— Наконец-то пришёл! Я уж думала, совсем издохну, — облегчённо выдохнула Су Няньнян, передавая ему ведро с навозом.
— Иди отдохни, я сам всё сделаю, — сказал Хань Цинмин и поднёс ей кувшин с водой, чтобы она могла вымыть руки.
Су Няньнян с глубокой благодарностью ушла.
Лу Вэйвэй, увидев, что подошёл Хань Цинмин, тут же почувствовала надежду, но у неё ещё оставалась небольшая работа — она зажала нос и доделала начатое.
Фан Хун как раз проходила мимо и увидела, как Хань Цинмин и Лу Вэйвэй вместе работают, причём жены Ханя рядом не было.
«Вот оно что! — подумала она. — Неудивительно, что Лу Вэйвэй всё время таскается к ним домой. Значит, у неё связь с этим Хань Цинмином! Интересно, как отреагирует Су Няньнян, когда узнает, что спасла предательницу?»
«Если все об этом узнают, посмотрим, как Лу Вэйвэй будет выкручиваться!»
Автор примечает: Завтра Фан Хун продолжит лезть на рожон.
Немного поправил текст: теперь действие происходит в 2016 году.
— Фан Хун, опять задумала, как меня оклеветать? — спросила Лу Вэйвэй, вылив воду после умывания и заметив, как Фан Хун с ненавистью смотрит на неё. — Такой взгляд, будто ночью опять затеваешь пакости.
— Лу Вэйвэй, тебе-то не стыдно говорить про «гадость»? Сама-то кто после всего, что натворила? — Всего несколько дней прошло с тех пор, как ты приехала в деревню, а уже успела прибрать чужого мужа! Фан Хун решила, что теперь ей нечего бояться Лу Вэйвэй.
— Ты опять с катушек слетела? — Как говорится, жаба на ногу прыгнула: не кусает, но мерзко.
— Посмотрим, кто тебя теперь спасёт! — злорадно прошипела Фан Хун. — Интересно, пожалеет ли Су Няньнян, узнав, что спасла предательницу, которая увела у неё мужчину?
Откуда у неё такая уверенность, будто поймала её на месте преступления? Лу Вэйвэй попыталась вспомнить — не делала ли она чего-то постыдного? Нет, вроде бы всё чисто.
«Ладно, сумасшедшие такие», — махнула она рукой.
— Лу Чжицин, Фан Хун опять затевает гадости? — подошла Ли Цинцин, любопытствуя.
— А тебе-то какое дело? — резко парировала Лу Вэйвэй.
Эта Ли Цинцин тоже не подарок: всегда держалась заодно с Фан Хун, чтобы травить её. А после того случая, когда Фан Хун сама себя подставила, Ли Цинцин вдруг стала лебезить перед ней, зовёт «Вэйвэй» так мило, будто они подружки детства. От одного этого приторного «Вэйвэй» её тошнит! Да кто её вообще так звать позволяет?
[Враждебность обнаружена.]
«Кто?! Опять кто-то злится на меня?!»
«Фан Хун.»
Фан Хун? Су Няньнян давно поняла, что та обязательно отомстит. Ждала-ждала — думала, забыла. Но почему именно сейчас?
Ведь в последнее время они почти не пересекались.
— Малыш, можешь сказать, в чём дело? — спросила она у системы. — Хотелось бы быть готовой.
— Нет. Уровень враждебности ещё не достиг максимума. Но я чувствую — скоро достигнет.
— Ладно. Что будет — то будет. Не боюсь я её.
Су Няньнян только что пережила нечто неописуемое и была совершенно вымотана. Поговорив с «малышом», она тут же провалилась в сон.
Хань Цинмин, как обычно, обнял её и прижал к себе. Они проспали до самого утра.
Как же прекрасно рано ложиться и рано вставать! Су Няньнян потянулась под одеялом, выгнула спинку, готовясь встать. Совсем без стыда подумала: кажется, она уже привыкла к «этому», даже боль почти не чувствует.
— Пора вставать, — сказал Хань Цинмин, встав первым, и положил её одежду в своё тёплое одеяло.
Она прикоснулась к ещё тёплой ткани и подумала: «Чего ещё желать?» — и вскочила с постели.
Весна наступила — снова пора выходить в поле. Её нежные ручки опять будут страдать.
— Тяжело ли тебе брать полный дневной норматив? — спросила она. — Я сама максимум шесть трудодней получаю, да и то только потому, что заведующий участком жалеет меня.
— Не тяжело. Привык, — ответил он. Для парня, который хорошо ест, отлично себя чувствует и живёт в полной гармонии, это и вправду не трудно.
— Ты всё же береги себя. Если ты пострадаешь, где мне такого хорошего мужа ещё найти? — Су Няньнян, убедившись, что вокруг никого нет, обняла его за талию и прижалась, ласково капризничая.
Хань Цинмин не выносил этого. Его жена, такая мягкая и нежная в его объятиях… Он готов был отдать ей сердце.
Он наклонил голову и уткнулся подбородком ей в макушку:
— Не волнуйся, я всё контролирую.
— Третий брат, третья сноха, вы чего ещё не идёте? — Шуаньцзы ворвался в комнату, не стучась.
— А… сейчас выйду! — смущённо почесал он затылок. Не хотел он мешать третьему брату, просто… с женой так приятно обниматься и разговаривать!
Любовь — одно, а показная демонстрация чувств — совсем другое. Су Няньнян не хотела, чтобы кто-то видел их нежности.
Едва она отстранилась от мужа, как Хань Цинмин почувствовал, как по спине пробежал холодок. «Зачем я вообще согласился жить по соседству с этим Шуаньцзы? — подумал он с досадой. — Каждый день заявляется к нам есть, да ещё и мешает мне с женой побыть наедине!»
— Может, спросим у мамы, нельзя ли Шуаньцзы женить? — предложил он. — Пусть найдёт себе жену и перестанет считать наш дом своим.
И ещё эта Лу Чжицин… Всё время липнет к его жене.
— В следующий раз спрошу, — согласилась Су Няньнян. — Шуаньцзы ведь уже не ребёнок.
По дороге на поле Су Няньнян встретила беременную Ли Чуньмяо. Живот у той уже немаленький, но всё равно приходится ходить в поле. В те времена беременные не баловались — бывало, прямо на грядке рожали.
Хотелось сказать ей пару добрых слов, но стоило подойти — как тут же бабка начала язвить, мол, «бесплодная курица». Решила Су Няньнян: «Лучше уж не лезть. Я ведь не мазохистка».
После того визита старуха не упускала случая посплетничать о ней. Хань Цинмин многое слышал, но ни слова не говорил жене. А Су Няньнян и не собиралась обращать внимание: «Язык у людей — не удержишь. Хотят — пусть болтают. Мне от этого ни кусочка мяса не убудет».
К тому же ей всего девятнадцать! Кто в здравом уме в таком возрасте мечтает о беременности? Слушать чужие сплетни и вредить себе — глупо же.
Сегодня староста почему-то распределил так: она, Лу Вэйвэй и Фан Хун — вместе работают.
Су Няньнян незаметно поглядывала на Фан Хун, пытаясь понять, где та подстроит гадость.
— Фан Хун, чего ты всё на Няньнян пялишься? — Лу Вэйвэй подняла голову и увидела, как Фан Хун с злорадством смотрит на Су Няньнян. — Боюсь, белая лилия хочет подставить Няньнян.
— Хм! Одни внешне сестричками прикидываются, а за спиной… — Фан Хун с видом всезнающей изрекла: — Лу Вэйвэй, ты ведь уже на последнем издыхании, как саранча осенью.
Что за жалость, насмешка и злорадство мелькают в её глазах? И всё это направлено на неё, Су Няньнян.
«Чего жалеть-то? — недоумевала она. — У меня всё есть: еда, одежда, любящая семья, счастливая жизнь. Мне ли жаловаться? Сама-то Фан Хун уже чуть ли не изгоем стала!»
— Фан Чжицин, если хочешь что-то сказать — говори прямо, — сказала Су Няньнян. — Зачем тут намёки?
— Су Няньнян, позволь называть тебя старшей сестрой, — начала Фан Хун.
— Не надо. Ты ведь на год старше меня, — парировала Су Няньнян. — Не намекай, что я старая.
— Просто хочу посоветовать: не все таковы, как кажутся, — снисходительно произнесла Фан Хун. Она была уверена, что поступает благородно: ведь Су Няньнян довела её до позора, а она всё равно предупреждает!
— Фан Хун, чего ты всё на меня косишься? — вмешалась Лу Вэйвэй. — Сама-то ходишь, как будто весь мир тебе должен. Небось, хочешь кому-то навредить? Завидуешь, что у меня с Няньнян дружба крепкая.
— Вэйвэй, раз Фан Чжицин не хочет говорить — не будем настаивать, — Су Няньнян подмигнула подруге. Эта Фан Хун явно заводится от внимания и наслаждается тем, как всех пугает своим «всё знаю».
Раз они не оценили её «доброту», Фан Хун решила молчать. Всё равно скоро всё вскроется. Обе они получат по заслугам: одна — за измену, другая — за то, что пустила в дом волка. На их месте она бы и жить не захотела.
Лу Вэйвэй, которую Фан Хун только что основательно вывела из себя, яростно копала землю, пока руки не одеревенели. «Ладно, хватит злиться», — наконец решила она.
После того случая Фан Хун в деревне ходила, опустив голову, боясь сплетен. Но стоило ей узнать, что Лу Вэйвэй якобы спит с Хань Цинмином, как она сразу выпрямилась. «Если эта распутница не стыдится, — думала она, — то почему мне должно быть стыдно? Я всего лишь немного прихватила чужого — да и то, чтобы помочь ей, а то ведь мыши съедят!»
Так она убеждала себя снова и снова, пока не поверила: виноваты не она, а Лу Вэйвэй и Су Няньнян. «Даже небеса на них гневаются! — радовалась Фан Хун. — Вот и получают по заслугам!»
Чем больше она думала, тем веселее ей становилось. Она уже представляла, как все узнают правду, и Лу Вэйвэй окажется под градом осуждения.
Оставалось только придумать, как эту правду растрезвонить.
— Ха-ха-ха! Наконец-то поймал тебя! — Ли Чэнгэнь, несколько дней подряд карауливший эту пресловутую городскую девушку, наконец дождался.
В деревне Ханьцзя семья Ли считалась чужаками. Его дед когда-то бежал сюда во время голода и с трудом обосновался. Жили бедно, родни поддержки не было, и теперь, в двадцать пять лет, Ли Чэнгэнь всё ещё не женился — в деревне его считали «вечным холостяком». Сваты даже не заходили к ним — боялись.
Кроме как пошутить над вдовой, ему не с кем было даже словом перемолвиться.
Он уже несколько дней следил за этой городской девушкой. В прошлый раз он был свидетелем скандала — и знал, что её репутация теперь не лучше его собственной: оба «пахнут» позором.
«Здесь никого нет, только мы двое, — подумал он с злобной ухмылкой. — Если я её изнасилую, она сама будет просить выйти за меня. Так я и получу жену!»
Мечтая об этом, он бросился на Фан Хун, пока та, погружённая в размышления о Лу Вэйвэй, не заметила опасности.
— Ты что делаешь?! Я закричу! А-а-а! — Фан Хун, очнувшись, в ужасе завопила. Она так задумалась, что свернула на глухую тропинку, и этот человек выскочил из-за кустов, как чёрт из табакерки.
— Кричи! — злобно усмехнулся Ли Чэнгэнь. — Кто тебе поверит в чужой деревне? Скажу, что сама меня соблазнила. Тогда тебе точно придётся стать моей женой.
Фан Хун залилась слезами. Она уже переживала нечто подобное в детстве: однажды, когда искала отца на заводе, услышала крик. Подойдя ближе, увидела, как грубый мужчина насилует девушку. Мать строго запретила ей вмешиваться в такие дела. Даже когда девушка умоляюще посмотрела на неё, Фан Хун убежала.
«Но ведь сама виновата! — думала тогда она. — Зачем ходить в такое уединённое место? И ещё в новой блузке из универмага!»
Теперь, когда беда пришла к ней самой, она наконец поняла, что это за отчаяние. Когда руки этого мерзавца коснулись её тела, её затошнило от отвращения. Хотелось кричать, но… он прав: в чужой деревне никто не станет за неё заступаться.
«Нет! Этот ублюдок не сломит меня!» — Фан Хун заставила себя успокоиться и придумать выход.
— У меня есть деньги! Возьми их! — вытащила она из кармана все свои сбережения.
Ли Чэнгэнь без церемоний забрал деньги… и продолжил своё дело.
— Я… я могу порекомендовать тебе другую! — в панике выпалила Фан Хун. — Знаешь Лу Чжицин? У неё семья богатая, родители постоянно присылают ей деньги, талоны, еду… Она вообще не работает, а живёт лучше всех! Если женишься на ней — обеспечишь себе и карьеру, и богатство! Вся деревня будет тебе завидовать!
Услышав это, Ли Чэнгэнь замер. Особенно последняя фраза зацепила его. С детства деревенские дети дразнили его «чужаком-нищим», никто его не уважал. А если он станет богат и влиятелен… Первым делом он растопчет тех, кто смеялся над ним!
Фан Хун почувствовала, что он остановился, и мысленно обрадовалась: значит, уловка сработала. Она торопливо продолжила:
— Да и Лу Чжицин красива собой. Её родители — чиновники, у них и деньги, и связи. Она сама рассказывала нам об этом. Иначе почему секретарь бригады разрешает ей уезжать домой, когда ей вздумается?
http://bllate.org/book/3421/375639
Готово:
