×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Adopted Princess (Monster Tales Vol. 1) / Принцесса из глубины: Легенды о водяных чудовищах: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Крепко обхвати мою шею руками, не упади, и подними ноги повыше.

Цзян Чжуанни широко распахнула свои круглые, блестящие глазки и снизу вверх заглянула ему в лицо — от этого трогательного зрелища просто замирало сердце.

Как же я раньше до этого не додумался!

Цзян Сяньлин вдруг быстрым шагом вышел наружу, а озадаченный управляющий велел двоим слугам следовать за ним.

Добрался до дома Цзян Чжуанни, велел обоим подчиненным караулить неподалеку у входа, а сам вошел внутрый и с первого же взгляда заметил, что вся семья спешно собирает вещи.

Вы это к чему?

Цзян Чжуанни обернулась.

Брат Сянь!

На ее лице расцвела радостная улыбка. Она тут же поднесла ему чашку воды и усадила гостя.

Зачем вы собираете вещи?

Родители решили вернуться в родные места.

Устье Реки Янцзы — даже по воде плыть дней десять, не меньше, верно?

Угу!

С чего это вдруг вы решили уехать?

Родители говорят, что приехали сюда ради меня, и уезжают тоже ради меня. Здесь они смогли меня родить, а уехать нужно, чтобы я смогла найти себе мужа.

Стоило тратить столько сил только потому, что здесь не нашлось подходящего жениха?

Угу! Да и родители тоже хотят вернуться. Все родственники и друзья там, в старости без опоры никак нельзя.

Ты не можешь остаться?

С какой стати?

Я хочу попросить тебя помочь мне в моей лавке, ты же знаешь, что у меня здесь почти нет друзей.

Я могу поручить Сяо Юю помочь тебе, он знает людей куда лучше меня.

Если ты сможешь найти хорошего мужа здесь, ты ведь не уедешь?

Хорошего мужа?

Как насчет того, чтобы я на тебе женился? Достаточно у меня для этого достоинств?

Услышав слова Цзян Сяньлина, Янь Дачжуан подошел ближе.

Молодой господин Цзян, шутить с таким не годится. Моя Чжуанни — девушка простая, она ведь и поверить может.

Я говорю самую правду. Я всё обдумал: ты мне нравишься, и если я позволю тебе вот так уйти, то буду жалеть. Конечно, догнать вас тоже было бы возможно, но это вышло бы слишком хлопотно. Так давай поженимся прямо сейчас? Наверное, сперва мне следовало сделать предложение... Цзян Чжуанни, согласна ли ты выйти за меня замуж?

http://bllate.org/book/34058/4192738

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода