×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Local Male Insect Spoils His Female Partner Today / Местный самец и его верный воин: будни любви в Империи насекомых: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Оставь его здесь.

— Бедняга. Надеюсь, Бог Жуков не осудит нас за такую жестокость.

— Перестань его жалеть. Если он очнется и впадет в состояние берсерка, никто из нас не выживет.

— Верно, уходим. Кто виноват, что он родился чистокровным? Ни ингибиторы, ни трутни ему не помогут. То, что он дожил до тридцати — уже чудо.

— Может, Бог Жуков изначально отвернулся от него.

Гул космического корабля стих, удаляясь в пустоту. На свалке, среди груд мусора, остался лежать прекрасный Воин, спокойный, словно мертвый.

Однако его сознание было пугающе ясным, и каждое слово чужого разговора врезалось в память.

Брошен. Как же это смешно. Величайший Воин Империи, чья прошлая слава превратилась в прах, не смог противостоять врожденному периоду течки, а ресурсов, чтобы помочь ему, ни у кого не нашлось... Он умирал.

Жар был таким невыносимым, будто внутренности плавились. Если бы сейчас на него вылили ведро ледяной воды, она бы мгновенно превратилась в пар. Он больше не мог сосредоточиться, не мог сдержать бушующую внутри духовную энергию. Возможно, скоро наступит трансформация, затем — неконтролируемый срыв, и, наконец, смерть...

— Какой красивый Воин.

Приятный голос. Кто это? Он не мог открыть глаза, но молил лишь об одном: не приближаться. Если он потеряет контроль, этот кто-то погибнет. Сейчас не было никого, кто мог бы усмирить бушующего чистокровного Воина, именно поэтому его и выбросили.

— Умер? Жаль. Такой красивый Воин, можно было бы сделать из него чучело.

Холод. Чья-то рука коснулась его кожи.

— Ах... такой горячий. Он жив! Быстрее, неси его внутрь.

Холод... Казалось, он прижался к ледяной колонне. Прохлада медленно просачивалась сквозь плоть в тело, принося облегчение... Появились силы.

Темноволосый... трутень... Отчаяние снова нахлынуло волной. Какая же нелепая у него жизнь: в момент предсмертной агонии Бог Жуков продолжает издеваться над ним.

Он... действительно с самого рождения был проклят Богом Жуков.

***

Брайана подобрал Воина на свалке. Прошел уже день, а тот все еще не приходил в себя.

— Неужели он правда умрет? — Брайана протянул руку, коснувшись лба гостя. Все еще невыносимо горячий. На Дикой планете ресурсы были в дефиците, он не мог найти даже льда, чтобы сбить температуру, здесь не было даже врача.

— Брайана, я выяснил: это течка.

Брайана обернулся к отцу-рабочему, который торопливо вошел в хижину, затем перевел взгляд на спящего Воина и с любопытством спросил:

— Что такое течка?

Отец-рабочий беспомощно посмотрел на него:

— Это состояние свойственно нам, Воинам. Чем выше уровень, тем сильнее проявляется течка. Я, например, Воин ранга F, могу пережить это и без ингибиторов, но, судя по цвету волос и внешности, он — высокоуровневый Воин.

Брайана не совсем понял, но снова посмотрел на отца:

— Есть способ это исправить?

— Найти ему высокоуровневого трутня. Но на этой Дикой планете не сыскать даже второго трутня вроде тебя. Давай выбросим его? Трутень твоего уровня не сможет его успокоить. Как только он сорвется, он просто сожрет тебя, а сам все равно погибнет.

— Выбросить? Нет! — Брайана внезапно заслонил собой спящего. — Но ведь он еще не сорвался? Может быть, завтра ему станет лучше.

— Высокоуровневые Воины не могут подавить течку самостоятельно, а у нас здесь даже единицы ингибитора не сыскать.

Брайана по-прежнему не желал избавляться от гостя.

— Но его уже выбросили один раз, мы что, сделаем то же самое?

Отец-рабочий смягчился. Он присел, откинул серебристые пряди волос Воина и взглянул на метку на его затылке, подтверждающую, что тот никогда не был отмечен. Он вздохнул:

— Я схожу поищу ингибитор, иначе ему конец.

Отец-рабочий ушел без колебаний. Брайана смотрел на Воина, лежащего на его маленькой неуютной кровати. Он был так красив — самый прекрасный из всех, кого Брайана когда-либо видел. Было бы ужасно, если бы он погиб.

Жаль, хотя Брайана и был трутнем, он был бессилен. Ведь он сам был таким же мусором, выброшенным на Дикую планету.

— Жаль. Если ты действительно умрешь, я обязательно сделаю из тебя самое красивое чучело, совсем как живого.

Едва он договорил, Воин резко распахнул глаза. Брайана отшатнулся от испуга.

— Ты проснулся? Я позову отца!

Он уже было бросился к выходу, но что-то удержало его. Опустив взгляд, он увидел серебристый хвост. Брайана никогда не видел трансформацию Воина и в ужасе округлил глаза. Не успел он осознать происходящее, как прекрасный Воин уже придавил его к кровати.

— Ты хочешь меня съесть? — сердце Брайаны колотилось в горле. Но гость, казалось, ничего не осознавал, его красивые глаза стали кроваво-красными. Его точно сейчас съедят.

Перед лицом смерти Брайана прошептал свою последнюю просьбу:

— Тогда... ты не мог бы сначала укусить меня до смерти, а потом есть? Чтобы мне не было больно...

В следующее мгновение его губы были накрыты, а одежда разорвана в клочья.

***

Брайана не знал, сколько проспал. Когда он проснулся и посмотрел в маленькое окошко, там по-прежнему было темно — неужели рассвет еще не наступил?

Он слегка пошевелился и осознал, что в его объятиях лежит Воин. Дыхание было ровным, а на бледной коже виднелись красные следы.

Воспоминания хлынули в голову. Его... не съели, а... Чем больше он думал, тем сильнее горело лицо. Он был всего лишь неопытным трутнем, не знавшим жизни, отец никогда не учил его такому. Одно лишь воспоминание заставляло Брайану краснеть до корней волос. К тому же Воин порвал его одежду — одну из немногих вещей, что у него были.

Ночи на Дикой планете холодные. Брайана вышел из хижины, и холодный ветер мгновенно остудил его пылающее тело.

— Отец, ты готовишь завтрак?

— Это ужин. Ты вчера его отметил? И ты до сих пор жив?

Вчера? Уже прошли сутки? А он думал, что еще утро.

— То, что мы делали, называется метка?

Отец-рабочий рассмеялся, глядя на его ошарашенный вид.

— Я подобрал тебя 26 лет назад. Хотя точный день рождения неизвестен, ты уже взрослый. Не думал о том, чтобы покинуть Дикую планету?

— Покинуть? — Брайана никогда об этом не задумывался. Он посмотрел на звездное небо: в этой бесконечной выси не было места, которое он мог бы назвать домом. — Куда мне идти?

— Этот Воин... он, скорее всего, со Столичной планеты. Высокоуровневый Воин, может, даже из армии. Улетай с ним.

Улететь? Он оглянулся на свою лачугу. Он никогда не хотел уходить. И даже если он поставил метку, еще не факт, что Воин захочет взять его с собой.

Брайана улыбнулся:

— Не уйду. Я должен досмотреть тебя до старости.

Отец-рабочий слегка хлопнул его по плечу:

— Мне всего 258 лет, не пророчь мне скорую кончину.

Брайана рассмеялся, когда отец указал на самую яркую звезду в небе:

— Это моя родная планета. Как же хочется туда вернуться... Я здесь уже 200 лет, выброшен, как мусор. Наверное, они думают, что я уже мертв. Жаль, у меня даже сил на месть не осталось.

Брайана опустил голову, горько усмехнувшись. Кто же не знает об этом? Он не помнил своей родной планеты. С тех самых пор, как начал осознавать себя, он знал, что его бросили здесь. Его чуть было не забрали другие Воины, но отец-рабочий вырастил его.

Он занес еду в дом. Отец с явным недовольством открыл окно, чтобы проветрить помещение:

— Какой тяжелый запах. Сколько раз вы это делали вчера?

Лицо Брайаны вспыхнуло. Сначала это был Воин, кто вел, но позже, когда Брайана освоил технику, остановиться было уже невозможно.

Воин на кровати уже проснулся и с недоумением смотрел на них двоих.

Отец-рабочий подошел и первым делом осмотрел его затылок:

— Действительно, метка. — Он обернулся к Брайане с вопросом: — Ты точно низкоуровневый трутень? Тебя точно сюда ошибочно прислали?

— Метка? — Воин посмотрел на Брайану с полным недоверием. — Ты... отметил меня?

Брайана, видя, что тот, кажется, злится, начал испуганно оправдываться:

— Ты сам начал! Только не ешь меня...

Воин покачал головой:

— Нет, я просто в шоке. Ты действительно смог меня отметить?

Отец-рабочий прервал его:

— Раз уж пометил, нечего теперь спорить. Давайте познакомимся. Меня зовут Рейнак Шоу, это мой сын — Брайана. А тебя?

— Финн Деррик Ливийок.

— Я знаю. Семья Ливийок, крупнейшая семья на Столичной планете. Двести лет прошло, а ваша семья еще не рухнула?

Финн на мгновение смутился, а затем улыбнулся:

— К сожалению.

— Ха-ха, Брайана, покорми его. Я уйду, течка должна закончиться через пару дней. Поищу чего-нибудь съестного, иначе у вас двоих совсем не останется сил.

http://bllate.org/book/34089/4197094

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода