×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Romantic Flaws: Rouge Monologue / Романтический изъян: Монолог румян: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта странная мысль почему-то вызвала у него озноб. Потеряв всякий интерес к дальнейшему осмотру, он обернулся и снял одежду, висевшую в пылезащитном чехле. На столешнице позади того места, где висела одежда, обнаружилась большая подарочная коробка серебристо-серого цвета, перевязанная лентой.

Он приподнял бровь, протянул палец и приоткрыл неплотно закрытую крышку. Внутри показалось что-то ярко-красное, совершенно выбивающееся из обстановки этой комнаты.

Это босс Цинь купил для какой-то девушки? Или для подруги? А может, для жены?

И Шуй не особо интересовался личной жизнью босса, поэтому, не испытывая любопытства, закрыл коробку и уже собирался уходить, как вдруг снова зазвонил телефон.

Достав его из кармана, он бросил взгляд на экран: опять Ли Сян. Да что ж этот человек такой дотошный и приставучий?

Он лениво ответил: Алло. На том конце провода Ли Сян спросил: Мастер И, вы уже у господина Циня дома?

М-м, — И Шуй перекинул одежду через руку, собираясь выключить свет и выйти. — А что, чтобы забрать вещи, мне теперь нужно отчитываться перед вами в любое время?

Ли Сян, не обращая внимания на его язвительный тон, пропустил колкость мимо ушей: Совсем закрутился и чуть не забыл. Ты видел там серую подарочную коробку за пиджаком?

И Шуй почувствовал легкий интерес: Что, неужели это и есть тот вечерний наряд, в котором должен быть господин Цинь?

Ли Сян с трудом проглотил порцию ругательств и изо всех сил постарался не скрипеть зубами: Это для спутницы господина Циня на сегодняшний вечер. Захвати её с собой.

О-о, — И Шуй присвистнул. — А наш господин — настоящий романтик.

Ли Сян не понял, хвалит он его или издевается, поэтому решил просто проигнорировать этот комментарий.

Вечером я буду с клиентом, так что в шесть сорок прошу тебя в обязательном порядке напомнить господину Циню переодеться к банкету, — снова проинструктировал Ли Сян, а затем добавил уже строже: И, пожалуйста, не вздумай шутить с работой господина Циня.

И Шуй остался доволен тем, что всего за один день стал в глазах Ли Сяна синонимом ненадежности. Именно к этому он годами и стремился — это был его секретный способ заставить людей возненавидеть себя.

Он усмехнулся: Не волнуйтесь, секретарь Ли, я всё еще жду, когда вы компенсируете мне расходы на лапшу, так что с чего бы мне плохо работать?

Хорошо, до свидания. — Ли Сян, не желая больше испытывать пределы своего терпения, мгновенно сбросил вызов.

И Шуй рассмеялся, вернулся назад и забрал подарочную коробку. Такой кричащий цвет совсем не подходил к стилю босса Циня.

Хотя И Шуй не интересовался амурными делами своего босса, его всё же немного заинтересовала та леди, что наденет сегодня вечером роскошное красное платье, подготовленное боссом Цинем.

В конце концов, всем нравится смотреть на красивых девушек.

Лишь когда начало темнеть, Цинь Чуань закончил дела. Он даже не заметил, как поздно стало. Извинившись перед сотрудниками за задержку и пообещав им премии за проделанную работу, он вернулся в свой кабинет, где наконец воцарилась тишина.

Он снял очки, потер переносицу и откинулся на спинку кресла, прикрыв лицо руками, и долго сидел неподвижно.

В голове всё еще крутились цифры и просмотренные отчеты, а в ушах стоял гул, от которого начинала болеть голова.

Только когда в дверь постучали, Цинь Чуань пришел в себя.

Он надел очки, выпрямился, стер с лица следы усталости и тихо произнес: Войдите.

Когда человек вошел, Цинь Чуань на мгновение замер, словно в забытьи.

Высокий, привлекательный молодой человек в явно не подходящем по размеру пиджаке окинул взглядом комнату и привычным жестом положил принесенную одежду на диван.

Господин Цинь, приготовьтесь, мне пора везти вас на банкет, — сказал он.

Цинь Чуань будто очнулся — он вспомнил, что это его новый водитель. Более того, сегодняшний день из-за этого странного парня оставил у него воспоминания, о которых сложно было сказать, хорошие они или плохие.

Ваша одежда… — Цинь Чуань сам не понимал, почему сказал именно это.

И Шуй взглянул на свой мешковатый пиджак и пожал плечами: Ли Сян сказал, что для банкета нужен официальный костюм.

Он закатал длинноватые для него рукава рубашки и не смог сдержать улыбку: Даже водитель должен выглядеть подобающе, господин Цинь.

На самом деле это было неважно, подумал Цинь Чуань. Парень был очень хорош собой, высокий и статный, и даже в дешевой, старомодной рубашке выглядел по-особенному стильно.

Когда он закатал рукава, Цинь Чуань наконец смог во всех деталях разглядеть его руки, не скрытые тканью.

В сравнении с тем, как они выглядели в машине, полуприкрытые одеждой, сейчас картина была куда более притягательной.

В глазах Цинь Чуаня обнаженные, идеальные руки, которые поправляли рукава, казались чем-то завораживающим. Несмотря на всю грубость и небрежность этого движения, Цинь Чуань не мог отвести от них взгляд.

Его тело непроизвольно напряглось, руки, лежавшие на подлокотниках, крепко их сжали. Сам того не заметив, он сглотнул, что ясно выдавало внутреннее смятение господина Циня.

Видя, что Цинь Чуань молчит, И Шуй подумал: значит, господин капиталист не любит, когда надсмехаются над его нелепыми требованиями.

Например, заставлять водителя быть при полном параде на банкете, куда его даже не приглашали.

Ц, как же с ними трудно.

Время шло, и в голове И Шуя прозвучало отчаянное наставление Ли Сяна. Пришлось выполнять долг добросовестного работника.

Он напомнил: Господин Цинь, пора переодеваться и отправляться в путь.

Цинь Чуань пришел в себя. Он опустил глаза, скрывая на мгновение промелькнувшее на лице раздражение.

Хорошо, спасибо, — сказал Цинь Чуань.

И Шуй не ушел, а спросил: Ли Сян сказал, что у господина Циня сегодня будет спутница. Куда мне доставить женское платье, что лежит в машине?

Цинь Чуань встал и слегка покачал головой: Она приедет позже, тебе не нужно лишний раз кататься.

Так даже лучше, подумал И Шуй.

Господин Цинь, я подожду вас внизу, — сказал И Шуй. — Как переоденетесь, можете сразу спускаться, и мы поедем.

Посиди пока здесь, — Цинь Чуань взял с дивана одежду и, помолчав, добавил: Я быстро, спустимся вместе.

http://bllate.org/book/34115/4200004

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода