Смех чуть было не заставил Юй Синланя выйти из роли. И без того смущённый Юй Синлань смутился ещё сильнее — ему стоило подобрать другое слово, ведь «большой арбуз» звучал слишком нелепо.
Мужчина продолжал непрерывно хохотать.
От неловкости у Юй Синланя даже пальцы на ногах сжались в комочки, ему отчаянно захотелось провалиться сквозь землю.
— Большой арбуз... Да где же мой нож... — на ходу переписал реплику Юй Синлань и исподтишка пихнул локтем стоявшего перед ним мужчину.
Услышав сдавленный шипящий вздох, Юй Синлань с чувством вины отдёрнул руку.
Стоило мужчине попытаться что-то сказать, как подошёл Сан Хэ. Мужчина замер на секунду и отпустил Юй Синланя.
— Он правда лунатит? — с беспокойством в голосе спросил Сан Хэ.
— Да лунатит он, всё в порядке. — Мужчина отступил в сторону и вернулся к Сан Хэ.
Прямо у них на глазах Юй Синлань, словно привидение, ускользнул обратно в свою комнату.
Захлопнув дверь, он облегчённо выдохнул: в конце концов, ему удалось отделаться от них.
Уже зайдя в комнату, Юй Синлань расслышал, как за дверью Сан Хэ капризно жалуется Гуну номер два:
— Я же говорил, нельзя в гостиной... Какой кошмар... Уходи скорее, он чуть нас не застал...
— Разве это не возбуждает?.. Неужели тебе не нравится, Хэ-хе...
— Нравится-то нравится... но...
Какая прелестная парочка изменщиков! А сам Юй Синлань, законный муж которого, судя по всему, собираются в открытую наградить ветвистыми рогами, уютно укутался в своё одеялко, готовясь продолжить прерванный сон.
Хотя пить ему всё ещё немного хотелось.
* * *
Ранним утром следующего года Юй Синлань, приготовив завтрак для Главного героя (Шоу), вновь вышел из дома с парой тёмных кругов под глазами.
Прижимая к груди портфель, он сонно зевнул у лифта в ожидании кабины.
Соседняя дверь внезапно распахнулась, и какая-то фигура шагнула к Юй Синланю — этот человек тоже ждал лифт. Украдкой сглотнув слюну, Юй Синлань уставился перед собой, не смея поднять глаз, и принялся неотрывно следить за бегущими цифрами на табло.
В оригинальном сюжете такого не было!
Ему ужасно хотелось пойти по лестнице, но его квартира находилась на пятнадцатом этаже, и он бы просто насмерть умотался пешком.
Лифт прибыл, и Юй Синлань, ссутулившись и зажавшись, шагнул внутрь. Мужчина молча последовал за ним по пятам.
Двери лифта медленно закрылись.
Юй Синлань забился в угол возле панели управления, опустив голову и притворяясь мёртвым. Мужчина, стоявший за его спиной, качнулся вперёд, протянул руку через плечо и нажал кнопку первого этажа.
Юй Синлань: «……»
Черт побери, от избытка нервозности он напрочь забыл нажать нужный этаж.
Мужчина расположился чуть позади него, с живым интересом разглядывая покрасневшие кончики ушей Юй Синланя. Сам Юй Синлань сегодня был одет в безупречно сидевший деловой костюм — приталенный крой выгодно подчёркивал его узкую талию и длинные ноги, а на переносице красовались очки в золотой оправе, придававшие ему интеллигентный и сдержанный вид. Всё это создавало совершенно иной образ, полный сдержанного целомудрия и кротости по сравнению с прошлым вечаром.
— Эй, — неожиданно подал голос мужчина. — Ты что, не выспался?
В кабине лифта находилось всего двое — он сам и Гун номер два, так что адресовано это было явно ему.
— Ты перед выходом в зеркало вообще смотрелся? У тебя жуткие синяки под глазами. — Мужчина изогнул губы в улыбке, сделал широкий шаг и встал рядом с ним плечом к плечу.
Да неужели? Кто бы ещё знал о его синяках лучше, чем этот тип! Гнев переполнял Юй Синланя до краёв.
— Что? — Юй Синлань недоумённо повернулся к нему.
— Давай познакомимся. Меня зовут Чи Цзяпин, я твой сосед. Раз уж мы соседи, нам стоит получше узнать друг друга, верно? — улыбнулся мужчина.
— Хорошо, меня зовут…
— Тебя зовут Юй Синлань, я знаю. — Чи Цзяпин оборвал его на полуслове.
— ? — Юй Синлань озадаченно нахмурился.
— Видишь ли, я случайно увидел твоё имя у управляющего и понял, что мы соседи. У тебя очень красивое имя, я сразу его запомнил, — пояснил Чи Цзяпин.
— Вот оно что, — кивнул Юй Синлань.
……
Пятнадцать этажей пролетели в одно мгновение, и лифт остановился на первом этаже.
Юй Синлань спешил на метро, но Чи Цзяпин остановил его у выхода:
— Подбросить тебя?
— А? Не стоит, пожалуй, — ошеломлённо моргнул Юй Синлань, совершенно не ожидая подобного предложения от Гуна номер два.
— Я тут услышал, как ты говорил, что работаешь в Цзинхуа. Мне как раз по пути, могу подвезти, — продолжил настаивать Чи Цзяпин. — Соседям ведь положено помогать друг другу, разве нет?
В его словах определенно был смысл. К тому же, чего опасаться? Один — Гун номер два, другой — пушечное мясо в роли несчастного мужа; что может случиться, если оба гарема Главного героя (Шоу) столкнутся лбами?
Недолго думая, Юй Синлань согласился.
Вообще-то зарплаты Гуна — жертвы измены вполне хватило бы на машину, особенно с учётом его должности в крупной корпорации. Однако на его плечах висел Сан Хэ. Стремясь обеспечить возлюбленному максимально комфортные и роскошные условия жизни, он спустил все сбережения на ту самую квартиру в престижном районе с удобной транспортной развязкой. На этом деньги закончились. А содержание автомобиля требовало постоянных расходов на бензин, так что от покупки машины пришлось отказаться, и теперь ему приходилось каждое утро спозаранку, с точностью до минуты, спешить на метро.
К тому же бо́льшую часть зарплаты он каждый месяц переводил Сан Хэ. Плюс ко всему, все бытовые расходы на еду и предметы первой необходимости тоже ложились на плечи Гуна — жертвы измены; он же оплачивал праздники, дни рождения Сан Хэ и все совместные выходы в свет. В итоге на его банковской карте зияла абсолютная пустота.
Иными словами, он был нищим.
Увидев машину Чи Цзяпина, Юй Синлань едва не ослеп от зависти — в своём прежнем мире он никогда не знал финансовых проблем, но кто бы мог подумать, что здесь ему придётся в полной мере прочувствовать всю прелесть пустого кошелька.
Всю дорогу Чи Цзяпин заводил с ним пустые разговоры ни о чём, от которых Юй Синлань чуть не заснул.
Дорога до офиса заняла совсем немного времени, минут пятнадцать. Поблагодарив Чи Цзяпина, Юй Синлань открыл дверцу и вылез наружу.
В тот самый момент, когда он уже собирался уходить, Чи Цзяпин проводил взглядом его выпрямляющуюся спину и бросил с усмешкой:
— Юй Синлань, вчера ты ведь притворялся, да?
Глава 4
— Что? — озадаченно обернулся Юй Синлань. — Что было вчера?
— Ты сделал это специально? — изогнул бровь Чи Цзяпин, впившись взглядом в глаза собеседника.
— О чём ты говоришь? Я совсем тебя не понимаю. — Юй Синлань нахмурился, захлопнул дверцу автомобиля и вопросительно посмотрел на него.
— Ты правда не понимаешь, о чём я? — наседал Чи Цзяпин.
— Ты упомянул вчерашний вечер… Я вчера спокойно отдыхал дома, что такого? Странные ты вопросы задаешь. — Выражение лица Юй Синланя оставалось невозмутимым, но пальцы, сжимавшие ручку портфеля, побелели от напряжения до самых суставов.
— Родители говорят, что по ночам у меня бывает привычка лунатить, но разве это как-то связано с тем, о чём ты только что спросил? — пустился в пространные объяснения Юй Синлань.
Он намеренно упомянул лунатизм — теперь-то у Гуна номер два не останется ни единого повода для подозрений.
Взгляд Чи Цзяпина скользнул по побелевшим пальцам на портфеле, а улыбка стала чуть шире.
— Нет, ничего. Считай, что я просто нёс чушь.
Откинувшись на спинку водительского сиденья, он слегка кивнул:
— Желаю продуктивного рабочего дня. Синлань, я могу так тебя называть?
— Да, конечно. Спасибо, и тебе того же. — Юй Синлань захлопнул дверцу и поспешно зашагал прочь.
Проводив взглядом удаляющуюся сутулую фигуру Юй Синланя, Чи Цзяпин тронул машину с места и тихо рассмеялся.
Идя на ватных ногах, Юй Синлань мысленно взмолился, обращаясь к системе: [Он уехал?]
[Уехал.]
Только тогда Юй Синлань остановился и испустил долгий, тяжёлый вздох. Оглянувшись на пустую дорогу, он дрожащей рукой утёр несуществующий пот со лба.
Спасён. Пронесло.
Обоим богам известно, как сильно у него едва не заклинило мозг в тот момент, когда Чи Цзяпин прижал его к стенке своими расспросами.
С чего вдруг Гун номер два играет не по правилам?! Напугал до смерти!
Жалкий Гун — жертва измены даже пикнуть не смеет, когда любовник его партнера допытывает его в упор, и вынужден прикидываться полным дураком. Неужели этот тип решил, что у него склонность к рогоносцам?
Бормоча себе под нос ругательства, Юй Синлань вошёл в здание компании.
— Эй, ты, стоять!
Стоило ему приложить пропуск к турникету, как дорогу ему преградили.
— В чём дело? — Юй Синлань поднял глаза на преградившего путь мужчину.
Этим человеком оказался личный секретарь генерального директора в тёмно-синем костюме — фигура в компании редкая и почти невидимая для простых сотрудников.
— У вас проблемы с внешним видом, требуется привести себя в порядок, — бесстрастно бросил секретарь, не сдвинувшись с места.
— ? — Юй Синлань решил, что ослышался. — Простите, что?
В этот момент из-за спины секретаря раздался уверенный шаг, и кто-то приблизился вплотную. Секретарь мгновенно и почтительно отступил назад.
— Ты в таком виде собрался являться на рабочее место? — холодно бросил Чжоу Цзинсы.
— ? — Юй Синлань снова растерялся. Что с ним не так? Одет он абсолютно нормально: стандартная униформа компании, бейдж, портфель в руке — к чему придираться?
— На мне надета строго уставная одежда нашей компании. Скажите, пожалуйста, в чём проблема? — Чувствуя себя неловко перед заблокированным турникетом, Юй Синлань обвел взглядом холл.
Хотя в этот час народу в вестибюле было не так много, зеваки всё же нашлись: пара проходящих мимо сотрудников замедлила шаги, с любопытством разглядывая разворачивающуюся сцену.
— Неподобающий внешний вид, — с брезгливой гримасой Чжоу Цзинсы скользнул взглядом по его одежде.
Юй Синлань с мягким вздохом опустил глаза и принялся методично осматривать собственный костюм, однако сколько ни старался, никакой неряшливости обнаружить не смог.
— Ты что, тупица? Вот здесь. — Нетерпеливо вытянув палец, Чжоу Цзинсы ткнул им в воздух перед самым подолом его пиджака.
Юй Синлань ухватился за край пиджака и, вытаращив глаза, битых полминуты всматривался в указанное место, пока наконец не разглядел причину недовольства: на ткани красовался крошечный, едва заметный залом.
— …… — Он торопливо разгладил складку ладонью и посмотрел на Чжоу Цзинсы: — Так сойдёт?
— А галстук? Криво, — продолжил выискивать изъяны тот.
Юй Синлань покорно ухватился за кончик галстука и подтянул узел, выравнивая съехавшую набок полоску ткани.
— А так? Всё в порядке, генеральный директор Чжоу?
Чжоу Цзинсы высокомерно качнул подбородком.
— Директор Чжоу, в компании появились какие-то новые правила? — сдержанно осведомился Юй Синлань, озвучив мучивший его вопрос.
— Нет, — ледяным тоном отрезал Чжоу Цзинсы.
Бросив это слово, от которого веяло арктическим холодом, Чжоу Цзинсы развернулся и зашагал прочь.
http://bllate.org/book/33933/4175466
Готово:
