×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.
×Увага! Этот переклад, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «переклад редагується»

Готовый переклад Zerg Writer / Писатель Зерг: Розділ 17: Страстный

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Цинци внезапно повернул голову и посмотрел в ту сторону, откуда доносились шаги. Сердце билось так, будто собиралось выпрыгнуть из грудной клетки.

Бум-бум, бум-бум, бум-бум... Звук шагов все ближе и ближе!

Он смотрел, откуда доносится звук, и сердце его замирало вместе со звуком шагов. Бах-бах, бах-бах, бах-бах...

Горы темные, а шаги все ближе и ближе!

Он сглотнул слюну и слегка пошевелил пальцами, прежде чем понял, что на его ладонях выступил пот.

Наконец джунгли расступились, и из темноты вынырнул серебристо-голубой монстр-меха! Шаг за шагом, медленно приближаясь к нему!

Ослепительный серебристо-голубой цвет выглядел в темных джунглях настолько ярко, что в одно мгновение он остался совершенно один в его глазах.

Это же Линь Сюнь!

«Ха...» Фан Цинци расправил напряженные плечи, и все его тело расслабилось.

Отлично, Линь Сюнь победил!

Серебристо-голубой меха подошел к Фан Цинци, согнул одну ногу и опустился на колено. Несмотря на это, меха все равно намного выше него. Меха взял его на руки, посмотрел на него с благоговением и сказал: «Я вернулся».

Взглянув в нежные глаза Линь Сюня в кабине, Фан Цинци улыбнулся: «С возвращением».

Сказав это, он не мог не улыбнуться еще шире. Сцена перед глазами была такой знакомой, совсем недавно произошла похожая ситуация». Когда Линь Сюнь вышел из корабля, он, казалось, был в таком же настроении. Волнение, радость, ликование и душевное спокойствие.

Услышав ответ Фан Цинци, Линь Сюнь стал более спокойным. Он встал, открыл кабину мехи, выпрыгнул из нее и приземлился перед Фан Цинци.

Он внимательно посмотрел на него и, казалось, даже хотел прикоснуться к нему руками. Окончательно взяв себя в руки, он спросил: «Ты ранен?»

Фан Цинци покачал головой: «Нет, я в порядке. А ты?»

Линь Сюнь обильно потел, на его теле проступили пятна пота, он выглядел уставшим. Похоже, предыдущие битвы отняли у него много сил. Он ничего не сказал, лишь произнес: «Я в порядке, у меня нет никаких повреждений».

Фан Цинци увидел, что Линь Сюнь не выглядит раненым, почувствовал полное облегчение и спросил: «Где Ганс, он мертв?»

«Нет, он сбежал». Линь Сюнь правдиво ответил. «Я хотел его догнать, но подумал, что ты еще здесь, и сдался».

Фан Цин смирился: «Это все моя вина, я позволил ему прорваться на S ранг. Иначе у него вообще не было бы шансов сбежать».

Линь Сюнь спросил: «Это ты позволил ему прорваться?» Казалось, он вдруг подумал о чем-то плохом, его выражение изменилось, лицо резко побледнело, а кулаки сжались.

Позвольте самкам червей, которые застряли на пике и не могут прорваться, внезапно разорвать оковы, если только они не будут сильно стимулированы за короткий промежуток времени и их настроение сильно не изменится. - Подумав об этом, Линь Сюнь почти затрясся, его лицо стало абсолютно пустым, а голос глухо произнес: «Он тебя обидел?»

Увидев, что Линь Сюнь выглядит так, будто хочет покончить с собой, Фан Цинци быстро сказала: «Я в порядке, действительно в порядке, он... просто хотел убить меня, но не смог решиться, поэтому прорвался... Правда, я тебе не вру».

Правда о других вещах все еще хранится в тайне. Иначе Линь Сюнь мог бы винить себя.

Цвет лица Линь Сюня немного улучшился, он пристально посмотрел на Фан Цинци и тупо сказал: «Ты такой нежный...»

Глядя на Линь Сюня, Фан Цинци не смог удержаться от того, чтобы не покраснеть, и, повернув голову, сказал: «Ну, ты, наверное, устал. Давай сначала найдем место для отдыха. Похоже, нам придется переждать этот день. Светать будет долго».

Линь Сюнь кивнул и сказал: «Хорошо».

Это место определенно больше не подходит. Повсюду валяются камни, полностью перекрывающие вход в пещеру.

Фан Цинци на мгновение задумался и сказал: «Ганс уже говорил, что эта пещера очень глубокая, а внутри все переплетено. Думаю, их должно быть больше, чем этот. Поищем его вдоль скалы и, возможно, найдем другие. Вход в пещеру».

Линь Сюнь согласился: «Хорошо, подождите, пока я уложу меха.» С этими словами он подошел к меха и погладил по запястью. Внезапно огромный мехи превратился в поток света. Он убрал его.

Глаза Фан Цинци расширились, когда он увидел эту сцену: «Пространственные технологии?»

Глядя на его сияющие глаза, Линь Сюнь невольно улыбнулся и пояснил: «На данный момент эта технология может быть применена только к мехам из-за их особых материалов. Если вы захотите установить что-то другое, это будет не очень хорошо. Такие предметы мы называем мех-кнопками. В настоящее время в гражданском обществе их нет, они есть только у военного ведомства».

Сказав это, он протянул запястье и показал его Фан Цинци.

Присмотревшись, Фан Цинци увидел, что помимо светового мозга на запястье Линь Сюня есть небольшой металлический предмет, похожий на серебристо-серую пуговицу. Это была кнопка меха. Присмотревшись, Линь Сюнь с любопытством протянул руку и погладил ее. Она была холодной и не нагревалась от температуры тела Линь Сюня.

Расстояние между двумя червями было очень маленьким. Как только Линь Сюнь опустил голову, он увидел, что длинные, как воронье перо, ресницы маленького самца слегка подрагивают. Каждый раз, когда они дрожат, кажется, будто перо царапает кончик его сердца. Зуд. Его дыхание совсем близко, такое сладкое и неоднозначное. Линь Сюнь не смог сдержаться, его лицо покраснело.

Увидев это, Фан Цинци быстро отдалился от Линь Сюня. Ощущение, что его окружает феромон, исчезло, и Линь Сюнь не мог не почувствовать себя немного потерянным. Но он быстро похоронил свои чувства и с серьезным лицом сказал Цинци: «Пойдем, найдем место для ночлега».

Фан Цин покорно согласилась: «Хорошо, пойдем».

Конечно же, как они и ожидали, прежняя пещера все еще была соединена с внешним миром в других частях скалы.Они быстро нашли сухую пещеру, где можно было передохнуть, которая была меньше предыдущей. Но если отдыхают двое, то этого вполне достаточно.

Линь Сюнь развел огонь с помощью лазерного пистолета, который он носил с собой, и вскоре в пещере стало тепло, как весной.

Линь Сюнь снял и положил на землю толстый черный плащ, накинутый на военную форму: «Ты, наверное, очень устал, отдохни».

«А ты?» спросил Фан Цинци.

Линь Сюнь преследовал их здесь и безостановочно сражался с Гансом. Он должен быть более уставшим, чем он сам.

«Я попробую связаться с военным ведомством, чтобы узнать, смогу ли я связаться с ними. Сначала отдохните».

Фан Цинци действительно очень устал, поэтому, услышав это, он замолчал, лег на Великий плащ и закрыл глаза. В нос ударил запах Линь Сюня, ему стало легче, и он почувствовал себя обновленным как физически, так и морально.

Вкус Линь Сюня очень приятный, это немного травы, смешанной с сосновой древесиной, и немного цветочного аромата. Свежий и наполненный глубоким смыслом. Вскоре он уснул.

Линь Сюнь понаблюдал за тем, как засыпает маленький червячок-самец, затем включил световой мозг и попытался связаться с военными. Однако на этой бесплодной звезде не было сигнала, и связаться с военным ведомством не удалось.

Хотя у него была органическая броня, он мог нести только одно насекомое, а к тому же не мог путешествовать по Вселенной на большие расстояния. Все равно придется обзавестись космическим кораблем.

Выключив световой мозг, он слегка обеспокоенно потер виски. Похоже, что то, как выбраться отсюда, стало большой проблемой. Краем глаза я уловил спящее лицо Фан Цинци, и вскоре следы беспокойства исчезли без следа.

Именно здесь они могут так близко общаться. После возвращения в Лазурную звезду такого быть не может. Значит, это... тоже хорошо, верно?

Он пристально посмотрел на спокойное лицо Фан Цинци, и уголки его губ непроизвольно приподнялись. Похоже, если смотреть на него так молча, то можно почувствовать высшее счастье.

В огне раздался легкий треск, и вспыхнула маленькая искра. Свет замерцал и померк, а лицо Фан Цинци то светлело, то темнело. Любое незначительное изменение отражается на его привязанности.

Как червяк, любишь червяка, оказывается, это и есть то самое чувство? В бесконечной радости был след грусти.

Линь Сюнь в сердцах посмотрел на червяка: тот делал его немного идиотом. Пока я был с ним, темная пещера, казалось, превратилась в сказочную страну на земле.

В это же время далеко отсюда, рядом с мутной рекой.

Огромный черный жук прилетел сюда, хлопая крыльями, и наконец, потеряв силы во всем теле, втянул крылья и медленно приземлился. Когда он уже почти достиг земли, то чуть не упал вниз и с грохотом приземлился на берег реки. Полусогнувшись, оно окунулось в речную воду.

Громкий шум приземления жека встревожил двух пьющих воду у реки животных, похожих на пятнистых оленей. Переставляя четыре длинные ноги, они быстро побежали в джунгли и исчезли.

Из тела черного гигантского червя вытекло немного крови, окрасив речную воду в ярко-красный цвет.

Спустя долгое время червь оставался неподвижным, словно умер.

Из леса вышел зверь с длинными клыками, похожий на дикого кабана. Подойдя к насекомому и обнюхав его, он открыл свою пасть, чтобы полакомиться этим вкусным блюдом.

Как только клыки коснулись насекомого, мощная передняя конечность вытянулась, как молния, и удар пробил ему голову. Внезапно хлынула кровь, оно несколько раз содрогнулось и, окончательно потеряв силу во всем теле, упало на землю.

Червь медленно поднял голову, вгрызся в рану кабана и выпил горячую кровь. Выпив кровь, он съел целую свинью полностью с внутренними органами.

Внутренние органы содержат много питательных веществ и калорий, что как нельзя лучше подходило для него, тяжело раненного в данный момент.

Ганс, съевший кабана, наконец набрался сил, выполз из реки и вернул себе человеческий облик. Его лицо было залито кровью, и выглядел он ужасно.

«Линь Сюнь...» - процедил он сквозь зубы два слова.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/33882/4634865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу