×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Cold-Hearted Straight Man Who Provoked Four Dragon Kings / Безразличный натурал в гареме у четырех тиранов: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бесчувственный натурал, но притягивающий четырех Лун Аотяней!

Автор: Ши Цзяньянь

Аннотация:

Очередная внезапная смерть офисного раба, но гомофобный натурал Хуа Шии переселился в тело идеального Котла (Лодинь) у злых практикующих, да еще и привязался к какой-то идиотской Системе.

Притом злой практикующий оказался мужиком!

Выходит, ему достался не сценарий какого-нибудь мужского сянься-романа, а какой-то женский роман, а то и вовсе яой...

Разве так можно?

Убив злого практикующего, сбежав от праведников и скрыв свое телосложение, он уже было подумал, что сможет спокойно заняться культивацией, как вдруг —

Его Море Сердца Пути Бесчувственности, его Внутренний Демон захотели его придавить.

Разве так можно?

С большим трудом вступив в Секту Цинсяо, он начал вымаливать прощение у старшего сородича по секте, цепляться за его влиятельную фигуру, окружать заботой, стирать его одежду и согревать ему постель.

Спустя много лет он кое-как дожил до светлых времен, став Бессмертным Лордом Тяньцзи в Секте Цинсяо.

Однако он никак не ожидал, что в миру о нем будут ходить такие слухи:

Бессмертный Лорд Тяньцзи согревал постель Бессмертному Лорду Тяньхэ.

Бессмертный Лорд Тяньцзи стирал одежду небесного бессмертного Тяньсюя.

Бессмертный Лорд Тяньцзи в отношениях явно занимал пассивную роль.

...Разве это нормально?

Самым страшным оказалось то, что в любви ему признался собственный бунтарский и колючий ученик.

Разве это нормально?!

Нет, еще страшнее было впереди: он обнаружил, что заклятый враг Лун Аотянь, которого он всегда ненавидел и мечтал убить, тайком хранил его личный шелковый платок, сломанную ленту для волос, потерянный нефритовый подвес...

Все те мелкие вещицы, которые, как он думал, он случайно потерял во время схваток.

Выходит, каждый раз, когда они дрались с Лун Аотянем, тот уносил домой по сувениру?

Разве это нормально?!

Ему хотелось задать лишь один вопрос —

Почему у него, натурала, столько мужчин вокруг которые его любят?

Разве это вообще нормально?!

Сценка 1: Хуа Шии и нежный старший соратник

В первый же день после вступления в Секту Цинсяо Хуа Шии, обладая ослепительно прекрасным лицом и острым языком, в душе вынашивал хитроумный план: лучше всего найти какого-нибудь простодушного и наивного старшего соратника, которого легко использовать и обмануть.

И вот, подняв голову, он заглянул в пару теплых, словно полированный нефрит глаз — то был глава секты Цинсяо Е Тинлань.

При новой встрече Хуа Шии его не узнал, зато Е Тинлань узнал Хуа Шии с первого же взгляда:

— Маленький слепец, ты меня помнишь?

Стоило Е Тинланю заговорить, как Хуа Шии всё вспомнил — того самого странствующего мечника, которому он подарил одежду, но которого сам же подставил, столкнув в каньон с Кровавыми Демонами!

Хуа Шии: Мне конец.

Знай он заранее, что Е Тинлань — глава Секты Цинсяо, он бы ни за что в жизни не сунулся туда.

Делать нечего, Хуа Шии оставалось лишь набраться храбрости и принести человеку свои извинения —

Он усердно следовал за Е Тинланем по пятам, подавая чай и воду, но Е Тинлань раз за разом отвергал его помощь.

Ему стало еще страшнее, и в один прекрасный день он не выдержал и сам обратился к Е Тинланю с повинной:

— Старший соратник, за вчерашнее я готов искупить вину сегодняшним. Прошу лишь... забудь о том, что было вчера.

В тот же вечер Е Тинлань под предлогом того, что циркуляция духовной энергии нарушена и требует поддержки, оставил его во внутренних покоях.

— Здесь самая плотная духовная энергия, — похлопав по кровати рядом с собой, сказал он Хуа Шии. — Медитация полезна для культивации.

Хуа Шии глянул на единственную кровать:

— Это нарушает правила.

Е Тинлань нахмурился и легко вздохнул:

— Одиночная практика всегда вызывает тревогу, заставляя вспоминать прошлое. Например, то погруженное во тьму ущелье и безобразных, свирепых Кровавых Демонов...

Хуа Шии: Я сплю здесь!

Спустя несколько дней предлогом стало то, что по ночам ему необходимо заимствовать твою чистую энергию цинлин для гармонизации сил.

Еще через несколько дней: Постель теплая, сэкономишь духовную силу на согревание ложа.

В конце концов Хуа Шии, окоченев в его объятиях, пережил озарение: Старший соратник, да вы двуличный!

Раньше он был подобен чистой луне на ветру, а теперь превратился в черную сладость с начинкой!

Е Тинлань охотно признал это:

— Мм, только с тобой.

Сценка 2: Хуа Шии и мрачный Внутренний Демон

Когда Хуа Шии впервые погрузился в Море Сердца Пути Бесчувственности, он увидел человека в императорском головном уборе с подвесками из бусин и в даосских одеждах. Тот сидел на высоком лотосовом троне — величественный и милосердный. Вокруг него клубился священный свет, а у подножия трона восседали мириады духов, познавших дзен — возвышенный и превосходящий мирские законы.

Он сидел перед ним на коленях, но лицо мужчины казалось неизменно нереальным, словно отражение луны в воде или цветы в тумане... таким зыбким.

Однако он даже не успел изумиться, как бездумно бродивший повсюду Хуа Шии в следующее мгновение неведомым образом оказался перенесен в самый центр зала, на лотосовый трон, прямо к мужчине.

Сквозь тысячи слоев тончайшей марли и мириады занавесей он поднял голову, и поцелуй внезапно коснулся его межбровия.

Он думал, что это всего лишь его Внутренний Демон, и всё происходящее в Море Сердца — не более чем сон.

Однако он никак не ожидал, что его Внутренний Демон обретет дар речи:

— Мы с моей половиной издавна желали вместе идти по Пути Истины и достичь высшего предела.

Он ничего не понял, но раз не понял — надо спросить: совместное движение по Пути Истины означает, что он хочет побрататься с ним и стать братьями?

Пока Хуа Шии пребывал в растерянности, занавеси в зале внезапно зашевелились без всякого ветра, смыкаясь слой за слоем. Мир вокруг перевернулся, и мужчина вновь крепко прижал его к лотосовому трону.

На этот раз он отчетливо почувствовал, как чужие губы коснулись его собственных.

Духовная энергия в Море Сердца внезапно забурлила: наполовину ледяная, как лунное сияние, наполовину раскаленная, как пламя... от этого жара его тело задрожало с головы до ног.

— Видишь? — прошептал мужчина, и его дыхание коснулось уха Хуа Шии. — Вот это и значит идти по Пути Истины вместе.

Теперь он всё понял: да это же просто обоюдное культивирование!

Но ведь он же натурал, черт побери!

Сценка 3: Хуа Шии и щенок-ученик

Церемония принятия учеников, вокруг шумно и многолюдно.

Лу Минхун: Ученик Лу Минхун желает поступить под начало Бессмертного Лорда Тяньцзи!

Хуа Шии: В этом году на церемонии учеников не набираем, беру только учениц.

...И тем не менее принял его.

Однако брошенная фраза о приеме исключительно учениц заставила Лу Минхуна затаить обиду на Хуа Шии срочно на три года.

Будни наставника и ученика: смотреть друг на друга с отвращением. Лу Минхун до смерти ненавидел то, что Хуа Шии то и дело околачивается в Секте Хэхуань, и каждый раз яростно ругал его:

— Легкомысленный и развратный распутник, недостойный быть наставником!

А выполнявший системное задание Хуа Шии отвечал:

— Какое тебе до этого дело, дерзкий щенок, смеющий идти против наставника!

В один прекрасный день Лу Минхун больше не смог сдерживаться и заточил своего наставника в тайной комнате:

— Ученик хочет спросить у наставника: закон неба и земли — он больше полон янской твердости или прекрасен в иньской мягкости?

Хуа Шии: Проваливай!

Паршивые волчата все сплошь противные.

Брать учеников — это значит точно и безошибочно навлекать на себя собственную кармическую расплату.

Сценка 4: Хуа Шии и холодный, гордый заклятый враг

Секта Цинсяо и Секта Юньяо одинаково почитались как главные секты поднебесной, но при этом стояли насмерть друг против друга, не терпя взаимного присутствия, как огонь и вода.

Совсем как Хуа Шии и Вэньжэнь Ланьюэ.

Один — Бессмертный Лорд Тяньцзи из Секты Цинсяо, рожденный гений, чей талант непременно сослужит службу, а другой — широко известный гордость и цветок мира бессмертных, первый среди равных своего поколения.

В глазах посторонних эти двое испытывали друг к другу чистую ненависть.

В глазах Хуа Шии: он вечно ко мне цепляется!

Вэньжэнь Ланьюэ: он наконец-то обратил на меня внимание!

#Черный лотос — прекрасный, сильный и несчастный / красавец-натурал шоу#

#Нежный старший соратник / мрачный Внутренний Демон / холодный и гордый заклятый враг / ученик-щенок / те самые второстепенные персонажи в роли гун, необходимые по сюжету#

#Все гун — чистые#Все гун имеют жирные стрелочки в сторону главного героя#

Предупреждения:

1. Концовка 1 на 1 (поэтапный 1 на 1), роман с выбором фаворита.

2. Главный герой обладает телосложением Высшего Котла, в начале скрывает это, а в конце правда раскрывается. В трех воплощениях внешность различается, но все они — прекрасные шоу. В первых двух воплощениях внешность не описывается подробно.

3. Никчемная Система, упадок духовной силы, низкоуровневое мировоззрение.

4. Красивый шоу, красивый гун, традиционное сочетание, запрет на инверсию роли / слабых гун / низкорослых гун / красивых гун / гун-матушек / гун-грязнуль / гун в роли пассивных или универсальных / двусмысленности между гун/

Метки содержания: Система, культивация с повышением уровня, преодоление штампов, Лун Аотянь, любимец толпы.

Точка зрения главного героя: Хуа Шии, взаимодействие с Е Тинланем. Второстепенные персонажи: Юань Ци, Вэньжэнь Ланьюэ, Лу Минхун.

Прочее: Лун Аотянь.

Краткая фраза: Меня преследуют четверо Лун Аотяней!

Основная мысль: Лучше сломиться, чем согнуться; скорее умру, чем покорюсь.

Прежде чем закрыть глаза, последняя мысль Хуа Шии была такова: как только он получит зарплату за этот месяц, он уволится. Он даже обдумал план бюджетного путешествия после увольнения.

Однако небеса распорядились иначе:

— Тц, эта мелкая тварь подохла, что теперь делать?..

— Выброси его к подножию обрыва вместе с теми костями, хозяин сказал, что больше не хочет его видеть.

Несколько хриплых и низких шепотков прозвучали в пелене дождя.

Сумерки опускались все ниже, моросил бесконечный дождь.

Два низкорослых, уродливых демонических слуги совместными усилиями тащили длинное и гибкое юношеское тело к крутому и обрывистому глубокому обрыву, двигаясь согнувшись и с большим трудом, точно две черные муравьиные особи.

Обрыв уходил в тысячефутовую глубину, дна не было видно.

Но человеческая фигура сорвалась вниз, словно обломанный бумажный змей, и мгновенно исчезла из виду.

— Ладно, возвращайтесь к хозяину Хуа Уцзиню с докладом.

С этими словами оба демонических слуги — полулюди-получудовища с синими лицами и клыками — синхронно развернулись и покинули это место.

Дождь всё не прекращался.

Миллионы дождевых капель обрушивались на дно обрыва, словно просыпанное с небес серебро, падающее в бездну.

Ливень чертил в воздухе резкие серебряные линии, разбивался о причудливые острые скалы и взметался вверх густой мелкой дымкой.

Гул дождевого потока разбудил Хуа Шии.

Он очнулся на гниющей «горе».

Под ним громоздились бесчисленные разлагающиеся обломки и останки, словно грандиозный жертвенный алтарь.

А витавшие в воздухе сырой запах плесени, резкое зловоние крови и тошнотворный кислый смрад сплетались в удушливую миазматическую взвесь.

Хотя вокруг царило сплошное дыхание смерти, сам он был живым человеком.

Вот только окружавшие его травы и деревья совершенно не походили на те, что он помнил по современному обществу из своей прежней жизни, одежда на нем была такой же ветхой, как и на тех мертвецах, а черные растрепанные волосы ниспадали прядями... всё вокруг — абсолютно всё — говорило ему о том —

Либо он попал в совершенно незнакомое место, либо ему всё это снится.

Хуа Шии моргнул и после минутного оцепенения с трудом приподнял свое слабое, лишенное сил тело. Медленно сев, он качнул парой длинных тонких ног и шаг за шагом стал сбираться вниз с этой «горы».

Ледяной дождь разил словно нож, падая на его давно промокшие простые грубые конопляные одежды. Кровавые подтеки темно-алого цвета смывало дождевой водой, и они расплывались по скромной ткани затейливыми, зловеще-красными цветами тунбергии.

Буря не утихала, оттеняя его лицо, прекрасное и яркое, как цветок пиона, словно он был демоном, укрывшимся в глуши диких гор.

Шатаясь, Хуа Шии угодил в лужу, и мутная дождевая вода брызнула вверх, обдав брызгами его обнаженные щиколотки.

Он опустил взгляд —

На водной глади отражалось совершенно незнакомое лицо.

http://bllate.org/book/33746/4150194

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода