Ты его учитель, к тому же Орок, — он по крайней мере будет доверять тебе больше, чем нам, — понизив голос, сказал Чэн Цзичжи. — Умоляю, выручи меня, поможи на этот раз, считай, что я у тебя в долгу.
Янь Чжи проглотил кусок хлеба и спустя полминуты произвел:
— Я выполняю свой долг учителя, а не помогаю тебе.
Услышав это, Чэн Цзичжи вытаращил глаза:
— Согласен?
— Когда выдвигаемся? — спросил Янь Чжи.
— Сейчас, нет-нет, сию же секунду, я переоденусь.
Чэн Цзичжи поднялся со стула и бегом бросился в спальню.
Янь Чжи сделал глок воды и почувствовал легкое раскаяние. Ему не стоило совать нос в чужие дела.
Но, возможно, сказывалось родство душ, или слишком большое количество общих черт, или же чувство ответственности, присущее учителю — как бы то ни было, столкнувшись с Сун Мэнмэном, он никак не мог остаться в стороне.
Глава 7. Похож ли я?
Закончив сборами, они вдвоем сели в машину и отправились в старый жилой район, где обитал Сун Мэнмэн. Там оказалось куда больше оживленной повседневности, чем представлял себе Янь Чжи.
Узкие улочки расходились во все стороны, высотные дома теснились рядом друг с другом, а хаотично переплетенные провода обвивали стены, словно дикий виноград. Здания разной высоты казались шаткими, некоторые даже слегка кренились, готовые рухнуть от малейшего порыва ветра.
Днем на улицах почти никого не было. Чэн Цзичжи и Янь Чжи припарковали машину на свободном месте и вышли.
В этот самый момент подъехали Чжай Мин и Чжо Раундун. Заметив Янь Чжи, оба не сговариваясь удивленно переглянулись.
Чэн Цзичжи махнул рукой, подзывая их ближе, и сразу перешел к делу:
— Где дом Сун Мэнмэна?
Чжай Мин шагнул вперед:
— Его дом прямо впереди.
С этими словами они двинулись дальше.
Янь Чжи шел медленно и замыкал шествие. Чжо Раундун поравнялся с Чэн Цзичжи и, заметив, что отставший плетется в нескольких метрах позади, заговорил:
— Глава, вы и вправду уговорили его прийти?
— Я чуть язык не стер, — ответил Чэн Цзичжи. — Никогда не видел настолько несговорчивого человека. Но в конце концов он все-таки переживает за своего ученика, так что пошел на уступки.
Чжай Мин поддался вперед:
— Глава, а что, если Сун Мэнмэн испугается учителя еще сильнее? Прямо как школьный визит на дом.
— Ничего подобного. Наличие Янь Чжи рядом, наоборот, заставит нас чувствовать себя свободнее, — Чэн Цзичжи бросил взгляд на идущего сзади Янь Чжи. — Он и Орок, и тот человек, с которым Сун Мэнмэн сейчас общается ближе всего. Вчера, когда Сун Мэнмэн был с ним, он явно выказывал некоторую привязанность. Так нам будет гораздо проще провести беседу.
Чжай Мин одобрительно кивнул:
— Если бы у Сун Мэнмэна был хороший друг, ему, пожалуй, было бы еще легче. Перед тем как приехать сюда, мы с Чжо Раундоном заглянули в школу, расспросили всех в его классе и выяснили, что у Сун Мэнмэна вообще нет друзей, а со многими у него и вовсе испорчены отношения.
— У него слишком замкнутый характер, — заметил Чжо Раундун.
— И то, что при такой семье он еще не покатился по наклонной — уже огромное достижение, — сказал Чэн Цзичжи. — Сун Мэнмэн — сильный ребенок.
С этими словами они остановились и посмотрели на двухэтажный дом неподалеку.
— Глава, это дом Сун Мэнмэна, — произнес Чжай Мин.
Компания подошла ближе и постучала в деревянную дверь. Прошло немало времени, но изнутри не донеслось ни звука.
Янь Чжи стоял в стороне и, наблюдая, как Чэн Цзичжи терпеливо стучит снова и снова, не выдержал и подсказал:
— Внутри никого нет.
— Куда Сун Мэнмэн может пойти в субботу? — удивился Чжай Мин.
— Друзей нет, неужели пошел подрабатывать? — Чжо Раундун тут же передумал. — Нет, стойте. Во время предварительного расследования соседи говорили, что Сун Мэнмэн не любит выходить из дома и в выходные, кроме как за покупками, все остальное время проводит в четырех стенах.
— Пока забудьте про Сун Мэнмэна, давайте найдем Сун Юаньдэ, — предложил Чэн Цзичжи. — Где Сун Юаньдэ любит играть в карты?
— Я знаю точное место, — отозвался Чжо Раундун.
— Пошли, — Чэн Цзичжи шагнул назад.
Янь Чжи по-прежнему молча следовал за ними.
Чэн Цзичжи намеренно замедлил шаг и поравнялся с ним:
— Сестра прислала мне сообщение, говорит, тебе очень понравилась отделка комнаты, и предлагает вместе заняться обустройством гостевой. Что такое, ты так и не сказал сестре о своих истинных намерениях?
— Я еще не успел сказать, как твоя сестра уже все решила, — Янь Чжи поправил ремешок через плечо. — Ты часом не сговорился с сестрой заранее, чтобы загнать меня в угол?
— И в мыслях не было. У моей сестры просто такой характер. Она сказала мне, что ты сам добавил ее в контакты, и была безумно рада. Эта девчонка вечно пыталась выдать меня замуж и твердила, чтобы я нашел красивую девушку-Орока, вместе с которой она сможет ходить по магазинам. Кто бы мог подумать, что в итоге в результате династического брака мне достанется парень-Орок.
Чэн Цзичжи продолжил:
— Сначала моя сестра была очень недовольна, но стоило ей увидеть твое фото, как ее отношение тут же переменилось.
— Почему?
— Потому что она сказала, что ты похож на кошку, которую она держала раньше.
Янь Чжи: «……»
— Наверное, всё дело в том, что у тебя кошачья натура и лицо напоминает кошачье.
Янь Чжи нахмурился, в его памяти промелькнула страшная кошачья морда, и он с легким недовольством посмотрел на Чэн Цзичжи:
— Похож ли я?
Чэн Цзичжи внимательно присмотрелся:
— И впрямь очень похож. Того кота, что она держала раньше, звали Топотун. Изначально это был бродячий кот. Сестра подобрала его, но через два месяца заметила, что он постоянно болеет. Потом какое-то время за ним поухаживала моя бабушка, и он полностью исцелился. Мало того что хворь прошла, так он еще и отъелся донельзя. Сестра испугалась, что не сможет за ним как следует ухаживать, поэтому и отдала его бабушке. Хочешь взглянуть? У меня есть фотографии.
С этими словами Чэн Цзичжи потянулся за альбомом в телефоне.
Янь Чжи прибавил шагу:
— Неинтересно.
Чэн Цзичжи изобразил на лице крайнее разочарование и с досадой убрал телефон.
Компания вернулась к машине, тронулась с места и направилась к пункту назначения.
Место, где играли в карты, находилось совсем недалеко — дорога на машине занимала чуть больше десяти минут. Вскоре они свернули в другой переулок.
Людей здесь по-прежнему почти не было, вокруг царила такая тишина, что еще до выхода из машины сквозь стены и двери доносился шум изнутри.
Чэн Цзичжи толкнул дверь. За стойкой сидела женщина и, развалившись, возилась в телефоне. Услышав звук, она подняла голову, и когда ее глаза упали на вошедших, лицо озарилось. Тут же она выпрямилась:
— Вы поиграть в карты?
Чжай Мин спросил:
— Мы ищем человека. Есть тут некий Сун Юаньдэ?
— Сун Юаньдэ? — женщина оперлась локтем о стойку, играя прядью волос, и с улыбкой ответила: — Знаю такого, он как раз внутри играет. А вы кто будете?
Чэн Цзичжи вытащил из кармана удостоверение:
— Управление Орок.
Услышав это, кокетливое выражение тут же исчезло с лица женщины. Она быстро выпрямилась, в ее голосе пропали мягкие нотки, сменившись напускной строгостью:
— Господа взрослые, мы ведем исключительно легальный бизнес, а все ставки в карточных играх строго укладываются в установленные законом лимиты, мы ни на шаг не отступаем от правил.
— Не нервничайте, мы просто ищем человека, ваша деятельность нас не интересует, — сказал Чэн Цзичжи. — Сун Юаньдэ точно внутри?
Женщина тут же затараторила:
— Да-да-да, он только что брал здесь бутылку алкоголя. Пойдемте, я провожу вас.
Она обошла стойку и легкой походкой направилась вглубь помещения.
Они последовали за ней. Стоило отодвинуть занавеску, как в нос ударил густой запах табака вперемешку с перегаром, заставив Чэн Цзичжи невольно поморщиться.
Идшему следом Янь Чжи пришлось хуже всего. Не готовый к такому повороту событий, он почувствовал, как едкая смесь дыма и алкоголя резанула по дыхательным путям, вызвав приступ глухого кашля, а глаза мгновенно покраснели от едкого дыма.
Этого запаха он нанюхался вдоволь: большую часть времени с Дуань Ичэном они проводили в барах. Курение и выпивка для Дуань Ичэна и его друзей были обычным делом, вот только за столько лет Янь Чжи так и не смог к этому привыкнуть.
Миновав вслед за женщиной несколько игровых комнат, они остановились у самой левой.
— Господа, Сун Юаньдэ здесь.
Чэн Цзичжи поблагодарил ее, раздвинул занавеску и сразу же увидел Сун Юаньдэ.
Тот курил сигарету и мутными глазами уставился на карты в руке. Судя по всему, расклад его не слишком радовал: лицо мужчины выражало раздражение, а в сочетании с покрытой морщинами и желтизной кожей при свете тусклой лампы он выглядел особенно свирепым.
— Сун Юаньдэ, — повысил голос Чэн Цзичжи.
В шумной комнате ворвавшихся людей полностью проигнорировали, продолжая галдеть.
Чжо Раундун с раздражением хлопнул по столу и поднял свое удостоверение:
— Управление Орок, ведется расследование.
Едва слова затихли, как все разом смолкли. Они бросили карты и с тревогой поднялись из-за столов.
Чэн Цзичжи посмотрел на Сун Юаньдэ:
— Нам нужен Сун Юаньдэ, отец Сун Мэнмэна.
Сун Юаньдэ озадаченно поднялся со стула и под всеобщими взглядами вышел наружу. Покинув шумный игровой зал, они вместе прошли в уединенную зону отдыха.
— Какого хрена вы от меня хотите? Я ничего не нарушал, — бросил Сун Юаньдэ, усаживаясь на диван и затушив сигарету в стоявшей на столе пепельнице.
Вид у него был наплевательский, и это показное равнодушие вызывало жуткое раздражение. Чэн Цзичжи повидал немало подобных типов, но его выдержка оставалась железной:
— Твоя дочь Сун Цин вернулась в город Ваньюй, ты в курсе?
— Сун Цин? — голос Сун Юаньдэ резанул слух. — Какое мне дело до возвращения этой бесстыжей твари? Она использовала запрещенные препараты — вот и идите к ней, откуда мне знать, где она шатается.
Трудно было представить, что отец способен использовать такие отвратительные слова по отношению к собственной дочери.
Чжай Мин подавил подступающее бешенство:
— Не кипятись. Мы пришли лишь спросить, не связывалась ли она с тобой в последнее время.
— Нет, нет и нет, — Сун Юаньдэ закинул ногу на ногу. — Она давно со мной не общается и денег не шлет. Мать твою, да она просто неблагодарная сука! Если поймаете ее, я еще и в суд на нее подам за то, что родителей не содержит.
— А как же твой сын Сун Мэнмэн? — спросил Чэн Цзичжи.
— Он… — Сун Юаньдэ вытащил из кармана сигарету. — Понятия не имею. Может, ушел к бабке.
— Ты что, не знаешь, дома он или нет? — переспросил Чжай Мин. — Мы только что были у вас, там никого нет.
Сун Юаньдэ чиркнул зажигалкой, затянулся и бросил:
— Понятия не имею. Куда он уходит, мне никогда не докладывает. У вас еще вопросы есть? Если нет, я пойду доигрывать.
Он поднялся на ноги и пробормотал себе под нос:
— Только время мое тратите.
Чжо Раундун уже с трудом сдерживал ярость, его кулаки сжались до побелевших костяшек. Чэн Цзичжи хлопнул его по плечу, призывая не горячиться.
Когда фигура Сун Юаньдэ скрылась из виду, Чжо Раундун сквозь зубы выругался:
— Что за урод. Надо же так о собственных детях отзываться.
— Похоже, ваше расследование было невероятно точным, — заметил Чэн Цзичжи.
— Глава, значит, Сун Мэнмэн и вправду мог сбежать от этого папаши к бабушке или к кому-то из других родственников, — предположил Чжай Мин.
http://bllate.org/book/33849/4165139
Готово:
