Название: Одна мысль — четыре сезона, чистая радость
Категория: Женский роман
«Одна мысль — четыре сезона, чистая радость»
Автор: Янь Чжы
【История героини】
Люди часто судачат.
Второй молодой господин из дома Лян слыл законченным повесой. Тан Янье ненавидела его всей душой, но однажды императорский указ связал их браком.
Она не собиралась покорно принимать судьбу.
В ночь свадьбы Тан Янье ворвалась в его покои с мечом и приставила лезвие к его белоснежной шее, зло прошипев:
— Ты прекрасно знаешь, что у меня уже есть возлюбленный.
Мужчина лениво взглянул на неё, скользнул глазами по её щекам, порозовевшим от напряжения, и вдруг резко схватил лезвие. Лёгким рывком он притянул её к себе, обхватил тонкую талию и, нахмурив брови, прошептал с таинственной усмешкой:
— Ну и что с того?
【История героя】
У Лян Хуайло было два обличья.
Одно — повеса, проводящий дни за птичьими клетками и игрой в кости.
Другое — юный воин, чьи движения подобны ветру, а клинок — молнии.
Никто не мог разгадать эту тайну. Он всегда был осторожен и никогда не допускал ошибок.
Пока однажды его невеста тайком не отыскала его, протянула мешочек с серебром и тихо сказала:
— Я нанимаю тебя. Убей кого-нибудь из дома Лян.
Завернутое в чёрную ткань лицо дрогнуло. В глазах мелькнула странная улыбка. Он протянул руку, взял мешочек и ответил:
— Слушаюсь, госпожа.
*Всю свою жизнь он готов был принять на себя клинки и стрелы ради неё и ни разу не оглянулся назад.*
【Гордая барышня × Двуликий лицемер】
— История с одним партнёром и счастливым концом. Действие происходит в вымышленном мире, историческая достоверность не требуется.
Теги: неразделённая любовь, воссоединение после разлуки
Ключевые персонажи: Тан Янье, Лян Хуайло (Цинхуаньду)
Пролог
— Слышал ли, юноша, о «Санъянцзюй»?
— Слышал. «Санъянцзюй» — это легендарное искусство метания камней.
Под ивой на берегу реки камешек упал с высоты, чтобы тут же снова взлететь в воздух. Цзян Лицзе улыбнулся, не обращая внимания на наивность юноши, и продолжил:
— Истинное мастерство камня — не только в этом. Песчинка может быть тоньше иглы, а валун — шире серебряного блюда. Всё в этом мире строится на подобных началах.
— Раз мы встретились, значит, судьба нас свела. Вижу, у тебя неплохая основа. Если интересно, стань моим учеником. Научу тебя этому искусству. Как тебе?
Камень упал на землю. Юноша с тёмными глазами молча смотрел на него, слегка насмешливо склонив голову:
— В мире существует бесчисленное множество тайных искусств. Даже слухи о «Санъянцзюй» доходят лишь до немногих. Да и это искусство — не то, что можно просто так взять и передать. Учитель, чего вы на самом деле хотите от меня?
Юноша был настороже, и Цзян Лицзе это понимал. Он мягко улыбнулся и покачал головой:
— Просто не хочу, чтобы талант пропал втуне.
Слова звучали искренне. Юноша ещё раз внимательно взглянул на него. С тех пор как услышал о существовании этого странного боевого искусства, он мечтал его освоить. С недоверием, но с надеждой спросил:
— Вы говорите правду?
Цзян Лицзе снова широко улыбнулся:
— Наша школа Чунли никогда не берёт учеников без тщательного отбора. Но стоит тебе принять нашу печать — и ты навсегда станешь частью Чунли. Подумай хорошенько: раз войдёшь в наши ряды, назад пути не будет.
Лян Хуайло слушал рассеянно. Он бросил камень в реку и смотрел, как по воде расходятся круги. Казалось, он вздохнул с облегчением, затем повернулся к старику и спросил:
— Так какое имя вы мне дадите?
Цзян Лицзе посмотрел на него. Глаза юноши были чисты, в них отражался и свет, и тень. В этот миг в голове старика возникли четыре иероглифа — «Хуань жо пиншэн» («Радость, как в прежние времена»). Он улыбнулся:
— Имя — Цинхуаньду.
...
Основной текст
— Если говорить о Цинхуаньду...
В таверне «Хунсю» рассказчик отхлебнул глоток светлого вина, горько цокнул языком и вздохнул:
— Господин, вы, верно, новичок в этих краях. Цинхуаньду — самый известный развратник в городе Сичжоу!
— Развратник? — переспросил посетитель, сидевший прямо перед эстрадой. Он держал в руке бокал вина и оглядывался по сторонам. Здание таверны выглядело богато, но посетителей было мало. Он не понимал почему.
Не дожидаясь ответа, он тут же добавил:
— Я приехал сюда несколько дней назад и слышал совсем другое: будто Цинхуаньду — благородный воин, защищающий слабых и карающий злодеев. Откуда же у вас такие слухи?
Рассказчик оглядел зал — кроме этого посетителя, никто не проявлял интереса к его речам. Он махнул рукой, сошёл с эстрады и уселся рядом с незнакомцем, налил себе немного вина и заговорил:
— Девушки в нашем городе особенные — все словно выточены из нефрита. А Цинхуаньду, как ни крути, мужчина. Не верьте вы этим басням о его благородстве и справедливости — всё это лишь прикрытие для удовлетворения его низменных желаний.
Посетитель заинтересовался:
— Ну, тяга к красоте — это естественно.
Рассказчик фыркнул:
— Не только! Однажды он помог одной девушке и, воспользовавшись этим, ночевал у неё дома. А потом... ну, вы понимаете. Девушка, неопытная и влюблённая, согласилась. А он, насытившись, тихо исчез. С тех пор она ходит, как тень. Такой распутник — и вы называете его героем?
Посетитель хотел возразить, но не знал, что сказать. Он лишь молча отпил глоток вина, ожидая продолжения.
— Вы даже не представляете, скольких людей он убил, — сказал рассказчик, подняв бокал. В его голосе звучала ненависть. Он опрокинул вино в рот и выпил залпом.
Посетитель взглянул на него. Тот с горечью продолжил:
— Я рассказываю в Сичжоу уже больше десяти лет. Никто не знает этот город лучше меня. С тех пор как появился Цинхуаньду, он сеет разврат повсюду, приводя в ужас весь город. Хорошо ещё, что есть губернатор, который защищает нас. Иначе...
— Вздор! — раздался хриплый, почти нечеловеческий голос.
— Не смейте здесь искажать правду! Уже несколько дней вы вместо того, чтобы рассказывать о делах государства, поливаете грязью этого человека. Какая вам выгода?
Хлоп! Не успел рассказчик опомниться, как чья-то чаша полетела сзади и точно ударила его по затылку. Посуда разбилась на мелкие осколки.
Рассказчик вскочил с криком:
— Кто посмел ударить твоего деда?!
Посетитель обернулся. За спиной несколько человек с удивлением переглянулись, но никто не признался. В зале воцарилась тишина.
— Я всего лишь говорю правду! — возмутился рассказчик. — Если вы не согласны, выходите и спорьте честно! Зачем сразу бросаться посудой? Или вы думаете, будто хозяин «Хунсю» — просто украшение?
— А кто хозяин? — спросил кто-то.
— Сам губернатор, конечно.
Едва он договорил, как из тени вышел юноша. Белоснежные одежды, волосы собраны в высокий узел — типичный образ учёного. Но голос его был настолько хриплым, что казалось, будто говорит не юноша, а старик лет семидесяти.
Звук был настолько неприятен, что один из посетителей даже зажал уши. Даже сам рассказчик почувствовал, как по коже побежали мурашки.
— Кто осмелился нарушать порядок? — спросил он, нахмурившись.
Учёный с презрением посмотрел на него:
— Это вы сами несёте чепуху.
Его голос, даже при обычной громкости, напоминал рык льва — странный и пугающий.
— Бред! — воскликнул рассказчик, потирая затылок. — Если вы не нарушали порядок, зачем же бросать в меня посуду и обвинять во лжи? Неужели Цинхуаньду дал вам взятку, чтобы вы сюда пришли и мешали мне?
Глаза учёного потемнели:
— Тогда я могу спросить: не губернатор ли Лян платит вам за то, чтобы вы здесь оклеветали невинного? Цинхуаньду ведь не спал с вашей дочерью — откуда вы всё это знаете? Не выдумываете ли?
Рассказчик онемел.
— Ха! — раздался женский смех со второго этажа.
Не видя самой говорившей, все услышали её сладкий, но насмешливый голос:
— Рассказчик, я думаю, слова этого юноши вполне разумны.
Все подняли глаза. У балюстрады стояла девушка, опершись на перила. Она выглянула наполовину, и её глаза смеялись.
— Разве вы не знаете, господин рассказчик, что губернатор Лян терпеть не может сплетников? Если бы он одобрял ваши речи, разве позволил бы вам так вольничать? Неудивительно, что в вашей таверне так мало посетителей.
Рассказчик сразу понял, кто перед ним. «Хунсю» принадлежал губернатору Ляну, и в Сичжоу только одна девушка осмеливалась так говорить при нём — вторая дочь дома Тан, Тан Янье.
— Госпожа Тан, еду можно есть как угодно, но слова — нет. Дома Тан и Лян дружат много лет. Отношения между вашим отцом и губернатором вы, верно, видели сами. Не позволяйте этому ничтожеству сбивать вас с пути.
— Дела отца и губернатора — не для нас, младших, — улыбнулась она. — Я пришла послушать ваши истории, но не ожидала, что вы превратите в грязь то, что весь Сичжоу считает прекрасной легендой. Советую вам: не топчите цветы и не возвышайте навоз. Это невыгодно.
Посетители поежились. Получалось, она назвала губернатора... навозом?
Трое говорили, будто играя в загадки.
Один из посетителей нарушил молчание:
— Госпожа, оскорбление губернатора — тяжкое преступление. Если вы и этот учёный считаете, что рассказчик лжёт, а Цинхуаньду — герой, не соизволите ли вы спуститься и рассказать нам о его подвигах?
Тан Янье ответила:
— Если вам так любопытно, просто выйдите на улицу и спросите у любого прохожего.
— Э-э... — замялся посетитель. Его собеседник тоже засомневался:
— Это... не очень прилично.
Все ждали, но девушка больше не произнесла ни слова. Их оставили с чувством незавершённости, и все снова повернулись к рассказчику.
Тот нахмурился. С тех пор как губернатор Лян занял пост, народ недоволен. А Цинхуаньду, хоть и появился неизвестно откуда, стал любимцем горожан. Если сейчас позвать кого-то с улицы, кто знает, что тот начнёт болтать? Ситуация станет ещё хуже.
Но если отказаться, все подумают, что он боится правды. Это плохо скажется на бизнесе — и так почти нет клиентов. К тому же он всего лишь рассказчик, никчёмный человек. Если рассердит дом Тан, будет совсем плохо.
Поняв, что в любом случае проигрывает, он решил переключить внимание на того, кто начал весь этот переполох.
— Ладно, ладно, — сказал он с кривой ухмылкой. — Не будем беспокоить госпожу Тан. Вы, учёный, выглядите подозрительно. Но раз госпожа считает, что вы правы, давайте вы и расскажете нам о подвигах Цинхуаньду.
С таким голосом его и слушать-то никто не захочет, не то что верить! Рассказчик с насмешкой смотрел на юношу.
Учёный оглядел ожидающие лица и вздохнул. Он никогда не видел Цинхуаньду, не интересовался им и даже мало о нём слышал. Что ему рассказывать?
Кто-то нетерпеливо постучал пальцами по столу. Учёный взглянул на собравшихся, помолчал, потом сказал:
— Я не знаю, кто такой Цинхуаньду. Но зато слышал, как губернатор Лян угнетал народ и как получил свой пост. Хочете, расскажу?
В таверне воцарилась гробовая тишина.
В павильоне на втором этаже Тан Янье слегка дрогнула рукой, державшей бокал. Она повернулась к стоявшему рядом слуге с мечом и спросила:
— Кто это говорит?
Бу Чу ответил:
— Бедный учёный. Раньше не встречали.
— ...
http://bllate.org/book/3376/372100
Готово:
