×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Art of Pretending to Be a Genius / Руководство по притворству гением: Как выжить в манге: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цю Хэ легко мог представить: если бы этот ладонь, таящая в себе невообразимую, ужасающую силу, действительно пришлась прямо по нему, его бы в одно мгновение размазало в мясной фарш!

В прошлом сценарии Бездонный зверь вообще не обратил на него внимания как на какого-то прохожего, устремившись в погоню за главным героем Ань Шиюем изо всех сил, но на этот раз он почему-то напал именно на него.

Неужели это и есть так называемое изменение сюжетной линии под воздействием читателей?

Сохраняя предельную холодность рассудка, Цю Хэ увернулся от удара и, не останавливаясь ни на секунду, тут же решил бежать в противоположном от троицы главных героев направлении, чтобы укрыться.

В конце концов, Бездонный зверь неизбежно привлекается главными героями, и этот сюжет развернется лишь тогда, когда он атакует протагонистов, а побежав в обратную сторону, он сможет вырваться из сюжетных тисков!

Однако его расчеты оказались верны лишь в теории, а вот изменить колеблющуюся линию мира было совершенно невозможно. В следующий мгновение Бездонный зверь заметил, что букашка, которую должны были расплющить, удрала, и испустил яростный рев.

— Ррр-а-а-а!!

Этот рев вовсе не походил на крики какого-либо известного животного — казалось, он доносился из самой Бездны и был способен пробудить ужас в человеческих сердцах.

Куски мяса на его мощных бедрах вздулись, и гигантское тело длиной более двух метров с удивительной проворностью в несколько прыжков преодолело расстояние до Цю Хэ, вновь обрушив на него похожее на хлыст щупальце.

Зрачки Цю Хэ сузились: этот Бездонный зверь бросил главного героя и преследовал исключительно его одного. Неужели такова линия мира, уготованная пушечному мясу, которому суждено умереть?

Мозг Цю Хэ лихорадочно соображал: бежать сейчас не имело никакого смысла. Он хотел выяснить, действительно ли судьбу сюжета, которую вершат читатели, невозможно переломить.

Поэтому он прижался всем телом к земле и, когда инстинкты бойца позволили ему с трудом уклониться от удара, неожиданно сам бросился навстречу этой исполинской туше. Его правая ладонь яростно сжалась в кулак, на тыльной стороне ладони вздулись вены, рука до предела откинулась назад, и, оттолкнувшись ногой от мясного нарастов на бедре зверя, он взмыл вверх. Его кулак, словно пушечное ядро, с грохотом обрушился прямо на один из глаз Бездонного зверя!

Но стоило его кулаку, обладавшему восьмью очками силы, приблизиться к уязвимому глазу, как сине-фиолетовая длинная рука Бездонного зверя невесть откуда возникла перед ним и наотмашь схватила Цю Хэ за запястье. Глаз чудовища, в котором таилось намерение убить, слегка прищурился, выражая нечто вроде насмешливого удовольствия, и монстр в мгновение ока отбросил его прочь.

Тело Цю Хэ с размаху рухнуло на землю. Впрочем, он все равно не был полноценным «человеком», а потому не чувствовал ни боли, ни вкуса, ни даже запахов. Хотя он и ощущал, что пара ребер, судя по всему, сломалась, он с абсолютно спокойным выражением лица тут же предпочел подпрыгнуть, сделать неожиданный круговой удар правой ногой и угодить прямо в глаз Бездонному зверю!

— Рыр-р-р!! — Впервые испытавший боль Бездонный зверь вновь разразился ревом, от которого закладывало уши. Все четыре руки намертво оплели тело Цю Хэ, монстр в бешенстве взмыл высоко вверх и со страшной силой швырнул его оземь, стремясь окончательно прикончить этого человека.

Цю Хэ, чье тело было крепко спутано, сохранял невозмутимость — он лишь трезво оценил разницу в силе между собой и Бездонным зверем, после чего сделал точный вывод.

— Разница слишком велика, мне ни за что не победить это чудовище. И впрямь, в конце концов меня ждет лишь неизбежная гибель.

Вся его предыдущая череда попыток контратаковать затевалась исключительно ради проверки этого факта, не было у него никаких иных замыслов. И теперь, когда он оставил сопротивление и всецело смирился с неизбежной смертью, перед его глазами внезапно замелькали строки летящих комментариев с панели системного интерфейса.

[Я в ахрене!! Этот парень крут, такой слабак, а смеет нападать на монстра, даже не попытавшись удрать!]

[Ничего не скажете, пусть его рисовка и подкачала, но он настоящий мужик! Гораздо лучше тех, кто только и умеет, что бежать, не смея сражаться.]

[Признаю, я погорячился, когда сболтнул лишнего. 666, слов нет!]

[Старина, я смотрю на тебя совсем другими глазами! Ступай с миром, я запомню твой героический облик!]

[Погодите, там в месте, куда он падает, ребенок! Капец, даже такого кроху ждет пиздец... Автор, ты просто отборная сволочь!!]

[Я даже смотреть боюсь, ууу... У автора совсем нет сердца!]

[Текущее значение популярности: 3]

Цю Хэ замер. Что он сейчас увидел?

Борьба, затеянная лишь ради проверки сюжетной линии, в глазах читателей обернулась восхождением истинного смельчака, что, наоборот, прибавило ему очков популярности!

Разве так бывает?!

Он почувствовал, как его тело с огромной силой швырнули вперед, словно оборвавшуюся воздушную змейку.

Осенний ветер с обеих сторон превратился в острые лезвия, безжалостно полосовавшие его кожу. И хотя боли он не чувствовал, инстинкты заставляли его зажмуриться.

Даже в такой момент он продолжал холодно рассуждать.

На глаз до земли оставалось метров шесть. Упасть с шестиметровой высоты и быть со страшной силой впечатанным в землю — с огромной вероятностью либо погибнешь, либо останешься калекой.

К тому же в точке падения находился ребенок. Если все пойдет своим чередом, результат окажется предсказуем: они оба погибнут вместе с тем малышом.

Изначально это был предрешенный финал, фатальная трагедия, но что, если... Что, если в самый последний момент ему удастся переломить ход событий и спасти этого ни в чем не повинного ребенка?..

Тогда разве не назовут его героем?

Разве не растрогаются от этого читатели и не подкинут ему еще порцию очков популярности?

Эта мысль мелькнула в голове в доли секунды — никаких колебаний. Реальный Цю Хэ уже принял решение и прямо посреди свистящего ветра мгновенно расстегнул ремень на поясе.

Его прищуренные от ветра глаза широко раскрылись, источая непреклонную, абсолютную уверенность и решимость.

— Он резко метнул ремень в сторону ствола дерева, мимо которого они пролетали.

Благодаря тому, что Цю Хэ при разработке аксессуаров для костюма стремился придать ему стильный вид, ремень получился очень длинным, к тому же от природы изогнутым, так что зацепиться им не составляло особого труда.

Поэтому, даже во время стремительного падения, Цю Хэ, полагаясь на свой неплохой показатель силы, с первой же попытки точно обмотал ремень вокруг соседней ветки!

Однако хрупкая ветвь, разумеется, не могла полностью выдержать всю тяжесть падающего тела Цю Хэ. По мере того как его рука крепко ухватилась за другой конец ремня и резко дернула вверх, послышался хруст, и ветка сломалась пополам.

Впрочем, целью Цю Хэ было вовсе не спасение собственной жизни: используя эту крошечную точку опоры, он силой изменил траекторию падения своего тела!

Удалось!

Место падения Цю Хэ наконец сместилось, а затем, проявив мощную силу воли и стремительно развернувшись вбок, он в самый последний момент в пугающей близости пронесся мимо плеча ребенка, не причинив тому ни малейшего вреда.

Однако сам Цю Хэ от мощного удара о прочную стену мгновенно потерял ориентацию в пространстве и до предела ослаб.

Даже без чувства боли Цю Хэ ощущал утечку крови и собственное бессилие. Алая жидкость в мгновение ока залила землю вокруг, застилая его глаза черными кругами.

...Похоже, его роль пушечного мяса в этот раз действительно подошла к концу.

Нет, еще рано заканчивать... Нужна финальная сцена, лишь тогда сценарий появления героя завершится безупречно!

Цю Хэ медленно приподнял голову: покрасневшее зрение позволяло лишь смутно различить примерное местонахождение того беззащитного ребенка.

Затем он глубоко вздохнул и из последних сил едва заметно задрожавшими губами беззвучно произнес по губам:

— Беги...

Картина на этом оборвалась.

[Обнаружено, что вы погибли. Сюжет завершен автоматически]

[Подсчет очков популярности...]

[Поздравляем, ваше итоговое количество очков популярности составило: 10]

[Обучающее руководство, часть третья, завершено. Автоматически открыт магазин очков популярности]

От автора:

Вторая сюжетная линия Цю Хэ превратилась в... Появление героя!

Глава 5. Первый том манги. Часть 5.

Впервые испытать смерть на страницах манги — настроение у Цю Хэ было, пожалуй, весьма и весьма противоречивым.

С одной стороны, у него не было ни боли, ни чувства страха, а все его действия продиктовал холодный расчет; с другой стороны, он знал, что это всего лишь обучающее руководство и по-настоящему он не умрет, поэтому его настрой оставался неизменно расслабленным.

Но вскоре он осознал: если после прохождения обучения он действительно ввяжется в сюжет и вновь окажется совершенно беспомощен против Бездонного зверя, то в следующий раз он исчезнет по-настоящему.

Само слово смерть звучало легкомысленно, его нельзя было потрогать или ощутить, но стоило перевести его в понятное для Цю Хэ угасание сознания и превращение обратно в заурядного NPC, как это мгновенно сжало его сердце тяжелой лапой, заставив дыхание участиться.

...Помимо внешней привлекательности для читателей, мне необходимо обладать и боевой мощью. Иначе будет просто смешно: накопив с таким трудом очки популярности, погибнуть от лапы Бездонного зверя.

Этот опыт погружения в сюжет подарил Цю Хэ совершенно новые размышления.

К счастью, только что он получил десять очков популярности и открыл магазин — этого должно хватить, чтобы обменять их на кое-какие способности для самозащиты.

Впрочем, столь неожиданный избыток очков популярности вызвал у Цю Хэ легкое удивление. Даже если в рамках задуманного плана он спас невиновного ребенка и заработал немного очков симпатии, тот ребенок в конце концов оставался всего лишь NPC. По логике вещей, читатели, даже растрогавшись, не стали бы отсыпать столько популярности.

Озадаченный, он взял только что заполненный чистый лист бумаги, открыл [Симулятор форума], сразу отфильтровал посторонние ответы и увидел в несколько раз больше отзывов читателей, чем в прошлый раз.

[No.1: Ничего не скажете, этот парень хоть и выглядит странно, но душа у него добрая — сам весь изранен, а думает о том, как людей спасать.]

[No.5: Вот уж поистине — не суди книгу по обложке, век живи — век учись!]

[No.6: Объявляю победителем в номинации Лучший второстепенный персонаж этого тома! Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп (аплодисменты)!]

[No.11: Я-то только что гадал, с чего это пушечному мясу уделяют столько экранного времени? А сюжет поворачивается так, что Ань Шиюй все это время наблюдал неподалеку! Мяу-мяу, выглядывает из-за угла~]

[No.12: Вау, только посмотрите: в тот момент, когда пушечный мясо изо всех сил пытался спасти ребенка, глаза Ань Шиюя буквально сияли! Кажется, что-то в нем пробуждается!]

[No.13: Пробудись, мой маленький космос!]

[No.19: Офигеть, вы что, все это разглядывали под микроскопом?! Детализация просто безумная!]

[No.21: Так значит, смысл появления этого пушечного мяса заключался в том, чтобы укрепить в Ань Шиюе решимость защищать справедливость? Спасибо Мастеру, я прозрел!]

— ? Почему Ань Шиюй оказался поблизости?

Увидев эту фразу, Цю Хэ озадачился еще сильнее. Он тщательно перепроверил страницы манги и действительно: стоило сюжету дойти до того момента, как его последние слова «Беги» были обращены к ребенку, как кадр сменился, и в проулке неподалеку обрисовалась фигура прячущегося Ань Шиюя.

http://bllate.org/book/34038/4189805

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу