×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Mistaking the Villainous Immortal Venerable for My Savior / Спасти злодея: мой план пошел не по тому пути: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Сюэчэн закрыл глаза, его лицо было мертвенно-бледным.

Чжоу Юэ испытывал в душе некоторую жалость, но, чтобы избежать развития сюжета с Котелом (Лоудин), он вновь напустил на себя суровый вид и бросил напоследок: — Впрочем, у молодого господина города такая прекрасная внешность. Если вдруг решишь заняться беспутным ремеслом и начнешь вести себя подобно распутной девке, зрелище наверняка получится довольно услаждающее взор. Я с нетерпением буду этого ждать, ха-ха-ха-ха.

Слуги тихонько хихикнули. Гу Сюэчэн опустил ресницы, его прекрасное лицо было холодным, как ледяная корка, а кулаки по бокам сжались так сильно, что из-под ногтей проступили тонкие кровавые нити.

В этот момент из-за дверей донесся протяжный голос: — Владыка города прибыл!

Чжоу Юэ слегка опешил, но тут же сообразил: это же выходит главный злодей! Тот самый легендарный сильнейший мастер Поднебесной, заклятый враг главного героя, которого тот одновременно любил и ненавидел, безжалостный Бессмертный Владыка, истребивший половину Мира Самосовершенствования, — Владыка Города Линсяо Гу Рухай!

На лице Чжоу Юэ не дрогнул ни один мускул, однако сердце забилось чуть быстрее, а ладони слегка вспотели. Помимо легкого волнения, он испытывал сильное воодушевление от мысли, что прямо сейчас увидит легендарного сильнейшего мастера Поднебесной.

Как-никак, это сильнейший мастер Поднебесной, мечта каждого мужчины!

В следующее мгновение толпа стражников в черном гуськом ввалилась во двор, и в окружении свиты неторопливо шагнул во внутренний двор высокий, статный мужчина. Его грандиозная аура придавила всё вокруг, словно рухнувший водопад!

— Приветствуем владыку города! — управляющий и слуги мгновенно рухнули на колени сплошной черной волной. Под тяжестью этой страшной ауры каждый из них прижался к земле, едва смея поднять головы.

— Приветствуем владыку города, — Чжоу Юэ, следуя воспоминаниям прежнего владельца тела, тоже глубоко согнулся в поклоне. Будучи практикующим высокого уровня, он с трудом удержался от того, чтобы не рухнуть ниц под давлением ауры, но ощущения были скверными — словно на спину взвалили двухсоткилограммового толстяка.

Цц-цц, и впрямь сильнейший мастер Поднебесной! Не в силах сдержать любопытство, Чжоу Юэ украдкой приподнял веки и исподлобья покосился на Гу Рухая.

Гу Рухай обладал высоким, статным телосложением — на глаз в нем было не меньше метра девяноста. На нем красовался роскошный плащ из меха черно-бурой лисицы, брови смыкались на висках, глаза сияли холодной звездной сыпью, а прямой нос и тонкие губы делали его лицо поистине очень красивым. Вот только его взгляд и черты были пропитаны пугающе свирепым нравом, а сама аура излучала убийственный холод, леденящий душу.

Кстати говоря, при такой чудовищной ауре сможет ли хрупкий главный герой выстоять?

Чжоу Юэ поневоле немного заволновался и украдкой бросил взгляд на Гу Сюэчэна: юноша стоял на коленях прямо посреди снега, его лицо слегка побледнело, но хрупкая спина вовсе не согнулась — она лишь чуть покачивалась, напоминая крошечный бутон цветка посреди бушующей метели.

На сердце у Чжоу Юэ немного отлегло: похоже, главный герой хоть и хрупок, но имеет определенный внутренний стержень.

В этот момент Гу Рухай холодным взглядом окинул всех вокруг и медленно убрал ауру: — Поднимайтесь.

Произнеся это, Гу Рухай неторопливо дошел до середины двора и опустился в широкое кресло-качалку из красного дерева. Прибывшая с ним прекрасная госпожа тут же налила чашку горячего чаю и подала ему, произнеся нежным голосом: — Владыка, отпейте горячего чаю. Это духовный чай, принесенный в дар из низших земель, он невероятно полезен для здоровья.

Про себя Чжоу Юэ подумал, что эта красавица, судя по всему, и есть Четвертая госпожа из Двора Бихе. Согласно памяти прежнего владельца, у Гу Рухая насчитывалось больше десятка наложниц, и эта Четвертая госпожа пользовалась наибольшей любовью. Однако по какой-то причине, помимо законной жены, которая наставила Гу Рухаю рога и родила Гу Сюэчэна, все остальные наложницы были бездетны.

Погодите-ка, неужели Гу Рухай неспособен иметь детей? Да ну, судя по его грозному и подавляющему виду, на импотента он не похож.

Но, как говорится, внешность обманчива. Если Гу Рухай действительно несостоятелен в постели, многое сразу встает на свои места: единственный сын оказался отпрыском соседа, а своего зачать он не может, вот рассудок и помутился, отчего он отчаянно истязает этого приемного сыночка.

Чжоу Юэ почувствовал, что раскрыл некий невероятный секрет, и принялся разглядывать Гу Рухая совершенно новым взглядом.

Гу Рухай, разумеется, понятия не имел, о чем злословит этот покорный и исполнительный подчиненный. Не спеша снимая белой нефритовой крышечкой пенку с чая, он бесстрастно произнес: — Гу Сюэчэн, те две Пилюли Сгущения Энергии, что этот достопочтенный велел Чжоу Юэ приготовить для тебя, ты уже израсходовал?

Приготовление Пилюль Сгущения Энергии? Чжоу Юэ торопливо порылся в обрывках памяти прежнего владельца: действительно, было такое дело. Вот только Пилюля Сгущения Энергии — это крайне свирепая пилюля: хотя от нее есть польза для Формирования Ядра, она губительна для костей и меридианов, к тому же вызывает жесточайшие резь в животе и страшную боль, поэтому этой дрянью практически никто не пользовался.

Чжоу Юэ не удержался и посмотрел на Гу Сюэчэна. Юноша опустил веки и тихо произнес: — Израсходовал.

Гу Рухай поднял взгляд, бросил на сына мимолетный укол глаз и холодно бросил: — Раз ты использовал Пилюли Сгущения Энергии, есть ли успехи в деле Формирования Ядра?

Гу Сюэчэн на мгновение замолк, а затем тихо ответил: — Этот сын бездарен, успехов нет.

Не успел Гу Сюэчэн договорить, как Гу Рухай резким движением швырнул чашку!

Хлоп! С оглушительным звоном чашка врезалась в каменные плиты прямо перед коленями Гу Сюэчэна и разлетелась на мелкие кусочки, а кипяток тут же брызнул на Гу Сюэчэна, и на его обнаженных кистях рук и шее мгновенно вздулось множество плотных волдырей!

— Никчемный отродья кусок! — сурово рявкнул Гу Рухай.

Четвертая госпожа тут же легко погладила Гу Рухая по груди, а ее прекрасные глаза источали нежность: — Владыка, не гневайтесь так сильно, что если вы подорвете здоровье? Хотите, я очищу для вас виноград? Это свежий виноград Цзы Юй, говорят, он способен приумножить уровень культивации.

Лицо Гу Рухая оставалось мрачным, он никак не отреагировал на ее слова.

Во дворе царила мертвая тишина. Чжоу Юэ тоже стоял с покорным видом и молчал, но уголками глаз тайком наблюдал за Гу Сюэчэном: мальчик опустил веки, тонкие губы были плотно сжаты, а на белоснежном лице не осталось ни кровинки — он выглядел одновременно упрямым и отрешенным, и в нем не было ни капли раболепного заискивания.

Чжоу Юэ вздохнул с облегчением: судя по всему, его недавняя насмешка возымела действие. Главный герой хоть и хрупок, но обладает стержнем, и та самая сцена из первоисточника с мольбой сделать его Котелем (Лоудин) теперь вряд ли повторится.

В то же время, испытав облегчение, Чжоу Юэ почувствовал некоторое недоумение: судя по событиям оригинального сюжета, Гу Рухай не желал брать Гу Сюэчэна в качестве Котеля (Лоудин) и тем более не хотел тратить собственную культивацию, чтобы помочь ему в Формировании Ядра, так с какой стати он пожаловал ему Пилюли Сгущения Энергии и теперь так нетерпеливо подгоняет Гу Сюэчэна к прорыву?

http://bllate.org/book/33753/4151273

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода