Хуа Юй даже не успела ничего сказать, как сидевшая за партой перед ней подруга Цинь Цзин настороженно посмотрела на неё и бросила: — Не нужно твоей заботы, просто меня только что не было рядом, иначе с какой стати тебе позволять носить наши цветы...
— Учительница Сюй сказала: если не сделана контрольная по математике, иди доделывать в её кабинет, — прохладно отозвалась Бянь Чэнъи. Говорила она не громко и не тихо — как раз так, чтобы все вокруг услышали. Закончив, она грациозно собралась уходить, но тут же обернулась: — Да, у учительницы Сюй ещё будет собрание, в кабинет мы пойдем вместе — я буду следить, как ты работаешь.
Гений
В учительской стояла весенняя прохлада, центральный кондиционер работал на вентиляцию, взметая прядки чёлки со лба Хуа Юй.
Хуа Юй сидела за маленьким столиком рядом с письменным столом учительницы Сюй. Быстро окинув взглядом этот совершенно пустой бланк математического теста, она битых полчаса ломала голову, пытаясь отыскать хоть какое-то другое объяснение, кроме того, что Бянь Чэнъи просто-напросто её продала.
В голове раздался голос Системы: Ну как, черствая черносердечная лотосица вполне оправдывает свою репутацию?
У Хуа Юй разболелась голова.
И вовсе не из-за математики. Прежняя Хуа Юй была круглой двоечницей — или, если говорить точнее, девочкой, которая вообще не вкладывала сил в учебу. Настоящая же Хуа Юй в любом мире оставалась истинным гением учебы. До тех пор, пока базовые научные системы совпадали — выражаясь человеческим языком, пока учебный материал оставался примерно тем же самым, — она ничего и никого не боялась. В реальности она миновала вступительные экзамены в вуз через олимпиады и без экзаменов поступила в первоклассный университет. В выпускном классе остальные ученики зарывались в горы пробных тестов, а она сидела дома под прохладным кондиционером и запоем читала веб-романы.
С самого детства у неё не лежала душа к общению с людьми. По словам окружающих, это была девушка со странным характером и непростым нравом, а друзей можно было пересчитать по пальцам одной руки. Дело было вовсе не в том, что Хуа Юй свысока смотрела на окружающих — просто ей казалось, что некоторые разговоры никак не удается вывести на общий уровень, отчего возникало тяжелое чувство усталости, и она естественным образом склонялась к тому, чтобы просто сбежать. И надо же было такому случиться, что эта Система привязала её к программе под названием Система заботы об одноклассниках, да еще и персонажем для искупления назначила черносердечную второстепенную героиню, с которой у Хуа Юй были натянутые отношения.
Эта черносердечная лотосица пока не казалась безумной или злой — вполне симпатичная, голос тихий и мягкий, вот только палки в колеса заклятой сопернице она вставляла открыто и без утайки. Например, взяла и честно доложила учительнице... что та не сделала домашнее задание.
Девушка молча вздохнула.
Критерием искупления значилось заставить Бянь Чэнъи избавиться от зацикленности на гаокао и прочих подобных вещах, а рядом ползла вверх шкала прогресса в процентах, временами сопровождая появление новых временных заданий. По словам Системы, временные задания помогали увеличить процент шкалы и служили ценными подсказками. Но сколько бы Хуа Юй ни ломала голову, она никак не могла взять в толк — даже если её сочтут умнее, чем она есть, — какая, к черту, связь между тем, чтобы позволить злодейке Бянь Чэнъи укусить себя за руку, и её избавлением от навязчивых идей!
После выполнения всех задач Система пообещала разрешить ей на выбор либо вернуться в родной мир, либо остаться в книжной вселенной, а заодно исполнить заветное желание — встретиться с погибшими родителями. В конце концов, Хуа Юй потеряла родителей в автокатастрофе еще в раннем детстве и выросла, можно сказать, на попечении добрых людей.
Ради такого желания Хуа Юй решила выложиться ради этого задания по полной.
Пока Хуа Юй витала в облаках, Бянь Чэнъи постучала по столу костяшками пальцев.
Хуа Юй подняла голову. Бянь Чэнъи с трудом подавила готовое вырваться недовольное выражение: почему у неё вечно такой невинный вид, будто она вообще ничего не понимает? Чуть слышно вздохнув, она подумала, что сегодня с ней явно творится что-то странное: как бы сильно она ни ненавидела стоящую перед ней девчонку, сколько бы гадостей та ей ни натворила в прошлом, стоило той сделать пару выразительных гримас, как впору было поддаться обманчивому впечатлению: мол, вообще-то мы могли бы прекрасно ладить, да она еще и милашка. И всё из-за того, что та действительно родилась хорошенькой?
Одноклассники шутливо подтрунивали над ними: В третьем классе старшей школы цветы повсюду цветут, да только один из них вянет.
Иероглиф Бянь в её фамилии созвучен слову повсюду, а в слове цветок обыгрывалась фамилия Хуа Юй — выходило, что эти две девушки были первыми красавицами класса, но при этом жутко друг друга не переносили. Если пересказать слова Фан Цзиньюй, пытавшейся утешить Бянь Чэнъи, те ученики, что специализировались на гуманитарных науках, просто напрочь заучили древние тексты, отчего у них совсем повредился рассудок, и теперь они норовили ввернуть к месту и не к месту какую-нибудь поэтическую строчку.
Зоной притяжения для обычных людей неизменно оставалось зрелище того, как две красавицы не ладят друг с другом.
Как ни крути, Бянь Чэнъи вовсе не должна была радоваться тому, что её ставят в один ряд с Хуа Юй.
Вернее, если выражаться точнее, ей должно было быть противно абсолютно всё, что хоть как-то связано с Хуа Юй.
Наверное, то недавнее странное ощущение — всего лишь побочный эффект временной метки.
— Если к концу большой перемены домашка останется не сделанной, за последствия будешь отвечать сама, — произнесла Бянь Чэнъи. — Осталось полчаса, так что с твоим уровнем подготовки я советую сначала разделаться с заданиями на заполнение пропусков.
Хуа Юй усмехнулась и просто улыбнулась Бянь Чэнъи. Новых временных заданий не поступало, так что разбираться с Бянь Чэнъи приходилось на ходу, импровизируя. И всё же она знала: лишний раз проявить любезность никогда не помешает.
Не обращая внимания на то, что у той на уме, она снова опустила голову и принялась вникать в суть вопросов.
Не прошло и двух минут, как голос Бянь Чэнъи снова неожиданно прозвучал над ухом: — Ты сейчас как, в порядке?
Хуа Юй озарила лицо фирменной улыбкой и выдала самую двусмысленную фразу самым невинным тоном: — От тебя очень приятно пахнет. Затем она добавила в голос чуть-чуть обиды: — Староста, спасибо за заботу, но... почему это ты всё-таки записала мое имя и сдала его?
Бянь Чэнъи опустила голову, перевернула страницу тетрадки с английскими словами и равнодушно бросила: — Сама прекрасно знаешь. Ты сдаешь работу раз в пятилетку, так что давно ходишь в любимчиках у учителей.
— Ох, — уныло отозвалась Хуа Юй, в её голосе послышался легкий носовой оттенок.
От этого протяжного ох у Бянь Чэнъи на душе почему-то стало скрести кошкаи. Опустив ресницы, она больше не стала отвечать, а полностью сосредоточилась на словарных карточках.
До начала урока оставалось ровно пять минут, когда в класс вошла их классная руководительница и одновременно учительница математики — учительница Сюй. Бянь Чэнъи захлопнула тетрадь по английскому, послушно поднялась и уступила место учительнице.
Учительница Сюй выглядела лет на тридцать с небольшим, но уже занимала должность заместителя заведующего параллелью и отличалась превосходными педагогическими навыками. Хотя Бянь Чэнъи не блистала выдающимся умом, учительница очень любила таких упорных, старательных и готовых возиться с задачками учениц. К тому же Бянь Чэнъи была её правой рукой, и с ней женщина разговаривала необычайно мягко: — Ты у меня просто молодец, Чэнъи.
Воспоминания Бянь Чэнъи о прошлой жизни стерлись почти начисто, и можно сказать, что она прожила эту жизнь заново с чистого листа. Единственное, что сохранилось в памяти смутным отпечатком — события уже после её собственной смерти. Она отчетливо помнила, как горько плакала на её похоронах эта самая учительница Сюй и как в конце концов та подала в отставку со словами: Я думала только об оценках и совершенно забыла позаботиться о душевном состоянии учеников.
http://bllate.org/book/34356/4235058
Готово:
