×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Deer Song Deep Forest / Зов оленя в чаще: Тайна лесного владыки: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ощутив, как дыхание Чжань Линя приближается, а горячий воздух касается его ушной раковины, Шэнь Лумин не поднял глаз, лишь слегка задрожали ресницы.

— Чжань Линь, мне не нравится такое поведение.

Его голос уже немного охрип.

Чжань Линь помедлил несколько секунд, выпрямился и даже сделал несколько шагов назад.

— Прости, я не знал, что тебе это не нравится, извини.

Казалось, Чжань Линь снова превратился в того вежливого джентльмена, каким был в ту ночь.

— Если у тебя нет больше рабочих вопросов, я пойду.

Шэнь Лумин чувствовал опасность и не хотел оставаться дольше.

— Мм, ступай осторожно.

Чжань Линь не стал говорить лишнего, дошел до двери и открыл её. Шэнь Лумин вышел, удалившись от него.

Войдя в лифт, Шэнь Лумин наконец тяжело выдохнул.

[Ну что ты, Шэнь Лумин, в постель с ним лег, а теперь ломаешься?]

Это потому, что я сам не хотел.

[Ты ещё знаешь, что не хотел.]

Заткнись.

[А кого волнует, хочешь ты или нет?]

Шэнь Лумин вернулся в офис и увидел, что Ли Сюнь ещё не ушёл.

— Эй, зачем это гендиректор Чжань тебя звал? — опираясь на стену и играя с телефоном, спросил Ли Сюнь.

— По рабочим вопросам, ничего особенного.

Шэнь Лумин взял сумку и направился на первый этаж, Ли Сюнь пошёл следом.

— С чего это у тебя дыхание такое участившееся? По лестнице поднимался? — Ли Сюнь бросил на него взгляд.

— Наверное, от этой пары шагов устал, — пошутил Шэнь Лумин.

Отметившись на проходной, у входа в компанию он расстался с Ли Сюнем.

У Шэнь Лумина всю дорогу было какое-то опустошённое состояние — точнее… он чувствовал дикую усталость. Вернувшись домой, он даже не ощущал аппетита, лег в постель, хотел уснуть, но сон не шёл. Шэнь Лумин плотно закутался в одеяло.

— Теперь я в безопасности, не боюсь, не боюсь… — закрыв глаза, тихонько уговаривал себя он, и тело понемногу расслаблялось.

— Алло, — Чжань Линь снял трубку.

— Ты где? — раздался в телефоне прохладный мужской голос.

— В офисе.

— Я еду, составь мне компанию, пропустим по бокальчику.

— Я как раз хотел тебя увидеть.

Чжань Линь взглянул на стоявший на столе бокал с красным вином, из которого сделал пару глотков.

— Приеду — поговорим.

На том конце повесили трубку.

Спустя десять минут в дверь кабинета постучали.

— Войдите, — сказал Чжань Линь.

Вошёл мужчина ростом под метр девяносто. Он был одет не в деловой костюм, а в вещи какого-то молодежного бренда. Его черты лица были безупречны, брови и глаза выразительны, линия подбородка резко очерчена, а кожа излучала белизну и свежесть. На вид ему едва перевалило за двадцать. С Чжань Линем они познакомились ещё в Америке.

— Ужинал? — спросил Чжань Линь, глядя, как тот садится напротив.

— Какое там настроение.

Цинь Эр поднял руку, взял бокал Чжань Линя и залпом осушил вино.

— Я заказал два ужина, думаю, минут через пять будут здесь, — сказал Чжань Линь.

Цинь Эр рассеянно угукнул, нашарил другой бокал и налил себе вина.

— Твой метод никуда не годится.

Чжань Линь бросил на него равнодушный взгляд.

Цинь Эр не стал спорить и даже кивнул.

— И правда, никуда не годится, — он покачал головой.

— У тебя тоже ничего не вышло?

Чжань Линь приподнял бровь, внезапно заинтересовавшись:

— Разве ты не умеешь…

— Ох, да с чего бы это сработало так быстро? К тому же речь о господине Фусу, — Цинь Эр тяжело вздохнул. — Я видел, что он не обедал, по доброте душевной принёс ему еду в кабинет, а он и не оценил. Вокруг ни души, я и бросил: Если не хочешь стоять на коленях, немедленно садись есть. Тогда он взглянул на меня, шагнул ко мне и ка-ак врежет коленом прямо в живот! Мать моя, да он просто зверь! У меня даже звук из горла не вырвался!

— Глянь, глянь! До сих пор синяк!

Цинь Эр приподнял одежду, и под ней действительно чернел огромный синяк.

— Значит, твой метод не сработал? — произнёс Чжань Линь.

— Сработал, погоди немного, — на лице Цинь Эр читалась полная уверенность.

— Не стоит проворачивать с ним такое. Если уж ты решил крутиться в этой сфере, Юаньли обладает огромным весом в индустрии, к тому же мы постоянно сотрудничаем. Если он одумается и поймет, в чем дело…

Чжань Линь не стал договаривать.

— Он не сможет понять, — Цинь Эр был предельно уверен в себе. — Спроси любого из тех, кто был до него — никто ничего не понял.

— Они лишь слепо начинают зависеть от меня.

Чжань Линь холодно усмехнулся. Цинь Эр прославился в Америке не только своим мастерством, но главное — он искусно владел техникой ментального контроля.

Однако такой человек, как Лю Шэньмин, был не по зубам Цинь Эр с помощью подобных уловок. Впрочем, хоть Цинь Эр и молод, он уже совершеннолетний, и Чжань Линь не собирался лезть не в своё дело.

Цинь Эр снова отпил вина:

— А ты-то сам как? Тоже получил от ворот поворот?

— Угу, — Чжань Линь слегка нахмурился. — Чувствовал себя так, будто пристаю к нему.

— И ты всё ещё играешь в эти игры? — поддел его Цинь Эр.

— У меня и правда нет опыта в таких делах. Что мне теперь делать?

Чжань Линь тоже сделал глоток.

— Ужасно хочется посмотреть, что за небожитель заставил тебя так заморочиться.

Цинь Эр поиграл бровями.

— У него блестящие туфли и тонкие щиколотки… — вспомнил Чжань Линь.

— По сути ты просто… — Цинь Эр склонил голову, разглядывая его.

— Не перебивай, — оборвал его Чжань Линь.

— Так выясни всё как следует. Вдруг ты ему вовсе не интересен, а ему просто нужен секс на одну ночь? — предложил Цинь Эр.

Чжань Линь вздохнул.

— Ладно, — произнёс он.

— Ой, да брось, братец, не переживай, — Цинь Эр рассмеялся, глядя на него. — С твоим-то лицом, с твоей фигурой, да в конце концов с твоим многомиллиардным состоянием — он просто не сможет не воспылать к тебе чувствами. Расслабься.

Следующая встреча состоится уже послезавтра~ Спасибо маленьким ангелам, которые отправляли мне баннеры или поливали питательной жидкостью в период с 2022-12-15 16:39:37 по 2022-12-16 17:08:47~

Спасибо маленькому ангелу, полившему питательной жидкостью: Мэй Цзы — моя, никому не отбирать! — 7 флаконов.

Большое спасибо всем за поддержку, я буду продолжать стараться!

Глава 7

На следующий день совещание прошло гладко — в конце концов, предварительная подготовка была на высоте. Ближе к концу Чжань Линь тоже показался, перебросился парами слов с директором Гуанем, директором Чжаном и Шэнь Лумином, после чего вместе с Шэнь Лумином направился в кабинет.

http://bllate.org/book/33952/4178189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода