×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Blessing the Disabled Tycoon / Счастливый брак с тираном: спастись от сюжета: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня не подходит.

В следующий раз.

В следующий раз, когда приду, я снова принесу Гу Синаню букет ярких роз, и с ним обязательно всё будет хорошо.

В конце концов, он ведь главный злодей!

Подумав об этом, Нань Син обнаружил, что забыл подарить розы, которые держал в руках. Поколебавшись, он решил вернуться.

Помощник Гуань удивленно посмотрел на вернувшегося Нань Сина.

Нань Син, бережно прижимая к груди букет, торжественно протянул его помощнику Гуаню: — Потрудитесь, помощник Гуань, передать эти розы дяде Гу от меня.

— И если можно... — Нань Син запнулся. — Пожалуйста, передайте дяде Гу, что я жду его пробуждения. Я ведь еще не успел лично вернуть ему ту одежду.

Помощник Гуань замер.

Затем он серьезно принял цветы: — Будьте спокойны, молодой господин Нань, я всё передам господину Гу.

Яркое солнце заливало землю светом.

Нань Син вышел из больницы и, подняв голову, посмотрел на небо: — Дядя Гу, держись! Ты ведь самый, самый, самый крутой злодей в этом романе, способный одолеть плохих главных героев!

***

Вечер.

Факультет финансов Университета А.

На выходных по территории бродили лишь немногие студенты, живущие в общежитии.

Нань Син и остальные стояли в условленном месте. Чжоу Юйян еще не пришел, поэтому Нань Син решил лишний раз напомнить Лин Даню и телохранителям о мерах предосторожности.

— Запомните, — наставлял Нань Син, — как только я улыбнусь этому Чжоу Юйяну, вы сразу же оттащите его в сторону, хорошенько изобьете, а затем постараетесь привести меня в чувство.

Сказав это, он всё еще сомневался: — А если я всё равно буду вести себя странно — просто окатите меня водой.

Изначально Нань Син хотел попросить, чтобы его ударили, но он боялся боли, поэтому пришлось заменить это обливанием.

В конце концов, в сериалах людей всегда приводят в чувство водой, в его ситуации это тоже должно сработать?

Лин Дань поднял руку.

— Слушаю, — сказал Нань Син.

— Син-син, а почему ты вообще начнешь вести себя странно?

Нань Син замялся: — ...Это трудно объяснить. Просто считай, что на Чжоу Юйяне лежит ядовитое колдовство из Мяоцзяна, которое туманит мой разум и вредит мне.

Лин Дань и помощник Гуань молчали.

Лин Дань хотел спросить еще кое-что, но Нань Син его прервал: — Вы должны четко запомнить: если я стану странно себя вести, обязательно оттащите меня от Чжоу Юйяна. И, конечно, не забудьте как следует всыпать ему!

Нань Син скрежетнул зубами.

Сюжетная сила, заключенная в Чжоу Юйяне, раз за разом подчиняла его мысли, к тому же сам он был редкостным мерзавцем, так что одного избиения было явно недостаточно, чтобы выпустить пар!

Помощник Гуань стоял рядом: — Молодой господин Нань, нужно ли мне что-то сделать?

Нань Син хотел ответить, что нет, но, поразмыслив, решил перестраховаться: — Если после того, как вы окатите меня водой, я всё еще буду не в себе, пусть телохранители вырубят меня и отвезут в палату дяди Гу.

Если его снова возьмет под контроль магическая сюжетная сила Чжоу Юйяна, то Гу Синань останется единственным верным решением.

Поколебавшись, Нань Син спросил: — В палату к дяде Гу можно зайти? Не волнуйтесь, я только на минутку, я ни в коем случае не помешаю его лечению.

Помощник Гуань посмотрел на него с сомнением. Но он не был человеком, который лезет не в свое дело, да и, вспомнив ворчание Цинь Иче, кивнул: — Хорошо, но зайти сможете только вы сами, молодой господин.

Нань Син успокоился: — Без проблем. Тогда придется вам, помощник Гуань, внести меня на руках.

Помощник Гуань кивнул: — Это не затруднит.

Раздав указания, Нань Син посмотрел на ворота университета: оставалось только дождаться Чжоу Юйяна.

Чжоу Юйян получил звонок от начальника как раз во время вечерней подработки — тот велел ему заехать в Университет А, на финансовый факультет, и забрать кое-какие бумаги. Чжоу Юйян нашел просьбу странной, но спорить не стал. Выбраться из офиса всяко лучше, чем сидеть за компьютером. Правда, он понятия не имел, что именно нужно забрать, начальник не уточнил.

Получив шанс развеяться, Чжоу Юйян выдвинулся заранее, погулял снаружи и лишь когда время подошло, направился в университет.

Нань Син и его компания ждали, сидя на маленьких стульчиках. Он не боялся, что Чжоу Юйян не придет: тот работал в дочерней компании корпорации Нань. Нань Син об этом почти забыл, но, решив найти парня, вспомнил, что упустил момент и не распорядился уволить его.

Впрочем, даже к лучшему. Сейчас появился повод выманить его, а как только всё закончится, он немедленно прикажет вышвырнуть Чжоу Юйяна с работы!

Хм!

Чжоу Юйян такой мерзкий! Ни единой монетки из денег его семьи он больше не получит!

Нань Син с Лин Данем ели чипсы, пытаясь расслабиться, как вдруг услышали голос телохранителя: — Молодой господин, он пришел.

Лин Дань тут же обернулся. А вот Нань Син не стал — стоило ему взглянуть на Чжоу Юйяна, как его разум переставал ему подчиняться. Нужно подождать, пока тот подойдет ближе, чтобы телохранители могли действовать наверняка.

Чжоу Юйян тоже заметил компанию Нань Сина. Его глаза загорелись, и он, не раздумывая, зашагал к ним. Он всегда считал, что Нань Син в него влюблен, а избегает лишь по каким-то своим причинам. Но Чжоу Юйян верил, что настойчивость берет свое. К тому же у Нань Хунцзюня был только один сын, которого он безумно баловал — стоило попросить звезду с неба, как отец тут же ее доставал. Если он сможет завоевать Нань Сина, то получит всё, о чем только мечтал.

От этой мысли улыбка Чжоу Юйяна стала еще шире.

Он быстро приблизился: — Син-син...

Фраза о том, какая это удача, застряла у него в горле: двое телохранителей, стоявших рядом с Нань Сином, бросились вперед и скрутили его. Прежде чем он успел хоть что-то осознать, ему в рот запихнули булочку, лишив возможности говорить.

— М-м-м! — Чжоу Юйян в ужасе забился.

Убедившись, что парень никуда не денется, Лин Дань дернул Нань Сина за рукав: — Син-син, теперь можно.

Нань Син глубоко вздохнул, сунул пакет с чипсами Лин Даню, вытер руки и только тогда повернулся к Чжоу Юйяну.

Стоило ему посмотреть на него, как он не успел опомниться, и в голове не осталось никого, кроме Чжоу Юйяна.

— Вы что творите! Отпустите его! — внезапно закричал Нань Син, злясь на телохранителей.

Те помнили приказ и не шелохнулись.

Нань Син разозлился еще сильнее. Лин Дань, заметив неладное, вспомнил слова друга, бросился к нему, обхватил, чтобы ограничить движения, и прикрыл ему глаза ладонью: — Утащите его отсюда, скорее!

Телохранители, получив сигнал, ударом руки вырубили Чжоу Юйяна и, взвалив обмякшее тело на плечи, быстро побежали к выходу.

В мгновение ока на месте остались только Нань Син, двое его спутников и один телохранитель. Лин Дань с облегчением отпустил Нань Сина, но стоило ему это сделать, как Нань Син попытался броситься вслед за Чжоу Юйяном. Лин Дань в испуге заставил телохранителя удержать его.

Нань Син ругался от ярости.

— Мама дорогая, выходит, Син-син говорил правду, и эта штука с ядовитым колдовством из Мяоцзяна существует! Этот Чжоу Юйян — какой-то чертов демон! Прячет в себе такую дрянь и пытается навредить Син-сину! — Лин Дань был напуган до смерти. Он не знал, что делать, суетился вокруг Нань Сина и бормотал что-то, пытаясь привести друга в чувство.

— Я должен найти Чжоу Юйяна, — твердил Нань Син. — Отпустите меня!

— Что делать, что делать? — метался Лин Дань.

— Прошу, подвиньтесь, — в решающий момент помощник Гуань подхватил заранее приготовленное ведро с водой и окатил Нань Сина с головы до ног.

Наступила тишина. Все с надеждой смотрели на Нань Сина, ожидая, что он придет в себя.

Но...

— Зачем вы меня поливаете! Я должен найти Чжоу Юйяна! — в гневе закричал Нань Син, вырываясь.

Лин Дань закрыл глаза, не в силах больше смотреть, и отвернулся: — Бейте, старший.

Телохранитель дрожащей рукой нанес удар, вырубив Нань Сина. Трое мужчин поспешно подхватили его и помчались в больницу Цинь.

Глава 13. Злоба сюжета

Лин Даня и телохранителя не пустили в палату. Помощник Гуань сам занес Нань Сина в личную палату Гу Синаня. Боясь, что странное состояние Нань Сина может повлиять на господина, он положил его у самого входа, подальше от кровати Гу Синаня.

Оба были насквозь мокрые. Помощник Гуань, не обращая внимания на неудобства, пробормотал: — Прошу прощения, — и изо всех сил нажал большими пальцами на точку под носом Нань Сина.

Секунда. Две.

Нань Син в замешательстве открыл глаза. Помощник Гуань с облегчением выдохнул, но тут же вспомнил наказ Нань Сина, и сердце снова сжалось. Он осторожно спросил: — Молодой господин Нань, вы все еще хотите найти Чжоу Юйяна?

Растерянный Нань Син ответил: — ...

Даже чувствуя слабость и подавленность, Нань Син разозлился: — Ему хоть досталось?

В этот раз после пробуждения состояние было еще хуже. Нань Син был вне себя.

— Досталось, досталось, не волнуйтесь, молодой господин.

Помощник Гуань окончательно выдохнул, помог Нань Сину подняться и дойти до гостиной, усадив его на диван: — Главное, что с вами все в порядке. Я пойду поищу для вас одежду.

Нань Син слабо кивнул. Его взгляд невольно устремился к двери палаты. Это палата Гу Синаня? Он еще не успел толком ее разглядеть. И правда, нахождение рядом с Гу Синанем действительно помогает вернуть ясность рассудка.

Помощник Гуань попросил ошарашенного сиделку дать Нань Сину чистое полотенце, а сам вышел, по пути успокоив ждавших снаружи Лин Даня и телохранителя.

В гостиной Нань Син сидел на диване, чувствуя дискомфорт от мокрой одежды. Отдохнув немного и набравшись сил, он кое-как обтерся полотенцем и встал.

Его взгляд снова метнулся к палате Гу Синаня, и ноги сами потянулись туда.

Гу Синань лежал там, внутри.

Нань Син обернулся и с сомнением спросил сиделку: — Можно мне войти посмотреть?

http://bllate.org/book/34010/4185959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Blessing the Disabled Tycoon / Счастливый брак с тираном: спастись от сюжета / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода