×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Salted Fish Becomes Villain Song of Dreams / Ленивый злодей: Как не потерять всё в чужом романе [Завершено]: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Негодяй! Ты еще смеешь препираться! — Великий старейшина Чэнь Фэн, собрав в ладони мощный поток энергии, собрался покончить с Гао Вэнем прямо на месте.

Чэнь Фэн! Если посмеешь убить меня, я клянусь, мой дед заставит весь твой род прерваться! Не думай, что раз ты отправил Чэнь И в секту Чжэнъян, то теперь можешь спать спокойно. Если она не будет всю жизнь прятаться за стенами секты, мой дед ни за что не оставит ее в покое! — с холодной усмешкой бросил Гао Вэнь. Он прекрасно помнил, что Чэнь И — одна из женщин главного героя, пусть сейчас они еще и не знакомы.

Даже у простолюдина есть право на самозащиту, а вы хотите расправиться со мной тайком! — Юноша совершенно не обращал внимания на взгляды окружающих. Даже если в прошлой жизни он был ленивцем, это лишь означало, что он привык к безбедному существованию, но никак не делало его мягкотелым. Если прижать его к стене, он тоже начнет кусаться.

Эй, вы! Бросьте его на Утес Черного Ветра! — не решаясь взять ответственность на себя, холодно приказал только что подоспевший старший господин клана.

Дедушка, если хватит духу, дождись возвращения моего деда! Ты пытаешься оклеветать меня лишь из-за какой-то девчонки! — Гао Вэнь пришел в ярость. Сейчас у него был лишь 4-й уровень Сферы Очищения Ци, и вступать в прямое столкновение с тем, кто достиг Сферы Духовного Боевого Пути, означало лишь верную смерть.

Молодой господин... вы... вы отказываетесь от своих слов! — Девушка, которая до этого все время плакала, уже успела привести одежду в порядок, но, услышав слова Гао Вэня, разрыдалась с новой силой.

Гао Вэнь одарил ее презрительным взглядом: Бесстыдница! Неужели ты еще хочешь свалить на меня бастарда, которого носишь в чреве? — он повернулся к своей служанке Цю Цзюй. — Ты, простая прислуга, посмела клеветать на собственного господина!

В его памяти всплыло: Цю Цзюй росла вместе с ним, а позже закрутила интрижку с третьим сыном старшего господина. Когда прежний владелец тела застал их, она молила о пощаде, и он отпустил ее. Кто бы мог подумать, что она не только не раскается, но и вступит в сговор с другими, чтобы погубить его.

Думаешь, они пощадят тебя? — юноша с презрением посмотрел на служанку. Какая же она глупая женщина. В мире, где правит сила, она даже не заслуживает статуса наложницы.

На лице Цю Цзюй мелькнуло колебание, но старший господин лишь холодно бросил: Чего стоите?! Выполняйте! Или вы хотите, чтобы этот отброс, позорящий Резиденцию Гао, и дальше продолжал бесчинствовать? — Как только четвертый брат вернется, устранить Гао Вэня станет попросту невозможно.

Утес Черного Ветра — лучший выбор. Даже четвертый брат не сможет предъявить претензий!

Взгляд Гао Вэня стал ледяным. Он догадывался, что прежний владелец тела пережил нечто чудовищное, иначе с чего бы его характер стал таким извращенным? Конечно, его чувства принадлежали лишь одной, но, увы, в конце его предали, и он погиб столь жалкой смертью.

В лучшем случае он мог высвободить силу в четыре тысячи цзиней. Выход был только один, и оставалось лишь попытаться прорваться, иначе путь один — на Утес Черного Ветра.

Гао Вэнь знал, что Утес Черного Ветра — запретная зона Резиденции Гао. Стоит туда попасть, и назад дороги нет. Нужно лишь продержаться до возвращения деда, а потом он постепенно разберется с этими мерзавцами, которые боятся сильных и притесняют слабых. Больше всего его злило, что автор уделил антагонистам так мало внимания — всё было описано вскользь. Он даже не знал, какие техники они культивируют и где именно тренируются.

Дадите мне одежду? — Гао Вэнь опустил голову. — Даже если отправляться на Утес Черного Ветра, нужно выглядеть пристойно.

Великий старейшина! Старший господин! — Девятый старейшина поддерживал главу клана, но сейчас тот был в слабом положении, к тому же у него имелся такой внук-недоумок. В то время как у других ветвей клана внуки были талантливыми и подающими надежды культиваторами. — Гао Вэнь все же молодой господин Резиденции Гао, даже умирая, он должен сохранить достоинство.

Вот одежда, надень, — старик медленно подошел к нему. На самом деле он тоже был разочарован в Гао Вэне: столько Небесных сокровищ было потрачено, а достигнут лишь 4-й уровень Сферы Очищения Ци.

Гао Вэнь понял, что шанс появился, но захватить старейшину Сферы Духовного Боевого Пути, будучи лишь на Сфере Очищения Ци, было практически невозможно. Однако, если не попытаться, он не простит себе этого.

Благодарю, Девятый старейшина! — Гао Вэнь слегка поклонился и протянул руки.

Девятый старейшина передал одежду, и в этот же миг юноша резко дернулся. Его руки, превратившись в острые когти, вонзились старику в шею.

Девятый! Девятый старейшина! — раздались перекрывающие друг друга крики. Все произошло в одно мгновение, и старик оказался в заложниках у юноши.

Прочь с дороги! Иначе я убью его! — рявкнул Гао Вэнь.

Лица Великого старейшины и остальных стали пугающе бледными. Никто из них не ожидал, что Девятый старейшина будет захвачен Гао Вэнем. Если это станет известно, их Резиденция Гао превратится в посмешище для всего Города Чунхуа.

Гао Вэнь, удерживая старика, направился к задним горам, а Великий старейшина и остальные двинулись следом.

Гао Вэнь, одумайся! Неужели ты думаешь, что сможешь сбежать? — мрачно произнес старший господин.

Гао Вэнь взглянул на присутствующих: Я вас всех запомнил! — Сразу после этого он толкнул старика, достал из рукава талисман и собрался было бежать, но поток энергии от ладони Великого старейшины настиг его. Потеряв равновесие, юноша сорвался вниз в пропасть...

Глава 2. Череда прорывов

Черт! — даже несмотря на свое спокойствие, Гао Вэнь не удержался от ругательства.

Он даже не понимал, что за ветры дуют на этом утесе, но, падая, он сосредоточил всю свою силу в руках. Сделав рывок в воздухе, он ухватился за выступающий камень, намертво повиснув на отвесной скале. Ветер со свистом проносился мимо, обжигая лицо невыносимой болью.

Неужели это и есть Утес Черного Ветра? — на душе у Гао Вэня стало горько. Он так не хотел сюда попадать, но в итоге все же оказался здесь.

Согласно памяти прежнего владельца тела, Утес Черного Ветра считался запретной зоной Резиденции Гао — никто из тех, кто туда попадал, живым не возвращался. Иными словами, это был тупик.

Одежда, наброшенная на плечи, немного сползла и могла в любой момент соскользнуть, оставив его в чем мать родила. Он поднял голову к небу — солнечный свет, казалось, не пробивался сюда, а со всех сторон дули ледяные ветры.

На скалах не было видно ни единого живого дерева, зато хватало причудливых камней, но располагались они слишком далеко друг от друга, чтобы он мог до них допрыгнуть.

Сначала дул легкий ветерок, но постепенно он усиливался, превращаясь в некое подобие урагана. Хрупкого юношу, висящего на отвесной стене, начало раскачивать из стороны в сторону. Гао Вэнь понимал, что медлить нельзя, иначе от него не останется даже тела.

Он бросил взгляд вниз — дно скрывалось в серых туманах. Неясно было, то ли это начинали формироваться яростные ветры, то ли это естественное состояние Утеса Черного Ветра. Кроме собственных рук, у него не было никакого оружия, иначе он не оказался бы в таком беспомощном положении.

http://bllate.org/book/33973/4181170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу