил Фан Ичу.

— Нет, — покачал головой тот.

Фан Ичу сделал пару шагов назад, но ему всё казалось, что неловко вот так стоять столбом, пока люди работают у него дома. В конце концов он прижался к косяку двери и высунул голову, заглядывая внутрь — так он смог бы вовремя среагировать, если бы понадобилась его помощь.

Рабочие:…

Впервые им попадался такой шпион-наблюдатель.

Рабочим за день приходилось бывать в самых разных домах, и все этапы работы они знали наизусть, так что не прошло и тридцати минут, как кровать длиной два метра и шириной метр восемьдесят была собрана.

Матрас они тоже выбрали и купили вместе. После сборки Фан Ичу сильно нажал на него: матрас оказался мягким и намного лучше той кровати в его прежней маленькой съёмной квартире.

Рабочие сказали, что Шэнь Сюжань за солидные деньги заказал модель без формальдегида, так что спать на ней можно было уже этой ночью.

Фан Ичу улыбнулся, подумав про себя, что Шэнь Сюжань по-прежнему был таким заботливым: на словах одно, а на деле всегда поступает иначе.

Проводив рабочих, Фан Ичу тщательно застелил новую кровать комплектом постельного белья из четырёх предметов. Прикинув время, он понял, что пора браться за готовку тех самых четырёх блюд и супа.

***

Шэнь Сюжань уехал из дома, чтобы осмотреть помещение под офис. Они с Линь Янем обсудиле первичную концепцию компании еще за границей. Линь Янь вернулся на родину на год раньше него, большинство бумаг оформлял именно он, ремонтом тоже занимался он, а на самом Шэнь Сюжане лежала лишь обязанность по набору сотрудников.

Теперь всё было готово к открытию, оставалось лишь выбрать благоприятный день, чтобы официально запустить работу.

Учитывая, что компания только зарождалась, их офис временно арендовали в относительно отдаленном районе, но, к счастью, он находился недалеко от метро, так что добираться было вполне удобно.

Офисное здание насчитывало три этажа. Когда Шэнь Сюжань прибыл на место, несколько уборщиков как раз заканчивали предстартовую уборку.

Он сразу поднялся на третий этаж в кабинет генерального директора и, едва толкнув дверь, увидел, как Линь Янь тяжело вздыхает, глядя в окно.

— Ещё ничего не открылось, а ты уже нагнетаешь? — спросил Шэнь Сюжань.

Линь Янь обернулся, завидел Шэнь Сюжаня и снова тяжело вздохнул:

— Я за Шэнь-гэ твоего переживаю. Если тебя загребут в полицию, я тут один с компанией не справлюсь.

Шэнь Сюжань парировал:

— Компания ведёт дела на законных основаниях, с какой стати меня загребать?

— Кто тут говорит про компанию, я имею в виду тебя и молодого господина Фана, — уныло протянул Линь Янь.

Шэнь Сюжань слегка поперхнулся от такого ответа, помолчал пару секунд и произвел:

— Не бойся, всё под контролем.

По его первоначальному плану собиралось дождаться стабилизации дел в компании и только потом заняться поисками младшего господина Фана, но кто же знал, что они столкнутся едва ли не в первый день по возвращении на родину. Пришлось держать всё под двойным контролем.

Линь Янь не стал больше отговаривать друга. Ему просто казалось, что после возвращения домой — точнее, после воссоединения с молодым господином Фаном — Шэнь Сюжань стал каким-то не таким, каким он привык его знать.

Когда все ключевые сотрудники компании собрались, они провели полноценное совещание в переговорной, которое затянулось на весь день и закончилось только с наступлением сумерек.

Компания только начинала свою деятельность, и подобных дней с такой высокой интенсивностью работы впереди будет еще немало. Шэнь Сюжань ослабил галстук, настраиваясь на рабочий лад.

Подъехав на машине к своему дому, он заметил в окнах свет и на секунду замер — только сейчас вспомнив, что дома его кто-то ждет.

Это ощущение было одновременно непривычным и удивительным, и он никак не мог решить, хорошо это или плохо. Вспомнив задание, которое он оставил молодому господину перед уходом, Шэнь Сюжань неожиданно поймал себя на лёгком предвкушении результатов.

Стоя у двери, Шэнь Сюжань выровнял дыхание, подавил странное, необъяснимое волнение, приложил палец к сканеру отпечатков и отпер дверь.

Услышав звук, младший господин уже ждал его у порога. На нём была бежевая футболка с круглым вырезом и белые шорты. В мягком свете прихожей он выглядел до невозможного нежно.

Младший господин сам забрал у Шэнь Сюжаня верхнюю одежду и повесил на вешалку, после чего с неподдельным энтузиазмом увлёк его к столовой:

— Скорее иди смотреть, что за четыре блюда и суп я приготовил!

Шэнь Сюжань бегло окинул взглядом стол.

Помидоры с яйцом, огурцы с яйцом, зелёный перец с яйцом, лук с яйцом и суп из морской капусты с яйцом — с первого же взгляда было очевидно, что это те самые полуфабрикаты из супермаркета.

http://bllate.org/book/34401/4241534