В средней школе у неё ещё получалось — с сильной поддержкой это можно было как-то оправдать.
А вот старшие классы… От одного взгляда на учебник ей становилось дурно. Она внутренне отвергала математику всем существом.
Цзян Мупин, видя, как дочь молча уставилась в пол, сразу понял: она упирается по-тихому.
За эти годы из-за её математики он уже изрядно вымотался.
— Если совсем не получается, в следующем семестре переведёшься в Пекин. Успеешь как раз до деления на профильные классы в десятом.
Сердце Цзян Сяоми ёкнуло.
— Перевестись?
— Да, — кивнул Цзян Мупин. — Ты сейчас в Шанхае, а ни я, ни твоя мама не можем за тобой присматривать. Если мы и дальше будем так запускать тебя, ты рано или поздно сбьёшься с пути.
Он уже начал злиться:
— При твоих оценках ты просто позоришь наш род Цзян. Даже если поедешь учиться за границу, с такими результатами в хороший университет не поступишь. Хватит жить спустя рукава!
Услышав про переезд в Пекин, Сяоми впала в панику.
Она не хотела уезжать из Шанхая — здесь уже всё стало привычным.
И главное — здесь остались её знакомые… одноклассники.
— Пап, я обещаю: на выпускных наберу больше ста десяти баллов! Пусть я останусь учиться в Шанхае, хорошо? — умоляюще посмотрела она на отца, впервые за всё время чувствуя такую растерянность.
— Когда наберёшь — тогда и поговорим. Обещать легко, но если не сдашь — в следующем семестре едешь в Пекин. И точка, — Цзян Мупин поднялся. — Пойдём есть.
Цзян Сяоми тяжело вздохнула про себя. Оставалось ещё полсеместра. Если к тому времени её математика так и останется в плачевном состоянии, отец, человек слова, действительно отправит её обратно в Пекин.
Что делать?
После ужина они ещё немного посидели, и отец с командой быстро уехал.
В доме снова воцарилась тишина. Попрощавшись с няней, Сяоми ушла к себе в комнату.
Посидев немного в задумчивости, она достала контрольные по всем предметам и начала решать — только математику отложила в сторону. Она всегда делала математику в последнюю очередь.
Ещё раз мельком глянув на лист с задачами, она подумала: для Цзи Юньфэя такие задания, наверное, что первокласснику.
Цзи Юньфэй ещё не приступил к урокам — после обильного ужина он растянулся на диване и играл в телефон.
Мама принесла фрукты и сунула ему в рот несколько долек маракуйи. Хотела дать ещё, но он отмахнулся:
— Не могу, уже лопнул.
Мама погладила его по голове:
— Подними чуть-чуть. — Подсунула подушку. — Почему бы не сесть нормально? Так глаза испортишь.
— Не испорчу, я же не так часто играю, — рассеянно бросил он, не отрываясь от экрана.
— Есть у тебя девушка? — спросила мама.
Цзи Юньфэй на секунду оторвал взгляд от игры:
— Мам, ты после нескольких месяцев за границей стала такой открытой? Разрешила мне встречаться в старших классах?
— А если бы я не разрешала, у тебя бы не было девушки?
Он промолчал.
— Расскажи, сколько девчонок за тобой бегает?
— Вы, женщины, всегда такие… любопытные!
Мама засмеялась:
— А иначе как? Это же в нас заложено! — Ткнула пальцем ему в колено. — Ну же, скажи: среди тех, кто тебе нравится, есть хоть одна, которая нравится тебе?
Цзи Юньфэй вздохнул:
— Нет.
Мама сделала вид, что верит:
— Лжецы не заслуживают настоящей любви.
— Мам! — вышел из себя Цзи Юньфэй, даже игру бросил. Как раз закончился раунд, и он швырнул телефон в сторону.
— Ты вообще понимаешь, что это звучит как проклятие?
— Тогда расскажи мне, — не унималась мама. — Она красивая? Учится хорошо?
В этот момент в комнату вошёл папа, вытерев кухню. Он протянул жене пульт:
— Смотри свою мелодраму и не мешай сыну учиться. — Многозначительно посмотрел на Цзи Юньфэя, давая понять: пора в свою комнату.
Цзи Юньфэй схватил телефон и юркнул прочь. Мама всё ещё кричала ему вслед:
— Почему ты не хочешь со мной поговорить? Что вы опять скрываете?
Папа обнял её за плечи и повёл к двери:
— Идём, идём. Смотреть сериал.
— Да ну тебя! — отмахнулась она. — Ты же такой зануда!
— Подумай сама: если бы у него была девушка, разве он стал бы играть в игры?
— А вдруг они вместе играют?
Закрыв за собой дверь, Цзи Юньфэй оказался в тишине — все звуки остались за стеной.
Он достал тетради и принялся за задания. Работал быстро: к половине одиннадцатого почти всё было готово, кроме английского теста — его он оставил на завтра для самопроверки.
Потянувшись, он взглянул на телефон. В чате с одноклассниками шла оживлённая перепалка, а в остальном — тишина.
В диалоге с Цзян Сяоми висел всего один стикер — щенок, дразнящий котёнка.
Неужели сегодня у неё нет вопросов по математике?
Папа вошёл как раз в тот момент, когда Цзи Юньфэй, уставившись в экран телефона, задумчиво подпирал подбородок ладонями. Он постучал, но сын даже не шелохнулся.
— Ждёшь звонка? — спросил отец с лёгкой усмешкой.
Цзи Юньфэй вздрогнул, словно пойманный с поличным, и поспешно отодвинул телефон в угол стола, раскрыв первую попавшуюся контрольную:
— Нет, просто думаю, как решить задачу.
Отец поставил перед ним стакан молока и несколько секунд внимательно смотрел на него.
— Настоящему мужчине надо быть решительнее. Ты тратишь время впустую, просто ожидая.
— !! — Цзи Юньфэй чуть не поперхнулся молоком.
— Это та девушка, с которой ты разговаривал у школы? — спросил отец.
Цзи Юньфэй отрицательно мотнул головой и залпом допил остатки.
— Это Цзян Сяоми?
— Кхе-кхе-кхе! — На этот раз молоко всё-таки брызнуло на контрольную. Цзи Юньфэй едва не подавился и начал лихорадочно вытирать лист салфетками.
— Пап, откуда ты знаешь Цзян Сяоми? — удивлённо спросил он.
Отец не ответил, а спросил в ответ:
— Вы всё ещё учитесь в одной школе?
— Да. — Цзи Юньфэй не отставал: — Пап, как ты вообще узнал про Цзян Сяоми?
— На черновиках, которые ты дома оставлял в средней школе, постоянно было написано «Цзян Сяоми».
— …
— Три года за ней ухаживаешь и всё ещё не добился?
— …
— Это, конечно, немного… жалко.
Цзи Юньфэй молчал.
— Цзян Сяоми — очень красивая и послушная девочка?
Цзи Юньфэй серьёзно кивнул:
— Да. И по английскому у неё лучше, чем у меня.
Отец ничего не сказал, только похлопал его по плечу:
— Дерзай. Но учёба — в приоритете. Если вдруг начнёте встречаться, ограничьтесь держанием за руку. И относись к ней хорошо — поддерживайте друг друга в учёбе.
Взяв пустой стакан, он вышел.
— Эй, пап!
— Да? — Отец обернулся, держась за ручку двери.
— Только маме не говори.
— Обещаю.
В этот момент дверь приоткрылась, и в щель просунулась голова мамы:
— Что нельзя мне говорить? Опять что-то скрываете?
— Ничего особенного, — отец открыл дверь шире и обнял её, уводя прочь.
— Врун! Точно что-то замышляете! Говори, а то я решу, что ты меня не любишь!
Отец закрыл дверь и тихо сказал:
— Просто сегодня, когда забирал сына из школы, у ворот к нему подошла девочка.
— Она за ним ухаживает?
— Да, старшеклассница.
— Красивая?
— ………
Голоса удалялись, пока совсем не стихли.
Цзи Юньфэй почесал лоб. Теперь даже папа знает, что он неравнодушен к Цзян Сяоми.
Он снова уставился на телефон. Уже почти одиннадцать, а Сяоми так и не написала.
Наконец он сам отправил сообщение:
[Сегодня нет задач, которые нужно разобрать? Я скоро выключаю телефон.]
Цзян Сяоми как раз решала английский тест. Она всегда засекала время и на это время переводила телефон в беззвучный режим — поэтому сообщение не заметила.
Цзи Юньфэй подпёр кулаком щёку и стал ждать, покручивая ручку.
Прошло пять минут — ответа нет.
Он лег на живот, положив подбородок на книгу, и начал листать художественную литературу, то и дело поглядывая на чёрный экран.
Ещё пять минут — тишина.
Ближе к половине двенадцатого он встал и пошёл принимать душ.
Мама как раз сняла маску и собиралась ложиться спать, когда он вышел.
— Ты ещё не спишь? — спросила она.
— Сейчас лягу, только душ приму.
— Ладно, не засиживайся. Завтра едем к бабушке — вставай пораньше.
— Завтра у меня занятия, — ответил Цзи Юньфэй. — На следующей неделе навещу дедушку с бабушкой.
Мама нахмурилась:
— В выходные же нет уроков? Опять отец записал тебя на что-то, пока меня не было?
— Нет-нет, просто математика. Преподаватель добавил занятие — пока он был на курсах в головном офисе, пара уроков выпала.
Цзи Юньфэй потёр нос. Сегодня он уже в который раз соврал — такого раньше с ним не бывало.
Он растрачивал родительское доверие. Если так пойдёт и дальше, скоро оно иссякнет окончательно.
Мама пожалела его:
— Не перенапрягайся. Если не хочешь идти — оставайся дома. Пропустишь пару уроков — ничего страшного, по математике ты и так не отстаёшь.
Цзи Юньфэй про себя подумал: «Я бы вообще каждый день ходил на дополнительные».
Вслух же он сказал серьёзно:
— Завтра будут новые темы, которые мы ещё не проходили. Обязательно нужно присутствовать.
Вернувшись в комнату после душа, он сразу проверил телефон — всё ещё без уведомлений.
Погасив свет, он лёг на кровать и стал листать ленту. Сыграл один раунд — но настроения не было.
И тут, когда он уже почти смирился с тем, что ответа не будет, телефон дрогнул, и экран ожил.
Цзи Юньфэй мгновенно сел, будто его ударило током, и раскрыл чат.
Сяоми-чжоу: [Только что решала английский тест и не увидела твоё сообщение.]
«Сяоми-чжоу» — так он специально назвал её в контактах.
Цзи Юньфэй слегка улыбнулся и написал:
[Есть непонятные задачи по математике?]
Сяоми-чжоу: [Пока нет.]
Цзи Юньфэй постучал пальцами по подушке, размышляя, и тут осенило:
[Ты, наверное, боишься побеспокоить меня перед сном? Не переживай, я всё равно не сплю.]
Сяоми-чжоу: [Я ещё не начинала делать математику. Завтра займусь.]
Цзи Юньфэй быстро ответил:
[Тогда можешь спросить про старые непонятные задачи.]
Цзян Сяоми посмотрела на время — до полуночи оставалось две минуты.
[Сегодня уже поздно. Завтра спрошу.]
Она не хотела мешать ему отдыхать.
Но Цзи Юньфэй написал:
[Делай сегодняшнее сегодня. Разве ты, отличница по литературе, не слышала эту фразу?]
Цзян Сяоми улыбнулась и открыла сборник задач по математике. Сфотографировала несколько непонятных заданий и отправила ему.
Цзи Юньфэй: [Хорошо, сейчас пришлю решение.]
Он подробно расписал ход решения, указал, какие темы и формулы использовал, и прислал ей фото.
[Сохрани себе,] — написал он.
Через минуту он позвонил.
Цзян Сяоми вздрогнула и тут же ответила, стараясь говорить тише:
— Алло.
Цзи Юньфэй тоже боялся, что родители услышат, поэтому говорил негромко:
— Перепиши решения под каждую задачу. Сейчас объясню ещё раз.
— Хорошо.
Она немного успокоилась и начала переписывать.
В трубке стояла тишина — только шуршание ручки и листание страниц.
Через некоторое время Цзян Сяоми сказала:
— Готово.
— Тогда открой первую задачу, — попросил Цзи Юньфэй, глядя на свой черновик.
Он пошагово объяснил решение. Хотя его запись и так была исчерпывающе подробной, и Сяоми всё поняла с первого раза.
Но он всё равно захотел проговорить вслух — а она с радостью слушала.
Он терпеливо разъяснял, она внимательно вникала.
Незаметно наступило почти час ночи. Задачи закончились, но спать никто не хотел.
Это был первый раз, когда Цзи Юньфэй так долго разговаривал по телефону с кем-то. Телефон уже предупредил о разрядке, и он подключил зарядку, но продолжал говорить. Прошло больше получаса, устройство стало горячим.
Но вешать трубку не хотелось.
— Есть ещё что-то непонятное? — спросил он.
— На этот раз точно нет.
— Подумай ещё.
— ………
В трубке повисла тишина. Цзи Юньфэй подумал, что просто разбор задач — скучновато, и завёл новую тему:
— Кстати, в средней школе я, кажется, у тебя ручку одолжил?
http://bllate.org/book/3415/375228
Готово: