×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Dragon Eater God / Коан: Пожиратель богов: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хозяин, куда это мы направляемся? Выбравшись из города Хэсы, Линдун не стал отправлять Элизу обратно в Магическую академию Оуто, а просто выбрал случайное направление и велел Пан Ху бежать вперед.

Раз уж они вышли наружу, возвращаться Линдун не собирался — сначала он хотел немного попутешествовать по Континенту Юлань.

В прошлой жизни Линдун очень завидовал тем людям, которые могли запросто отправиться в спонтанное путешествие.

Путешествовать по континенту! И еще, впредь можешь называть меня господин Линдун, — небрежно бросил он.

С момента переселения в этот мир прошло уже ровно семь лет. Первые четыре года он провел в Лесу Тьмы, а последние три — в академии Оуто. Пришло время как следует познакомиться с местными пейзажами и обычаями этого иного мира.

В мгновение ока прошло два года с тех пор, как Линдун и Элиза путешествовали по континенту.

В этот день Элиза верхом на Пан Ху прибыла в Королевство Аоба, расположенное между Горным Хребтом Магических Зверей и Закатными Горами. Это место было чрезвычайно важным транспортным узлом: на севере лежал Горный Хребет Магических Зверей, на юге — Закатные Горы, на востоке — Империя Лоин, а на западе — Империя Лайо.

Горный Хребет Магических Зверей и Закатные Горы образовывали нечто вроде перпендикулярно пересекающихся линий, но в месте соединения они до конца не смыкались. Стоило построить здесь заставу и собирать пошлины, как можно было бы загребать золото лопатами.

Горный Хребет Магических Зверей тянулся с севера на юг на десятки тысяч ли, простираясь почти до самого северного края континента, поэтому пытаться обойти его с севера было нереально. К югу же от Закатных Гор лежало море; обходить его морем было слишком далеко, к тому же морские просторы таили множество опасностей, а водных Магических Зверей было не счесть, так что даже крупные торговые караваны редко выбирали морские перевозки.

Горный Хребет Магических Зверей, Закатные Горы и Лес Тьмы вместе назывались тремя главными местами сбора Магических Зверей на Континенте Юлань, где обитало почти девять десятых всех зверей континента, и даже могущественные эксперты уровня Святого не осмеливались вести себя здесь дерзко и своевольно.

Империя Лоин и Империя Лайо — обе жаждали прибрать эти земли к рукам. Стороны вели за них войны на протяжении нескольких сотен лет, но в итоге всё сошло на нет, и всё пустили на самотек. Позже этот небольшой клочок земли разросся на дюжину мелких королевств и княжеств, существовавших сотни лет. И только пятьдесят лет назад в одном из мелких королевств родился эксперт уровня Святого по имени Локэ, который объединил этот регион и основал Королевство Аоба.

С авторитетом эксперта уровня Святого не могли не считаться даже две великие империи. Хотя в каждой из трех великих империй номинально числились десятки экспертов уровня Святого, подавляющее большинство из них находилось с империями лишь в партнерских отношениях и подчинялось им лишь на бумаге, а в пределах их собственных владений правила семей значили куда больше имперских законов.

Другие же эксперты уровня Святого вовсе отстранились от мирских дел и целиком посвятили себя практике: их не видели по несколько сотен или даже тысяч лет, и вполне возможно, что они даже покинули этот планарный мир. Тех же, кто действительно мог сражаться за империю, можно было пересчитать по пальцам.

Королевство Аоба было основано всего несколько десятилетий назад, но его столица, город Исы, по своему великолепию ни в чем не уступала любым другим местам.

По старой традиции, зайдя в город, следовало сначала поесть в самом крупном ресторане.

Прекрасная госпожа, не сочтите за труд принять мое приглашение разделить со мной обед. Поскольку отдельные кабинеты были полностью заполнены, Линдуну и Элизе пришлось ждать в общем зале, и они никак не ожидали, что в этот момент кто-то решит к ним пристать.

Этим человеком оказался молодой мужчина в золотистой мантии, за которым следовал старик в синей одежде, вид которого выдавал в нем телохранителя — с первого взгляда было ясно, что они из знатного рода.

Прошу прощения, мне неинтересно, — прямо отказала ему Элиза.

Смотрите, это же седьмой принц! Седьмому принцу всего двадцать один год, и говорят, что некоторое время назад он уже прорвался и стал Воином Седьмого Уровня, — кто-то в зале узнал молодого человека.

http://bllate.org/book/33866/4167502

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода