Название: Однажды взглянув — навек запомнив. Спин-офф (Яо Сяобэй)
Категория: Женский роман
«Однажды взглянув — навек запомнив»
Автор: Яо Сяобэй
Аннотация
Когда Су Цинчэн впервые увидела Гу Мочэня, в голове у неё осталась лишь одна мысль: «На дороге — человек прекрасен, как нефрит; в мире нет второго такого юноши».
Тот самый холодный и скромный бог, в которого она влюблялась годами, на самом деле давно обратил на неё внимание — всего лишь из-за нескольких строк её изящного почерка. Так и началась их история: «Долгая разлука рождает тоску, короткая — бесконечную».
В тот день солнце светило особенно ласково. Всего мимолётный взгляд — и оба уже оказались во власти чувств, от которых не было спасения.
Любовь приходит незаметно, но уходит всё глубже.
Кто-то влюбляется в голос, а кто-то — в изящный почерк.
Это всего лишь маленькая история о том, как богиня решила завоевать бога, даже не подозревая, что давно уже попала в его ловушку и шаг за шагом идёт прямо к нему в объятия.
Тёплая повесть о том, как популярная писательница гоняется за звездой веб-озвучки, не зная, что давно уже живёт в его сердце.
Теги: сладкий роман, одержимость, городская любовь, веб-озвучка
Ключевые слова для поиска: главные герои — Су Цинчэн (Гу Цинчэн), Гу Мочэнь (Мочэнь); второстепенные персонажи — Хань Цзыси, Лань Юэ; прочее — тёплый роман, 1 на 1.
Когда Су Цинчэн впервые увидела Гу Мочэня, в голове у неё осталась лишь одна мысль: «На дороге — человек прекрасен, как нефрит; в мире нет второго такого юноши».
Тот самый холодный и скромный бог, в которого она влюблялась годами, на самом деле давно обратил на неё внимание — всего лишь из-за нескольких строк её изящного почерка. Так и началась их история: «Долгая разлука рождает тоску, короткая — бесконечную».
В тот день солнце светило особенно ласково. Всего мимолётный взгляд — и оба уже оказались во власти чувств, от которых не было спасения.
Любовь приходит незаметно, но уходит всё глубже.
Кто-то влюбляется в голос, а кто-то — в изящный почерк. Это всего лишь маленькая история о том, как богиня решила завоевать бога, даже не подозревая, что давно уже попала в его ловушку и шаг за шагом идёт прямо к нему в объятия.
Тёплая повесть о том, как популярная писательница гоняется за звездой веб-озвучки, не зная, что давно уже живёт в его сердце.
* * *
В городе S к концу апреля погода уже заметно смягчилась. Ветерок больше не колол кожу прохладой — он ласково скользил по лицу, тёплый, но не жаркий.
Во дворе старинного дома, затерянного среди узких улочек провинциального городка, юная девушка лениво растянулась в плетёном кресле, наслаждаясь солнцем. Над головой — безмятежное небо, переплетённое белоснежными облаками, и ощущение полной беззаботности.
— Я встречу кого-то — и что скажу ему? Кто тот, кого я жду, где он сейчас? Я слышу ветер, несущийся из метро и толпы, и стою в очереди с талоном любви в руке…
Из смартфона на каменном столике зазвучал рингтон. Белоснежная рука потянулась к телефону и провела по экрану:
— Су Цинчэн, мисс Цинчэн, Гу Цинчэн, великая писательница! Когда же ты, наконец, вернёшься?! Ты хоть понимаешь, сколько раз меня уже допрашивали твои старшекурсники?!
С криком в трубке разнеслась ярость подруги и соседки по комнате Цзянь Наньгэ. К счастью, Су Цинчэн заранее отвела телефон от уха — иначе барабанные перепонки бы пострадали!
— Дорогая Наньгэ, во-первых, я не старая, во-вторых, эти старшекурсники — не мои, и в-третьих, дата моего возвращения пока не определена. Передай им, что сценарий я пришлю чуть позже.
Мягкий, приятный голос девушки донёсся до Цзянь Наньгэ, и та, несмотря на то что слышала его уже сотни раз, на миг замерла:
— Цинчэн, не могла бы ты говорить чуть хуже? Ты просто обязана вступить в мир веб-озвучки! Иначе это преступление против природы!
— Милочка, ты уверена, что так употребляешь выражение «преступление против природы»?
Голос Су Цинчэн прозвучал лениво и слегка насмешливо.
— Ладно, ладно! Знаю, ты из факультета китайской филологии, но давай без этих изысков? Главное — не забудь отправить сценарий старшекурсникам, нам же нужно начинать репетиции! Пока!
Цзянь Наньгэ получила ответ и сразу же повесила трубку — ей ведь ещё на пары успевать! В отличие от Су Цинчэн, той самой отличницы, которая может не ходить на занятия и всё равно каждый год получает первые места на факультете.
— Поняла. Пока.
Только Су Цинчэн положила телефон, как тот снова завибрировал. Она открыла QQ и увидела запрос на добавление в друзья.
Су Цинчэн — студентка третьего курса факультета китайской филологии университета X, популярная сетевая писательница под псевдонимом Гу Цинчэн. Её также называют «великой Цинчэн», «богиней Цинчэн» и прочими ласковыми прозвищами. Она пишет в основном душераздирающие исторические романы, но иногда публикует на Weibo тёплые и игривые мини-истории. Её недавно завершённая повесть «Мучительная тоска» вот-вот выйдет в печатном виде — Цинчэн особенно привязалась к этой истории.
На этот раз она приехала в городок S в поисках вдохновения для новой книги. У неё есть привычка — или, скорее, причуда: каждый год она приезжает в этот старинный городок, чтобы найти вдохновение. Поскольку она часто снимает один и тот же старинный дом, его хозяева уже давно с ней подружились.
Хозяева — пожилая пара. Дедушка раньше был учителем и однажды, увидев её рукопись, похвалил за красивый почерк и литературный талант. Бабушка же с первого взгляда полюбила эту милую, интеллигентную девушку. Поэтому они договорились оставить для неё ту самую комнату — чтобы Цинчэн могла приезжать в любое время.
Су Цинчэн была тронута их добротой и тоже очень привязалась к этой паре. Поэтому, куда бы ни отправлялась, всегда привозила им какие-нибудь местные деликатесы.
[Хуа Цзыин]: Здравствуйте, великая Цинчэн! Я из театральной студии «Цзюйинь». Нам очень понравилась ваша повесть «Мучительная тоска», и мы хотели бы поставить по ней радиоспектакль. Можно с вами обсудить детали в QQ?
Радиоспектакль?
Су Цинчэн прочитала сообщение и на миг задумалась. «Цзюйинь»… Мочэнь… — пробормотала она почти шёпотом, и уголки губ невольно тронула тёплая улыбка. Затем она нажала «Принять».
Цинчэн сжала в руке телефон и посмотрела на старое дерево во дворе, чьи листья переливались золотом под лучами солнца. Мысли унеслись далеко.
«Цзюйинь» — одна из самых популярных студий веб-озвучки. А «Мочэнь» — их главная звезда, легенда мира веб-озвучки, каверов и исторических песен. Он редко появляется на публике, но его слава не угасает годами. Его статус в сообществе — непререкаем.
И не зря. У Мочэня по-настоящему волшебный голос. В каверах его высокие ноты — изысканны и великолепны, низкие — томные и соблазнительные. В озвучке он то звучит чисто и спокойно, то — глубоко и прохладно. Каждый его звук словно несёт в себе особую нежность, проникая в сердце, как струя прозрачной воды, оставляя после себя томление и трепет.
Вы когда-нибудь влюблялись в голос? Не в лицо, не в статус — а просто в голос, от которого сердце замирает с первого звука?
Цинчэн впервые услышала Мочэня, когда застряла в написании романа и включила случайную историческую песню в топ-10. Из десяти композиций три оказались его. С тех пор она стала его преданной поклонницей и начала собирать всё, что он когда-либо записал.
В последнее время её особенно захватывала его версия песни «Белые одежды»:
«Эти белые одежды — обыденность, привычка.
Новый текст спел восемь, девять раз за ночь,
А струны снова порвались…
Пью вино, пою у павильона на закате.
Вкушаю смысл — он неизменен.
Эти белые одежды — узы, усталость.
Кто опрокинул бокал вина?
Бросаю свитки — хочу стать пьяным бессмертным.
Пусть даже не вижу того, кто передо мной…
Кто бродит по Красному Павильону сквозь дождь и ветер,
Неся груз печали?
Стихи за вино — и как разыграть эту партию?
За жемчужной завесой — цветы и роса.
Пыль земная — безбрежна,
И не услышать мне больше вступления…
Спокойно смотрю на осенний дождь.
Слава и красавицы — лишь на эту ночь…»
Каждый раз, слушая эту песню, Цинчэн представляла перед собой образ изящного юноши в белых одеждах с кувшином вина в руке. Иногда он напевает — голос роскошен, томен, завораживает…
Именно под впечатлением от этой песни она и создала образ главного героя «Мучительной тоски», вдохновляясь образом Мочэня. Конечно, никто об этом не знал. Даже Наньгэ думала, что Цинчэн не участвует в жизни веб-озвучки. Но в глубине души у неё уже давно был незыблемый кумир.
Пока она размышляла, экран телефона снова засветился. Это было сообщение от Хуа Цзыин:
[Хуа Цзыин]: Боже мой! Вы правда приняли мой запрос?! Это не сон?! Вы точно сама великая Цинчэн?!
Цинчэн невольно улыбнулась. Её согласие так удивило девушку? Она отправила смайлик и быстро набрала ответ:
[Гу Цинчэн]: Да, это я. 🙂
[Хуа Цзыин]: А-а-а-а! Я сейчас всем расскажу, что добавилась к великой Цинчэн в QQ! Как же я волнуюсь!.. Хотя нет, я же под давлением сюда пришла… Великая Цинчэн, можно нам поставить радиоспектакль по «Мучительной тоске»?
К ней уже обращались с подобными просьбами, но редактор всегда советовала быть осторожной: плохая адаптация может испортить впечатление от книги. Поэтому Цинчэн обычно отказывалась. Но на этот раз она согласилась — ведь Хуа Цзыин из студии «Цзюйинь», где работает Мочэнь.
[Гу Цинчэн]: Можно, но у меня есть одно условие: роль Цзюэмина должен озвучить Мочэнь. На остальных персонажей у меня нет требований.
Цзюэмин — главный герой «Мучительной тоски», образ, созданный Цинчэн по воображаемому облику Мочэня — юноша в белых одеждах. Для неё этот персонаж — нечто большее. Только Мочэнь может озвучить его. Не потому, что другие актёры плохи, а потому, что некоторые люди просто незаменимы. Для Цинчэн Мочэнь — именно такой.
[Хуа Цзыин]: На самом деле мы тоже так думали! Но Мочэнь давно не берётся за спектакли… Не переживайте, великая Цинчэн! Я сделаю всё возможное, чтобы уговорить его! Ждите хороших новостей!
[Гу Цинчэн]: Хорошо.
Цинчэн уже собиралась выйти из QQ, как вдруг пришло сообщение от редактора.
[Редактор Лоло]: Цинчэн, у нас запланированы две встречи с читателями на майские праздники — первого и второго мая утром. Места я тебе пришлю позже. Ты всё ещё в городке? Не забудь заранее вернуться в центр!
[Цинчэн]: Хорошо, не забуду. Завтра сначала заскочу в университет, потом к тебе.
[Редактор Лоло]: Отлично. Ну что, вдохновение нашла?
[Цинчэн]: >_< Нет…
[Редактор Лоло]: 🙂 Погладила по голове. Ничего, не спеши. А может, напишешь короткое продолжение к «Мучительной тоске»? Например, как Цзиньсэ возвращается к жизни и уходит с Цзюэмином в горы, живут счастливо?
[Цинчэн]: Дорогая, ты всё ещё не сдаёшься?
[Редактор Лоло]: 😠 Иди почитай комментарии! Читатели ведь просят счастливый финал! Ты слышишь, как у них разбиваются стеклянные сердца?
[Цинчэн]: Не слышу. 🙂
Редактор разозлилась окончательно и отправила длинную цепочку эмодзи с каплями крови и ножами. Цинчэн улыбнулась и через некоторое время ответила:
[Цинчэн]: Ладно, подумаю. А сейчас пойду искать вдохновение в старом переулке. С зонтиком в руке, одна, по длинной и пустынной дождевой аллее… Пока!
[Редактор Лоло]: Пока! Пусть в этом переулке тебя ждёт прекрасная встреча!
http://bllate.org/book/3418/375413
Готово:
