×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Divine Heir Orange Tabby Completed / Наследие божества: Тайная ноша: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она отправила ему сообщение в восемь утра — как раз в то время, когда Цзян Цы обычно просыпался.

【Чэнь Си: Сяо Ци, доброе утро. Твой гастрит хоть немного утих?】

【Чэнь Си: За это время тебе снова снились сны?】

В восемь десять пришел еще один вопрос.

【Чэнь Си: Сяо Ци, ты проснулся?】

Цзян Цы, лежа в постели, обхватил телефон обеими руками и начал печатать ответ.

【Цзян Цы: Доброе утро. Желудок все еще болит, но я уже купил лекарства.】

【Чэнь Си: Если через три дня лучше не станет, Сяо Ци, ты обязательно должен сходить в больницу.】

【Цзян Цы: Я понял.】

【Цзян Цы: Кстати, прошлой ночью мне снова снился сон. На том континенте из сновидений я встретил троих человек. Они сказали, что они из Хуаго, члены Спецотдела, и назвали этот континент Землей Снов. Они проникли туда, чтобы получить силу тамошних божеств… Я не уверен, реальные ли это люди или персонажи, созданные моим воображением.】

【Чэнь Си: Как-то это на тебя влияет?】

【Цзян Цы: Да. Если они реальны, значит, мир сновидений — это существующее место, в которое можно попасть каким-то особым способом.】

【Чэнь Си: Хорошо, я наведу справки. Сяо Ци, есть еще что-то?】

【Цзян Цы: Я узнал их имена: Хуан Уэ, У Сиюй и Ци Кэке.】

【Чэнь Си: Жди вестей.】

Закончив переписку с Чэнь Си, Цзян Цы отложил телефон, встал с кровати, привел себя в порядок и собрался открывать цветочный магазин.

Выходя из дома, он по привычке взглянул на дверь соседа, господина Паня — там, как обычно, царила тишина.

Цзян Цы подумал, что если бы составляли список критериев для идеального соседа, господин Пань соответствовал бы им на все сто.

Он никогда не шумел, был вежлив, не мусорил. Вот только общался с людьми редко и казался крайне загадочным, даже чересчур.

Цзян Цы однажды засомневался, кто он такой, но как-то раз в жилом дворе услышал о господине Пане совсем другие отзывы.

Старики-соседи наперебой хвалили его, называя мастером воспитания детей с огромным опытом. Кто бы ни приходил к нему за советом, он всегда охотно делился знаниями, причем совершенно бесплатно.

Вспомнив вчерашний бархатный, сексуальный голос господина Паня, Цзян Цы пробормотал себе под нос, что внешность бывает обманчива, и зашагал прочь.

К тому времени, как он добрался до лавки, было уже девять тридцать.

Магазинчик тетушки Чэнь по соседству был открыт уже давно: они торговали не только обедами и ужинами, но и завтраками — продавали каши, паровые булочки и пампушки.

В конце их улицы находилась начальная школа, поэтому по утрам у них всегда было полно покупателей.

Увидев Цзян Цы, тетушка Чэнь наконец выдохнула с облегчением:

— Если бы ты не пришел, я бы уже собиралась звонить тебе. Позавтракал?

Цзян Цы открыл замок на стеклянной двери своего магазина и ответил:

— Еще нет.

— Ну что за ребенок! Подожди, я оставила для тебя булочки сяолунбао и пампушки.

С этими словами тетушка Чэнь сбегала к себе за завтраком.

— Знаю, что у тебя аппетит неважный, поэтому специально приберегла несколько с начинкой из квашеной капусты.

Цзян Цы улыбнулся ей:

— Спасибо, тетушка Чэнь. Я тут заказал два ящика личи, к вечеру должны доставить. Попозже занесу вам, попробуете свежих.

— Ох, зачем же так много? Личи сейчас такие дорогие! Тебе деньги на свадьбу копить надо, нельзя так транжирить…

Цзян Цы покорно выслушал все наставления старшей, и только когда тетушка Чэнь закончила, принялся за завтрак.

Булочки с капустой были очень приятными на вкус, и в этот раз его не мутило. Однако, стоило откусить мясную булочку, как в животе снова заворочалось, подступила тошнота.

— Тошнит от мяса?

Цзян Цы коснулся живота, чувствуя недоумение. Только запах учуял — и уже воротит? Не похоже на обычный гастрит.

Поразмыслив, он все же записался через телефон в ближайшую больницу на послезавтра. Если к тому времени лучше не станет, придется показаться врачу.

Пусть слова Ли Пинь и вызывали у него сомнения, до такой степени, чтобы пренебрегать здоровьем, он доходить не собирался.

Позавтракав, Цзян Цы погрузился в привычную неторопливую рутину. Когда не было покупателей, он принялся искать в сети информацию о Спецотделе.

…

Ближе к полудню на заброшенном кладбище в пригороде провинции А из-за кривого, узловатого дерева неожиданно выпали Хуан Уэ, У Сиюй и Ци Кэке. Ожидавшие их люди сразу подбежали, помогли подняться и усадили в машину.

Существовало множество способов попасть в Землю Снов. Один из них — через сновидения: если у человека достаточно высокая Вдохновение и он способен принять логику сна, то может стать Сновидцем.

Другой, более простой путь — через разломы между реальностью и Землей Снов; этот способ позволял перемещаться физически, вместе с телом.

Кладбище оказалось логовом чудовищ, которые внешне напоминали людей, но были в десятки тысяч раз отвратительнее разлагающихся трупов.

Вокруг их логова часто возникали разломы, ведущие в Землю Снов, вот только перед входом нужно было обязательно отвлечь этих существ.

Машина, забрав людей, сразу же умчалась с кладбища.

Внутри, помимо водителя и только что вернувшейся троицы, находился лишь мужчина средних лет в очках. Его лицо не выражало никаких эмоций, он казался бездушным роботом.

— Удалось?

Хуан Уэ, с глубоким уважением глядя на мужчину, вытянулся в струнку и ответил:

— Да, удалось. Ци Кэке стала старшим слугой Кошачьего Бога.

— Но…

Дай Ланьшань перебил его:

— Но что?

— Мы встретили внутри одного Сновидца. Он выглядит очень красиво, но при этом странно. Он уже является старшим слугой Кошачьего Бога, однако совершенно ничего не знает о самом Боге, к тому же он перемещается по Земле Снов совершенно свободно.

http://bllate.org/book/33921/4173976

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода