×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Boy Band Business Rules / Правила выживания в бойз-бэнде: Путь к вершине: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А мысли Линь Цзяньюя всё ещё оставались в застое. Он долго думал: почему он может наладить хорошие отношения со всеми вокруг, но почему-то не способен даже пару слов перемолвить с Е Чжиханем?

Возможно, они словно люди из двух совершенно разных миров, между которыми пролегает не просто пропасть, а, пожалуй, зияющая бездна. Поразмыслив так, он решил, что лучше друг друга лишний раз не тревожить.

Спустя неделю Чэн Дже доставил его к месту съёмок. Это была просторная площадка в отдаленном пригороде, выглядевшая весьма профессионально — гоночную трассу можно было разглядеть ещё из машины.

Выбравшись из автомобиля, Чэн Дже отвел его к режиссёру. Тот оказался доброжелательным молодым человеком, лишённым всякой кичливости, общаться с ним было легко и приятно.

— Цзяньюй, это режиссёр Лю, — представил его Чэн Дже.

Линь Цзяньюй вежливо поприветствовал его:

— Здравствуйте, режиссёр Лю.

Режиссёр Лю с улыбкой замахал рукой:

— Не нужно таких формальностей! Я видел твои влоги и несколько видеороликов с нарезками, снято очень здорово!

— Я просто баловался, не судите строго, — скромно ответил Линь Цзяньюй.

Режиссёр Лю кивнул:

— Что ж, тогда сегодня вся надежда на тебя.

— Спасибо, что дали мне этот шанс, я постараюсь всё сделать как надо.

— Тогда давай так: я сначала попрошу помощника режиссёра показать тебе площадку и объяснить, чем именно ты будешь заниматься, — сказав это, режиссёр Лю повернулся: — Сяо Чжан! Возьми его под свою опеку!

Под руководством помощника режиссёра Линь Цзяньюй на ходу запоминал маршрут и слушал, что именно им предстоит записывать.

— Главная наша задача сегодня — финал. От тебя требуется снимать закулисные моменты со своей точки зрения. Во всём, что касается этих материалов, можешь полагаться на собственную фантазию, — пояснил помощник.

Линь Цзяньюй кивнул и спросил:

— А есть ли какие-то обязательные пункты, которые непременно нужно снять?

— Поскольку наше шоу полностью сосредоточено на состязаниях, мы обычно упускаем из виду то, как спортсмены готовятся к стартам и что происходит с ними после финиша. Так что в этом плане вся надежда на твои старания.

— Понимаю, — ответил Линь Цзяньюй и, следуя за помощником режиссёра, шагнул внутрь павильона. — А это что за место?

— Если пройти дальше, окажемся в зоне подготовки участников. Там есть комната для наблюдения, сейчас они все там. Чуть позже ты зайдешь внутрь и сможешь в любой момент начать съёмку.

Линь Цзяньюй внезапно озарило:

— Слушай, а давай я прямо сейчас начну? Если зайду туда потом, момент будет упущен, и снимать станет сложнее.

Помощник хлопнул в ладоши:

— Отличная идея! Удастся поймать их самые неподдельные эмоции! Вот сразу видно человека, который умеет снимать.

Линь Цзяньюй принял из рук сотрудника компактную камеру, выставил нужный угол и включил запись.

— Всем привет, угадайте, где я сегодня? — камера Линь Цзяньюя плавно повернулась вокруг, после чего он приблизился к объективу и заговорщицки произвел: — Совершенно верно, сегодня я нахожусь на финале шоу Экстремальные гонки. Честно говоря, я немного взволнован, потому что никогда раньше не видел соревнования такого уровня вживую.

Следуя указаниям съёмочной группы, он добрался до комнаты ожидания для гостей, а затем понизил голос:

— А теперь мы тайком навестим участников сегодняшнего финала и посмотрим, в каком они сейчас состоянии.

С этими словами Линь Цзяньюй повернул ручку и толкнул дверь.

— Они... — голос и выражение лица Линь Цзяньюй замерли в этот самый момент.

Кто-то, кого он меньше всего ожидал здесь встретить, хмуря брови, с недоумением смотрел прямо на него.

— Е Чжихань.

http://bllate.org/book/34262/4221534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода