Цюй Вань помрачнела, голос её тоже упал, наполнившись предгрозовым давлением: — Какого чёрта?
Столкнувшись с тоном, ничем не отличавшимся от допроса, Юнь Чжи глубоко вздохнула, подавляя бушующие эмоции и изо всех сил стараясь выглядеть спокойно: — Цюй Вань, отпусти.
Услышав вдруг своё полное имя, Цюй Вань на мгновение замерла, словно её сердце внезапно пронзило ножом; от столь неожиданной перемены она не сразу смогла сообразить, что происходит.
Но уже в следующую секунду она, словно разъяренный лев, устремила на неё острые, покрасневшие глаза, рука её сжалась с новой силой, а пропитанные гневом слова протискивались сквозь стиснутые зубы по одному: — Что ты имеешь в виду?
Юнь Чжи почувствовала, что её запястье вот-вот хрустнет, но выражение её лица не изменилось ни на йоту.
Дело было вовсе не в её невероятной выносливости — она просто действительно не понимала, с каким лицом ей встретить этого человека.
— Ты хочешь развлекаться — мне это не нравится. Ты развлекаешься — я не вмешиваюсь. Я жду тебя снаружи. Жду, пока ты наиграешься, устанешь, а потом вернёшься домой. Какая здесь проблема?
Она отвела взгляд и смотрела на Цюй Вань прямо, не мигая. Сама она не могла бы описать свои чувства — в груди лишь тяжко давило, и даже дыхание слегка подрагивало: — А теперь отпусти.
Цюй Вань ничего не ответила, но и руки не разжала. Они молча противостояли друг другу, и ни одна не желала уступать.
Наконец Юнь Чжи тихо вздохнула, и всё её тело словно вмиг сдулось: плечи бессильно опустились, она положила ладони поверх руки Цюй Вань и мягко, но упорно стала разгибать её пальцы один за другим, а затем склонила голову и криво улыбнулась с показной беспомощностью: — Ладно, я буду снаружи. Развлекайтесь, я мешать не стану.
На сей раз её никто не стал удерживать, но едва она вышла из отдельного кабинета, как сзади донеслись яростные ругани, за которыми последовал грохот разбиваемых о пол предметов.
Юнь Чжи дошла до конца коридора и приоткрыла створку маленького окошка. Холодный ночной ветер ударил в лицо, развеивая сумбурные мысли.
За окном тянулся безлюдный тупиковый переулок, где неспешно шуршали сухие листья — легко, беззаботно, с отчётливым шагом.
Только они и умели наслаждаться этой ночью, сохраняя ясный рассудок.
Юнь Чжи не знала, сколько простояла так: её руки и ноги онемели и заледенели до полной потери чувствительности. Она старалась не думать о прошлом, но всё равно затерялась в настоящем.
Дверь кабинета распахнулась, и наружу выпорхнула пёстрая бабочка.
Этот человек был одет в пеструю рубашку, яркий галстук, на воротнике красовались вызывающие солнцезащитные очки, а руки он держал в карманах брюк, направляясь прямо к Юнь Чжи.
Остановившись напротив неё, он бесцеремонно и прямо окинул её оценивающим взглядом с головы до ног, завершив осмотр презрительным фырканьем.
Юнь Чжи всё ещё витала где-то далеко, поэтому на звук обернулась машинально и позабыла натянуть привычную фальшивую маску.
Внезапно столкнувшись с парой холодных, пронзительных глаз, вошедший невольно остолбенел.
Ощущение было такое, будто идёшь по безлюдной пустыне, проходишь мимо кустарника и вдруг потревожил отдыхающую ядовитую змею: сердце замерло на мгновение, а кровь в жилах застыла.
Увидев его реакцию, Юнь Чжи, казалось, опомнилась. Она закрыла глаза, несколько раз потёрла переносицу и лишь затем неторопливо открыла их — её взгляд вновь наполнился привычной, гладкой, как вода, безмятежностью.
Однако ядовитая змея не обратила внимания на его страх, отвернулась, её жало небрежно скользнуло по открытой коже нарушителя, и она продолжила дремать среди песка и камней.
— Вы что-то хотели, молодой господин?
Это обращение, судя по всему, показалось собеседнику унизительным; уязвлённое самолюбие заставило его позабыть о недавнем страхе, и он бросил с неприязнью: — Ты кого так назвала?
Юнь Чжи выглядела слегка уставшей, она легонько помассировала виски и произнесла: — Прошу прощения, — хотя и правда понятия не имела, кто перед ней.
Му Сычэнь, пожалуй, никак не ожитал, что Юнь Чжи окажется столь кроткой. Заготовленная ругань не пригодилась, и ему оставалось лишь презрительно цыкнуть, глядя на неё с крайним недовольством: — И с чего это братец Вань клюнул на такую посредственность? Как у тебя вообще хватает совести цепляться за неё и не отпускать?
Юнь Чжи выглядела равнодушной и вовсе не злилась на его выпады: — Здесь куда холоднее, чем в кабинете. Ты пришёл сюда только ради этого?
Словно ударив кулаком по вате, он лишь сильнее разозлился и заработал себе внутреннее удушье от обиды. Му Сычэнь прищурился, и в его голосе прозвучали опасные нотки: — Ты, похоже, совсем не понимаешь человеческую речь.
Как раз когда он уже был готов сорваться, Юнь Чжи тихо произмила: — Ей и впрямь было со мной нерадостно…
Подобные слова ей доводилось слышать из уст бесчисленных людей, чьих лиц она толком не разглядела, и тогда она пропускала их мимо ушей. Но услышать это из собственных уст оказалось странно — промелькнуло даже некое подобие ясности: — Но она не сможет вечно жить вот так, ни о чём не заботясь. Вы — тоже.
Это тяжёлое высказывание прозвучало для собеседника донельзя легковесно. Не успев коснуться земли, оно было небрежно смахнуто пренебрежительным взмахом руки: — У каждого из нас за душой немало средств, а у братца Вань и вовсе своя компания и постоянный источник дохода. Думаешь, все вокруг такие, как ты? Во всяком случае, нам не нужно униваться и цепляться за кого-то ради выживания.
— Цепляться ради выживания… — Юнь Чжи опустила взгляд, смакуя это словосочетание и сверяя его с воспоминаниями прошлого. Оно и впрямь показалось ей до боли подходящим, и она невольно усмехнулась: — Что ж, тогда буду цепляться дальше.
На словах она держалась безразлично, но чуть подрагивающие кончики ресниц выдавали таящуюся в глубине души боль. Она попыталась ухватиться за неё, но в руке ничего не осталось.
Неизвестно почему, но Му Сычэнь, глядя на этого отстранённого и невозмутимого человека, чьё лицо исказилось растерянностью, когда она прижала руку к груди, вдруг почувствовал, как сердце неприятно сжалось.
Зрелище было такое, будто в сердце кто-то резко ткнул ножом, и заключенная внутри хрупкость вот-вот рассыплется по земле. Он ожидал увидеть суетливые попытки её подобрать, но Юнь Чжи лишь мягко улыбнулась:
— Спасибо за заботу о Сяо Вань. Вы ведь закончили? Тогда я заберу Сяо Вань домой.
Хрупкость не рассыпалась наружу, клинок же действительно нанёс в сердце кровоточащую рану, но внутри ничего не было, а раз так — то и падать оттуда было нечему.
Юнь Чжи вернулась в отдельный кабинет, словно не замечая царившего вокруг беспорядка и не чувствуя устремленных на неё холодных, полных отвращения взглядов.
Они ведь совершенно не знали друг друга — откуда же бралось столько злобы?
Цюй Вань безвольно раскинулась на диване, закрыв глаза тыльной стороной ладони, и даже погрузившись в беспамятство, продолжала бормотать сквозь сон какие-то проклятия.
http://bllate.org/book/34172/4208237
Готово:
