— Доктор Шэнь, не хотите надеть?
— Не нужно.
— Ну ладно, пойдёмте.
Выйдя из раздевалки и направляясь к конному манежу, они увидели, что поле для бегов было огромным, но во всём пространстве, кроме Хэ Юя, не было ни единой живой души из богатеев.
Под карнизом зоны отдыха выстроились люди в чёрном с абсолютно прямой осанкой, а на самом поле бегали две лошади — судя по всему, для создания нужной атмосферы.
Подойдя к конюшне, они обнаружили в ряд семь лошадей. Шерсть у всех лоснилась, телосложение было мощным, а рельефные мышцы выглядели очень развитыми.
— Доктор Шэнь, выберите какого-нибудь?
Шэнь Чжоцзин внимательно осмотрелся туда-сюда и остановил свой выбор на вороном моргане. Среди всех лошадей его масть не казалась самой красивой, скорее даже грубоватой, будто он обитал где-то в пустынных районах, но шея у него была самой толстой, а копыта высокими — с первого взгляда чувствовалась огромная сила.
Шэнь Чжоцзин пристально посмотрел моргану в глаза и поднял руку, чтобы погладить его шерсть. Нрав у этого коня был воспитанным, под стать хозяину: у моргана был холодный, надменный и свирепый взгляд, но в этот момент он никак не отреагировал на ласку Шэнь Чжоцзина.
— Пусть будет этот, он мне нравится, — тихо произнёс Шэнь Чжоцзин.
Хэ Юй наблюдал за ним с самого начала выбора. Увидев, что тот выбрал именно этого моргана, он бросил на него мрачный взгляд, затем понизил голос, подался корпусом ближе к Шэнь Чжоцзину и зловеще проговорил:
— Доктор Шэнь, а у вас и впрямь уловок не счесть.
Шэнь Чжоцзин замер, повернул голову к нему и переспросил:
— М? Что ты сказал?
Хэ Юй уставился на него:
— Ты случаем не урезал плату, которую должна была мне выплатить моя матушка, раз она выложила тебе всё о моих лошадиных породах?
Шэнь Чжоцзин опешил, словно наконец до конца уловив смысл его слов, и изобразил крайнее удивление:
— Ты хочешь сказать, что это твой конь?
Взгляд Хэ Юя стал мрачным; он подошёл и хлопнул коня по спине. Высокомерный морган тут же тряхнул головой, подчиняясь команде, встал на дыбы и издал ржание, которое продлилось секунду-другую, после чего тяжело опустился обратно на землю, да так сильно, что от мощных ударов копыт задрожала земля.
Шэнь Чжоцзин немного отступил назад, а Хэ Юй продолжал смотреть на него тем же взглядом, после чего ленивым тоном произнёс:
— Доктор Шэнь забрал моего коня, какую же тогда седлать мне?
Шэнь Чжоцзин моргнул. У него были холодные и резкие черты лица, но когда он слегка широко раскрывал глаза, в них проступало какое-то детское простодушие, и эта противоречивость приковывала к себе особое внимание.
Даже надетые на нём очки не могли скрыть его наивности.
— Я просто выберу другого, отбирать у тебя не буду.
— Отбирать у меня? — Хэ Юй приподнял бровь и притянул обратно Шэнь Чжоцзина, который уже собрался направиться к другому ряду. — Ни за что. Разве я не говорил тебе выбирать? Вот и пусть будет он, будешь ездить именно на нём.
……
Шэнь Чжоцзин оседлал того самого моргана Хэ Юя.
Конь был угольно-черным, шерсть неимоверно лоснилась, телосложение отличалось свирепостью — с первого взгляда угадывался чистокровный самец. Других лошадей можно было бы назвать благородными или элегантными, но про эту подходило лишь одно определение — «разбойник с большой дороги».
[Хозяин, вы просто мастер, я чуть было не поверил, будто вы не знали, чей это конь.]
[Сколько книг уже сменилось, а ты всё ещё веришь мне?]
[Как скажете, хозяин.]
— Как его зовут? — Шэнь Чжоцзин уперся ногами в стремена, сжал конские боки бедрами, выпрямил спину и слегка покачивался в такт шагам животного.
— Морган.
— Я... в смысле, какое имя ты ему дал? — Шэнь Чжоцзин повернул голову к Хэ Юю.
— Имя? — Хэ Юй усмехнулся. — Разве есть хоть какой-то смысл в именах? Назову я его морганом — он отзовётся, дам другое имя — всё равно отзовётся. Зачем мне тратить на это время?
— ……
Любой нормальный человек даёт имя своим питомцам, включая персональных скакунов — это делает практически каждый.
Некоторые дети придумывают имена даже случайным муравьям, проползающим мимо.
В оригинальном романе настоящее имя этого коня действительно ни разу не упоминалось, всякий раз фигурируя лишь как «некий морган». Шэнь Чжоцзин думал, что об этом просто забыли написать в книге, но теперь он понял: Хэ Юй банально не утруждал себя тем, чтобы дать живому существу имя.
Шэнь Чжоцзин немного подумал: скорее всего, дело было в том, что хоть этот конь и являлся персональным скакуном Хэ Юя, он не был его любимцем. Люди дают имена питомцам, скакунам и игрушкам исключительно тогда, когда те дороги их сердцу.
Очевидно, что Хэ Юй в принципе был лишён такого чувства, как «привязанность».
Хэ Юй выбрал красно-каштановую чистокровную лошадь и поравнялся с Шэнь Чжоцзином.
— Погоняем, доктор Шэнь? Посмотрим, справитесь ли вы с этим разбойником.
Шэнь Чжоцзин сжал бока коня ногами, натянул поводья и пустил его в галоп.
В оригинале говорилось, что у этого моргана дикий нрав и огромная выносливость: стоило ему побежать, как он мчался без устали долгое время, а толчки были невероятно мощными. Всадник должен был безупречно контролировать своё тело и удерживать устойчивый ритм подпрыгивания и опускания на седле, иначе можно было полностью потерять равновесие.
Пройдя полкруга, морган ни капли не устал, а напротив — ещё сильнее вошёл во вкус.
Для Шэнь Чжоцзина, прошедшего сквозь миры древности, справиться с этим не составляло труда: такая нагрузка была сравнима с укрощением диких лошадей в древние времена. Впрочем, раз уж он находился на глазах у Хэ Юя, приходилось, конечно же, играть роль.
Глава 11. Падение с лошади, взаимное спасение.
Он с напускной паникой дёрнул поводья. Морган с крайним недовольством взметнул передние копыта, пытаясь запугать всадника, а Шэнь Чжоцзин испуганно вскрикнул и пригнулся к самой шее, спасаясь от падения.
Морган и не думал останавливаться, помчавшись ещё быстрее. Шэнь Чжоцзин то взлетал, то с силой ударялся о седло, постепенно теряя контроль. Вид у него был такой, будто у него совсем не осталось сил: на лице застыл страх вперемешку с изнеможением, а на лбу выступили капельки холодного пота.
Хэ Юй прищурился, неотрывно наблюдая за его бегом и вглядываясь в это лицо.
Увидев, как в конце тот в отчаянии вцепился в моргана, едва не свалившись на землю, он громко рассмеялся.
— Морган! — крикнул он.
Услышав голос хозяина, конь тут же сбавил скорость и закружился на месте.
Хэ Юй подъехал к нему, соскочил с седла и подхватил Шэнь Чжоцзина за талию, легко сняв его с лошади.
На его лице играло весёлое и насмешливое выражение. Дождавшись, пока Шэнь Чжоцзин встанет ровно, Хэ Юй в упор посмотрел на него и с наигранным недовольством произнёс:
— Доктор Шэнь, чем это вы занимаетесь? Разве вам не двадцать шесть? Почему вы в седле сидите как попало?
— Черт бы с ним, как попало, так ведь и носить корсет или корректор осанки упорно отказываетесь. Как вы умудряетесь быть капризнее меня?
— ……
От подобных речей лицо Шэнь Чжоцзина залилось краской, но он попытался сохранить лицо и с напускным достоинством заявил:
— Я впервые сел на моргана, никак не ожидал, что этот конь окажется настолько норовистым.
http://bllate.org/book/33944/4176966
Готово: