×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as Villain, Forced to Date the Protagonist / Стать злодеем, чтобы соблазнить героя: Миссии по спасению сюжета: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этой картиной он занимался до часу ночи.

Больше сил терпеть не оставалось, он зевнул и, умывшись на скорую руку, завалился в постель.

Обнимаемый надеждами на новую жизнь, Е Вэньюй крепко уснул.

В тот момент он абсолютно не мог представить, что именно встретит его впереди.

…Сенсорика… Синхронизация…

Загрузка…

Е Вэньюй нахмурился.

Шумный электронный голос то приближался, то отдалялся прямо у него в ушах, и полусонное сознание поневоле пробудилось.

…Текущая степень синхронизации: 0%…

Загрузка… информации…

…Ошибка.

Этот сухой и ледяной электронный звук походил на трехмерное аудио, кружась вокруг головы на тридцать шесть градусов.

После того как прозвучали последние два слова, всё окончательно стихло.

Но каким бы тихим ни стало вокруг, сонливость уже испарилась. Делать было нечего, и Е Вэньюй поневоле открыл глаза.

В следующую секунду сердце его ёкнуло.

Прямо перед ним стоял незнакомый мужчина, которого он никогда в жизни не видел.

На вид этому человеку было около двадцати лет, черные волосы, а глаза — ярко-синие. Выдающийся переносицы, глубокие глазницы — типичная внешность западного человека.

Лицо его было бледным, под глазами залегли темные круги, губы — блеклые, лишенные всяких признаков крови, что грубо портило его лицо, которое едва ли можно было назвать миловидным.

Еще страннее было то, что на нем красовалась льняная рубашка с огромными оборками на вороте, а на нижней части тела — широкий полукомбинезон, обутый в короткие кожаные сапоги.

Как ни посмотри, это походило вовсе не на современный наряд, а скорее на средневековый костюм.

— …!

Увидев открывшуюся перед глазами картину, Е Вэньюй испугался настолько, что чуть не вскрикнул, и подсознательно отступил на шаг назад.

Тут же худой мужчина перед ним тоже сделал шаг назад, изобразив испуганный вид.

И что это должно значить?

Неужели тот боялся еще сильнее?

Е Вэньюй затаил дыхание, собрался с духом, широко раскрыл глаза и вгляделся внимательнее...

Только тогда он понял: оказывается, перед ним стояло зеркало.

Это бронзовое зеркало в стиле барокко было выполнено изысканно и вовсе не казалось дешевым, даже пятна на раме придавали ему особую атмосферу…

Погодите-ка.

Е Вэньюй внезапно кое о чем догадался.

…Выходит.

Этот незнакомый мужчина и есть он сам в данный момент?

Он уставился прямо на незнакомца в зеркале и действительно заметил, как в ярко-синих глазах мелькнула паника.

Только что прояснившаяся голова в одно мгновение снова превратилась в сплошную кашу.

Как такое возможно?

Розыгрыш?

Реалити-шоу?

Или какой-то магический фокус?

Он ведь прекрасно помнил, что вчера спокойно лег спать в свою постель, так почему же по пробуждении оказался в этом месте и даже сменил обличье?

Е Вэньюй сжал зубы и изо всех сил ущипнул себя за руку — самая настоящая боль заставила его веки подергаться.

Не сон.

Реальность.

Он глубоко вздохнул, повернулся и окинул взглядом окрестности.

Место, где он сейчас находился, представляло собой маленькую темную комнату.

Помещение было со всех сторон закрыто, герметично, без единого намека на окно.

Единственным источником света служило лишь несколько свечей.

Они были воткнуты в подсвечники и хаотично расставлены по полу.

Уловив доносящийся неизвестно откуда затхлый смрад, Е Вэньюй плотно сжал губы, присел на корточки и поднял один из подсвечников.

Подплясывающие языки пламени высветлили деревянный пол, и, присмотревшись, он заметил следы какого-то вырезанного рисунка.

— …

Сердце Е Вэньюя бешено колотилось, он приподнял свечку повыше.

Деревянный пол был весь в выбоинах и ямках — кто-то начертил на нем острым оружием магический массив.

Этот магический массив…

Неужели он настоящий?!

Он протянул руку и осторожно коснулся шероховатых углублений.

Стоило ему вытянуть руку, как что-то тяжелое выскользнуло из кармана брюк и с глухим стуком шлепнулось о пол.

Звук выдался негромким, но в звенящей тишине показался чересчур резким.

Е Вэньюй испуганно вздрогнул, воровато огляделся по сторонам и, убедившись в отсутствии опасности, протянул руку, чтобы поднять предмет.

Это оказался серебряный кинжал.

Без ножен.

Он осторожно сжал рукоять, ощутив внутри волну липкого страха.

Это же самое настоятельное, живое оружие, и вот так запросто лежало в кармане брюк?

Разве не могло малейшее резкое движение привести к тому, что он порежет самого себя?

Окруженный тучами подозрений, Е Вэньюй не хотел сидеть сложа руки в ожидании смерти.

В одной руке он сжимал клинок, в другой — подсвечник, и в таком виде поднялся на ноги.

Едва он сделал шаг, как в тишине послышался скрип.

А следом — приближающиеся шаги.

Топ-топ.

Шаг за шагом, тяжело, будто ступая прямо по его сердцу.

— Кто здесь?!

Е Вэньюй подскочил испуганным зайцем и настороженно обернулся.

В той части комнаты, куда не доставал свет пламени, неизвестно когда открылась потайная дверца.

Закутанная в плащ с капюшоном фигура неспешно вышла из темноты.

— Задавать такой вопрос — какая прелесть, — усмехнувшись, равнодушно произнес собеседник. — Разве тебе не всё ясно? Я…

Тот, кого ты ждешь.

Е Вэньюю показался этот мужской голос смутно знакомым, но думать о том, где именно он его слышал, уже не оставалось времени.

Потому что хоть голос и звучал спокойно, от него исходила густая, удушливая жажда убийства.

Инстинкт самосохранения заставил Е Вэньюя торопливо выкрикнуть:

— Я…

Его слова оборвались на полуслове.

Серебристо-белое лезвие, пронзившее грудь насквозь, прервало недосказанную речь.

Хрусь-хрусь.

Е Вэньюй с одеревеневшим телом опустил голову.

В отблесках пламени на алого цвета клинке отразилась пара озадаченных ярко-синих глаз.

Человек, словно телепортировавшийся прямо перед ним, собственнически заключил его тело в объятия.

Если бы не серебряный кинжал, неизвестно когда оказавшийся в руках у незнакомца, эта поза выглядела бы до нелепого интимно — как у влюбленной парочки.

— В следующий раз не делай таких опасных вещей, — прошептал тот ему на ухо, и среди шевелящихся губ смутно мелькнул кончик острых, нечеловеческих клыков. Низкий голос сочился весельем, словно порыв ветра, коснувшийся мочки уха. — Спокойной ночи, дорогая.

Е Вэньюй открыл рот.

Когда это он делал что-то опасное?!

Разве не этот тип сам по себе — ходячая опасность?!

Ему хотелось возразить, но стремительно утекающие силы и температура тела не позволяли этого сделать.

Густые потоки алой крови подступили к горлу, а невыносимая боль в груди накрыла его с головой, точно приливная волна.

Почему его пронзили?

Кто этот человек на самом деле?

Что здесь вообще творится…

Вопросов крутилось великое множество.

Но он мог лишь позволить себе, подобно тряпичной кукле, безвольно соскользнуть из чужих объятий.

Последним кадром, оставшимся в поле его зрения, стала багровая кровь, сочащаяся из груди.

…Она так похожа на джем с малинового пирожного, мелькнуло у него в мыслях.

Он снова лишился жизни

— Доброе утро, папа! Поздравляю, поздравляю, задание выполнено успешно!

Раздался детский голосочек, щебечущий так громко, что уши закладывало.

— Ай-яй-яй, а фразочка в самом конце была просто загляденье! Если б Первоначальный Властелин мог это услышать, он наверняка растрогался бы до глубины души!

— Хватит баловаться.

Чи Фэн зевнул и лениво приподнялся на локте.

— Сколько раз тебе повторять, не называй меня всякой чепухой.

Приговаривая это, он протянул руку к парящему в воздухе сферическому предмету.

— Опять заведешь песню про мы всего лишь холодные коллеги? Ладно-ладно, Хозяин — так пойдет?

Круглый неопознанный объект сладко прощебетал в ответ и послушно влетел прямо в его ладонь.

— Но ведь ты — первый человек, которого я увидел, когда открыл глаза, так что разницы с папой никакой.

— Разница колоссальная. Я вообще-то стопроцентный убежденный холостяк, а ты меня своими титулами состарил лет на двадцать.

Чи Фэн фыркнул и со злостью помял эту сгустку неизвестности.

Штуковина послушно сжалась в овал, потом вытянулась в полоску, но даже не думала злиться, продолжая бодро попискивать.

— Знаю, знаю… Кхе-кхе! И все же, каковы ощущения от первого задания на новом месте? Вроде неплохо прошло?

Чи Фэн ничего не ответил.

Он разжал пальцы, и малыш со свистом взмыл обратно под потолок, встряхнувшись и снова превратившись в пушистый шарик.

Он поднялся с постели и отдернул занавески. В тот же миг яркие солнечные лучи наперегонки хлынули сквозь стеклянное окно, заливая маленькую спальню до краев.

Было девять часов утра, этот город уже окончательно проснулся.

За окном шумела жизнь, раздавались людские голоса и птичье щебетание. Живое дыхание бытия, словно бесцветная краска, постепенно пропитывало фигуру у окна.

Чи Фэн прищурился.

Он отчетливо ощущал, как холод чужого мира медленно отступает.

— Есть что-то, к чему ты еще не привык? Могу передать твои слова главному Богу!

Пушистый шарик опустился ему на плечо.

— Не смотри на меня так, я хоть и творение рук самого Главного Бога, но в качестве его Системы замолвить словечко за тебя всегда смогу.

— Ты вздумал обсуждать такое с элитным сотрудником Отдела Реинкарнации?

Он тихонько усмехнулся, голос прозвучал мягко, но в нем слышалась непреклонность.

— Ты со мной столько времени — видел хоть раз, чтобы я облажался?

— Ладно-ладно, я зря переживал.

Система умолкла меньше чем на полсекунды и тут же с воодушевлением воспряла духом.

— Хозяин, Хозяин, а в этой комнате так хорошо падает свет! Намного светлее, чем в старой!

Чи Фэн промолчал, лишь его глаза слегка потемнели.

Наконец-то…

Он убрался из этой дыры.

То, что другие считали сокровищем и домом, для него было не лучше тюрьмы.

Спустя мгновение уголки его губ тронула легкая ухмылка.

— Ага.

Дни ознакомления длились ровно три дня — как раз пятница плюс выходные.

Чи Фэн заявился заранее, так что у него образовалось немного свободного времени, и спешить на занятия не требовалось.

http://bllate.org/book/33770/4153238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода