Пак-пак-пак!
В дверь забарабанили.
Находящиеся внутри люди в тот же миг напряглись, мысленно молясь за того смертника, который угодил прямо под горячую руку капитана.
Сунь Юньхуа нетерпеливо взмахнула рукой:
— Войти!
Дверь приотворилась на щелочку, и в образовавшийся проем просунулась робкая голова:
— Капитан, тут к нам человек пришёл… Странный какой-то. Он, э-э… кажется, говорит, что пришёл —
Сунь Юньхуа раздраженно бросила:
— Какого чёрта тебе нужно?!Голова в дверях выпалила на одном дыхании:
— Он говорит, что его зовут Чжан Тао, и он явился с повинной.
— …
Голова в дверях продолжила:
— А еще он говорит, что будет каяться во всем, чтобы ему смягчили наказание, и собирается честно выложить абсолютно всё. Капитан, поначалу я подумал, что он шутит, но вид у него был до одури искренний! Я не сразу согласился его выслушать, так он бросился ко мне и вцепился в штанину со слезами!
— Чуть штаны с меня не стянул!
После этих слов в полицейском участке воцарилась абсолютная, мертвая тишина.
Одиннадцать часов вечера.
Черно-смоляной автомобиль безмолвно и плавно мчался сквозь ночной мрак.
Он двигался с огромной скоростью, но почти не издавал шума, полностью оправдывая свой сдержанный внешний вид.
Однако внутри машина представляла собой совершенно иной мир: снаружи она казалась размером с обычную легковушку, но ее салон был достаточно просторен, чтобы человек этак пять могли устроить здесь вечеринку с караоке.
Если не считать места водителя, позади в ряд выстроились три пассажирских ряда. Сиденья располагались на большом расстоянии друг от друга, так что на них можно было лечь во весь рост, не испытывая ни малейшего стеснения.
Лин Яо именно так и поступил.
Он откинул спинку кресла, растянувшись на нем, словно блин на сковороде, натянул на лицо маску для сна с электрической мышей и отрешенно протянул:
— Я ведь вчера дежурил…
На пассажирском сиденье рядом с водителем сидела Чжэн Лян, закинув ногу на ногу. Ее полудлинные волосы рассыпались по плечам, во рту торчала леденцовая палочка, а сама она была целиком поглощена изучением рабочей сводки на планшете.
— Пункт назначения — район Тяньхуа, Цзянчэн, отделение общественной безопасности. Уровень угрозы — D, — произнесла Чжэн Лян. — Судя по всему, обычное задание по сбору информации. Кстати, ты настроил мобильный комплекс сбора данных? —
Лин Яо бормотал себе под нос:
— Я вчера дежурил…
Чжэн Лян:
— …
Выражение лица Лин Яо источало невыразимую муку:
— Я не сомкнул глаз всю прошлую ночь, а сегодня меня еще и оставили сверхурочно. Вернувшись домой, обнаружил, что кролик снова надул прямо на постель. Я с таким трудом сменил простыни, чтобы наконец лечь спать, и поспал всего три часа —
Чжэн Лян сжалилась над ним:
— Так мобильный комплекс сбора данных настроен?
— …
Каждая пора на теле Лин Яо излучала пролетарскую ненависть к труду:
— Настроен.
Чжэн Лян протянула ему леденец:
— Новейшая разработка Отдела исследований и разработок. Ингредиенты получены от Ночного Кошмара — Реверсора, присоединившегося к нам некоторое время назад. Говорят, съешь его — и трое суток не захочешь спать, а платой за это станут три ночи подряд жутких кошмаров. Хочешь попробовать?
Лин Яо вежливо ответил:
— Благодарю, но воздержусь.
В салоне автомобиля мелодично позванивал маленький колокольчик. На одной его стороне было выбито Смерть Бюро Особенностей (причем слово смерть было зачеркнуто), а на другой — Мирного пути туда и обратно.
Чжэн Лян хрустко разгрызла леденец зубами и развела руками:
— Ничего не поделаешь. Сам знаешь, в Бюро Особенностей вечно не хватает людей. Брат Лу вернулся из заграничной командировки только спустя четыре с лишним года, а старых сотрудников из нашего филиала в Цзянчэне то и дело переманивают другие подразделения. Вдобавок ко всему, недавно на окраине Цзянчэна открылся новый пространственный разлом с утечкой скверны…
Лин Яо приподнялся, сорвал маску для сна и взъерошил волосы:
— Я всё понимаю… Одному только я не могу найти объяснение —
— По идее, сегодня твоя очередь дежурить вместе с Цзян Цзэюэ, верно? И где он? А? С какой стати для ночного выезда понадобилось дергать именно меня?!
Чжэн Лян тщательно подбирала слова:
— Видишь ли, у твоей способности уклон в анализ, поэтому для задач, связанных со сбором информации, ты подходишь лучше всего.
Лин Яо сохранял бесстрастное выражение лица:
— Я еще не ел десерт, который выдавали на Праздник весны. Если очень нужно, я могу отдать его тебе…
— Да потому что Цзян Цзэюэ в больнице, — Чжэн Лян моментально сменила показания.
— В больнице? Он ранен? — в Лин Яо еще теплились остатки товарищеской солидарности. — Чего тут скрывать-то? Кто из нас не получал ранений —
Чжэн Лян пояснила:
— Нет, он лег на операцию по удалению геморроя.
Лин Яо:
— …
— Сам знаешь, до пробуждения способности он учился на медика. Чтобы не пересекаться с бывшими сокурсниками, он специально уехал в больницу соседнего города, — злорадствовала Чжэн Лян. — Но человек предполагает, а небеса располагают: оперирующим хирургом оказался его сосед по университетской комнате, а медсестрой на операции — его бывшая девушка.
— Когда он звонил мне, голос у него был до того жалкий, что я испугалась, как бы не заржать в голос прямо при нем, поэтому быстренько со всем согласилась и бросила трубку.
Лин Яо задал вопрос со всей искренностью:
— На какое число у него следующее дежурство? Я с радостью подменю его, пусть хорошенько отдохнет и полежит в больнице подольше.
Какое-то время салон автомобиля оглашал веселый смех.
Тяжелая судьба товарища принесла Лин Яо некоторое душевное утешение, и он окончательно поднялся с сиденья:
— Кстати, ту информацию, что я скинул тебе утром, ты переслала Брату Лу?
— Ты про те книги — Мужские прически: избранное, Мужской стиль: руководство по подбору одежды и Как покорить сердце любимого человека? — Чжэн Лян развернула еще один леденец.
— Переслать-то переслала, но ты уверен, что Брат Лу просил найти именно это? До Первого апреля еще далеко, так что не подставляй меня. В конце письма я указала твое имя на всякий случай.
Лин Яо отмахнулся:
— Отправила, и отлично. Ничего страшного.
Чжэн Лян прищурилась:
— В смысле ничего страшного? Мне кажется, ты что-то знаешь?
— Да это уже давно не секрет, — Лин Яо уже собирался развернуть собственный леденец, но, вспомнив, что это новинка от Отдела исследований и разработок, поспешно убрал его обратно. — У Брата Лу есть первая любовь… Точнее говоря, объект безответной любви. И живет она как раз в Цзянчэне, поговаривают, они даже учились вместе в старшей школе.
Чжэн Лян была потрясена до глубины души:
— У этого социопата вообще мог кто-то быть?!
Лин Яо неторопливо пояснил:
— Еще не добился своего, я же сказал — это безответная любовь.
— Тц, неудивительно, что в последние дни после возвращения из-за границы он ходит такой невыносимый, точь-в-точь распустивший хвост павлин, — хмыкнула Чжэн Лян, после чего снова прищурилась и, понизив голос, подалась вперед. — Давай посплетничаем: что за человек его пассия?
http://bllate.org/book/34295/4226740
Готово:
