×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Top Alpha and His Exclusive Enigma / Верховный Альфа и его единственная Энигма: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Шэн Сяньнянь, с чего такое недовольство? — возмутился Линь Хуай. — У тебя что, мания чистоты?

Хотя он так говорил, но всё же послушно направился в ванная.

Взгляд Линь Хуая задержался на слабо видневшемся под растрепанными прядями Шэн Сяньняня участке кожи на затылке, где располагалась железа. Там действительно алел нечеткий красный след — результат разрыва подкожных капилляров.

Даже столь слабое, Линь Хуай ощутил присутствие высокоуровневого феромона, пропитанного густым, удушливым стремлением к обладанию.

Этот глупец Шэн Сяньнянь неужели думал, будто в мире существуют лишь омеги, способные заглядываться на альф?

На сердце у Линь Хуая стало тяжелее: он уже догадывался, кому принадлежит этот запах.

Представителей пола энигма в Сайсе можно было пересчитать по пальцам одной руки, а в Цзиньбэе такой и вовсе всего один.

— Шэн Сяньнянь.

Шэн Сяньнянь на миг замер, обернулся и озадаченно спросил:

— Чего тебе?

Линь Хуай подошел ближе, с крайне серьезным выражением лица и нахмуренными бровями:

— Меньше пей в будущем.

— А? Почему? Что-то случилось? — Шэн Сяньнянь взъерошил свои растрепанные во сне розовые волосы.

Линь Хуай вздохнул и, подняв руку, провел большим пальцем по железе на затылке альфы:

— Тебя временно пометили, а ты и не в курсе?

Шэн Сяньнянь резко прикрыл затылок руками и вытаращил глаза:

— Что? Меня пометил омега? Кто?!

Хотя Шэн Сяньнянь и отличался от тех махровых шовинистов-альф, он вовсе не возражал против того, чтобы в будущем его пометил парень-омега — по его мнению, это тоже было частью романтики.

Но он сам — альфа! И его мужские способности еще даже в деле не были опробованы, как его… Да это жеуткий позор!

— […] — Линь Хуай потерял дар речи, но в то же время понимал его: в конце концов, Шэн Сяньнянь только-только прошел через дифференциацию, и его восприимчивость к феромонам всё еще оставалась крайне низкой.

— Это не омега. Ты разве не уловил запах атрактилодеса? — опасаясь, что этот полуграмотный Шэн Сяньнянь понятия не имеет, что такое атрактилодес, Линь Хуай пояснил: — Запах китайских целебных трав. Неужели не почувствовал?

— О, вроде бы что-то было. Но что значит не омега? Черт, неужели альфа?!

Лицо Шэн Сяньняня резко изменилось, и, не дожидаясь ответа Линь Хуая, словно испачкавшись в чем-то омерзительном, он бросился в ванную — ему нужно было срочно смыть с себя этот извращенный душок.

Альфа бешено поливал себя водой под струями душа.

Отель Лушань был пятизвездочным отелем класса люкс, построенным на совместные инвестиции Группы «Ураган» и венчурной компании Цзялу, и считался самой роскошной гостиницей в Цзиньбэе.

В номерах имелось абсолютно всё необходимое.

Специальный гель для душа, нейтрализующий феромоны, стопперы для альф и даже мощные блокаторы для омег и альф.

При выезде из отеля всё это можно было забрать с собой.

Альфа щедро намазался гелем для душа, предназначенным для маскировки феромонов, так что ванная комната едва не утонула в пене.

Пока от него не зазвучал вовсю аромат розового геля для душа.

Ополоснувшись, Шэн Сяньнянь принюхался и, убедившись, что от него больше не пахнет никакими китайскими травами, снова взял в руки халат.

Он уже было хотел надеть его, но, передумав, отложил обратно.

Хотя никакого физического дискомфорта альфа не ощущал, из-за избытка фантазии Шэн Сяньнянь опасался, что относится к числу одаренных природой счастливчиков.

И тогда, заглушаемый шумом льющейся воды, Шэн Сяньнянь осмотрел собственные пальцы и зачерпнул ими немного жидкого мыла.

Сжав зубы, зажмурившись и набравшись храбрости, он быстро сунул руку вниз, словно отправляясь на верную смерть, и легонько ткнул себя, отчего его аж передернуло от боли.

Мужское достоинство на месте, гордость цела!

Закончив мыться, Шэн Сяньнянь надел халат, свирепо умял целую большую миску мини-вонтонов и вприкуску съел два шумая.

— До чего вкусно! Ты что, и вправду сходил в ту лавку бабушки Лю?

— Мм. Раз уж сам молодой господин изъявил желание отведать вонтонов, разве мог я проявить такое отсутствие сообразительности? — Линь Хуай тоже не завтракал, поэтому сейчас составил ему компанию.

Шэн Сяньнянь ел медленно, и Линь Хуай, закончив трапезу, сидел рядом и ждал: — Что там с Си Анем? Как это я вчера в новостях увидел, как он с какой-то звездой в отель заявляется, да еще и попал в объективы?

Проглотив порцию вонтонов, альфа бесстрастно произнес:

— Запал на одного начинающего актера, теперь вот проспонсировал ему фильм и при каждом удобном случае мелькает перед глазами, чтобы тот его не забывал.

Линь Хуай кивнул:

— И деньгами помогает, и силами. Похоже, наткнулся на истинную любовь.

Шэн Сяньнянь скривил губы:

— Ну, с таким количеством истинных любви его сердце придется на сколько же кусочков искромсать, чтобы на всех хватило?

Альфа вечно не одобрял легкомысленного отношения второго брата к жизни. И хотя его собственной излюбленной фразой было «ублажу всех красивых омежек на свете», в душе он оставался приверженцем чистой и преданной любви.

Линь Хуай лишь улыбнулся и ничего не ответил.

Наевшись досыта, Шэн Сяньнянь вытащил салфетку, вытер рот и сквозь зубы произнес:

— Пошли в Цзюэсе смотреть записи с камер наблюдения! Я должен увидеть, какому ублюдку хватило наглости ко мне пристать!

Не успело замереть эхо его слов, как Линь Хуай даже сообразить ничего не успел, а Шэн Сяньнянь уже резко дернул за пояс халата, сбросил его на пол и небрежно швырнул в сторону.

К счастью, на Шэн Сяньняне оставалось нижнее белье, но взгляд Линь Хуая, случайно столкнувшись с изгибом талии альфы, тут же отвернулся, и он поспешно отступил назад.

Шэн Сяньнянь, ругаясь на чем свет стоит, одевался. Одежда Линь Хуая сидела на нем чуточку свободно, но ничего — сойдет за оверсайз.

Закончив переодеваться и заметив стоящего к нему спиной и застывшего в напряженной позе Линь Хуая, он весело хмыкнул:

— Мы же оба мужики, чего ты зажался?

Увидев, что друг наконец переоделся, Линь Хуай вздохнул:

— Сяньнянь, мы уже взрослые.

— Точно! Я же прошел дифференциацию! Я взрослый, хе-хе!

Оба вошли в лифт и нажали кнопку минус второго этажа.

Стоявший на парковке Бентли как раз замер на месте, и в салонном зеркале заднего вида отразились янтарные глаза мужчины под длинными ресницами.

На переднем пассажирском сиденье стоял термос, источавший слабый аромат домашней еды.

Там же лежал бумажный пакет, из которого выглядывали бирки новой одежды.

Мужчина откинулся на спинку сиденья, наблюдая в левое зеркало заднего вида, как из дверей появляется розовая макушка, а рядом вышагивает парень в кожаной куртке.

Они о чем-то оживленно беседовали, уселись в Мерседес, и вскоре послышался рокот заводимого мотора.

Машина Линь Хуая плавно проехала мимо автомобиля Лу Чжисина, и эта розовая макушка лучезарно и беззаботно улыбалась.

Энигма легонько постучал пальцем по рулевому колесу.

Брюки и рукава у Шэн Сяньняня были закатаны на один отворот — размерчик явно был не его.

http://bllate.org/book/34002/4184950

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода