Двое стояли у двери. Гао Цзюнь подняла глаза на балкон второго этажа — никого не показывалось, и лишь тогда она приглушённо бросила:
— Ты что творишь? С ума сошёл? Дома нельзя спокойно поговорить? Мама же спит! Зачем ты тут орёшь, будто одержимый?
— Где отец? — мрачно спросил Гао Чэнцзюэ, упрямо повторяя один и тот же вопрос.
Гао Цзюнь не понимала, в чём дело, и нахмурилась:
— Что с тобой? Опять он тебя чем-то задел? Сначала расскажи мне.
— Мне нужен отец, а не ты.
До Рождества оставалось совсем немного, на улице стоял лютый мороз. Не то от ледяной ауры Гао Чэнцзюэ, не то оттого, что сегодня она недостаточно тепло оделась, Гао Цзюнь уже после пары фраз начала дрожать, втягивая плечи и нетерпеливо топча ногами землю.
— Гао Чэнцзюэ, ты хочешь меня заморозить насмерть?
Гао Чэнцзюэ, будто не замечая, как мерзнет сестра, наконец раскрыл рот. Но едва он произнёс слова, лицо Гао Цзюнь мгновенно побелело, ноги подкосились, и она отступила на несколько шагов назад, прежде чем остановилась.
То, что сказал Гао Чэнцзюэ, прозвучало так:
— Чэнь Мо. Я спрашиваю в последний раз: кто такой Чэнь Мо?
Но прежде чем Гао Цзюнь успела ответить, раздался громкий и звонкий голос старика:
— Что за шум? Только вернулся — и сразу устроил цирк?
Отец вышел наружу в одной старомодной куртке, заложив руки за спину и держа спину прямо. Он недовольно смотрел на своего неуправляемого сына.
Гао Чэнцзюэ, словно у него в пятках стояли ракетные ускорители, мгновенно оказался перед отцом — никто даже не заметил, как он двинулся.
Отец и сын стояли друг против друга на морозе. Гао Чэнцзюэ был выше ростом, но отец не уступал ему в присутствии — ведь он всё-таки был отцом.
Старик прищурился и спокойно уставился на него:
— Хочешь знать, кто такой Чэнь Мо? Сейчас скажу. Он твой старший брат. Старше тебя на два месяца. Что будешь делать теперь?
После этих слов Гао Чэнцзюэ словно сошёл с ума. Кто на его месте не сошёл бы с ума? Узнать, что у твоего родного отца на стороне ещё один сын!
Не зря же Чэнь Мо когда-то без всякой причины бросился под вазу, чтобы защитить его! Раньше ходили слухи, что у отца есть внебрачный ребёнок, но он и подумать не мог, что это окажется Чэнь Мо! А ведь бабушка на днях говорила, что отец весь в делах с правительством, помогает кому-то получить участок земли… Да ведь это же очевидно — помогал Чэнь Мо!
Сам Гао Чэнцзюэ не знал, что именно он хочет сделать. Он просто чувствовал: отец тридцать лет скрывал от него брата! Как не злиться? Даже если бы он не злился, внутри всё равно стало бы тесно и душно. А когда Гао Чэнцзюэ становилось душно, он обязательно искал, на ком выпустить пар. Мог ли отец его остановить? Если Гао Чэнцзюэ пойдёт прямо к Чэнь Мо, начнётся настоящий ад. Поэтому отец тут же приказал слугам связать его.
Как бы силён ни был Гао Чэнцзюэ, пятеро здоровенных мужчин быстро одолели его. Всего пара попыток сопротивляться — и его уже держали. Затем заперли.
Конечно, не в доме — иначе Гао Чэнцзюэ закричит, и бабушка всё узнает.
Гао Цзюнь переживала за брата и хотела поговорить с ним — вдруг он, не выдержав заточения, решит поранить себя, лишь бы вырваться из этой клетки. Но отец одним предложением отослал её:
— Если его не запереть, первым пострадает Чэнь Мо. Ты этого хочешь?
На это Гао Цзюнь не осталось ни единого возражения.
Вообще, одно и то же событие каждый видит по-своему.
Почему, например, Гао Цзюнь уехала за границу? По мнению Цзян Саса, она сбежала, потому что нарушила дружбу, влюбившись в Чэнь Мо. Но на самом деле всё было иначе — всё из-за разговора с отцом.
Тот день Гао Цзюнь помнила особенно ясно. Даже сейчас, вспоминая, она отчётливо видела каждую деталь. За окном было безоблачное небо, на подоконнике пышно цвела аглаонема, а в небе звонко пели жаворонки. Гао Цзюнь лежала на столе, подперев щёку рукой, и мечтательно улыбалась, вспоминая события дня.
Она поцеловала Чэнь Мо. Нежно, прекрасно. Но всё это видела Цзян Саса.
С одной стороны, мягкое и тёплое прикосновение его губ заставляло её сердце биться быстрее, с другой — боль и обида в глазах Цзян Саса оставляли её в растерянности.
Но всё равно тот день остался самым прекрасным в её студенческие годы — ведь она поцеловала своего кумира! Пусть даже это был всего лишь лёгкий поцелуй без страсти, но всё равно чудесный. И именно в тот день отец открыл ей самую жестокую правду.
Он постучал и вошёл, сел напротив неё и, как будто беседуя по душам, спросил с заботой:
— Сяо Цзюнь, ты влюбилась в этого парня по имени Чэнь Мо?
Гао Цзюнь тогда стеснялась и не хотела признаваться отцу. Она не кивнула и не покачала головой, а просто кокетливо ответила:
— Пап, да что ты! Мне же ещё так мало лет! Откуда мне знать, что такое любовь?
Её уклончивый ответ заставил отца подумать, что дочь не слишком серьёзно относится к Чэнь Мо, и он сразу раскрыл правду:
— Чэнь Мо — твой старший брат.
Гао Цзюнь тогда действительно влюбилась в Чэнь Мо. Для неё он был идеалом — у него было всё, что только можно пожелать. Другие имели то, что имели, а у него было даже больше. Его осанка, его манеры… Даже просто идя за ним следом, она чувствовала, как сердце замирает от волнения и восторга. Но стоит услышать эти слова отца — и она замерла, растерянно повторяя:
— Чэнь Мо — мой брат?
Отец погладил её по руке и глубоко вздохнул.
Слёзы Гао Цзюнь потекли сами собой, следуя за этим бессильным жестом отца.
Такая банальная, мыльная драма случилась с ней лично — внезапно, без предупреждения, причиняя невыносимую боль. Гао Цзюнь больше ничего не сказала, просто вытолкнула отца из комнаты и той ночью рыдала до изнеможения.
Завернувшись в одеяло, она кусала край, пытаясь заглушить рыдания, и молча считала слёзы, вспоминая всё, что было между ней и Чэнь Мо: как он тихо утешал её, когда ей было грустно; как тепло улыбался, когда она радовалась; как они одновременно говорили одно и то же и смеялись, глядя друг на друга.
Но именно в ту ночь Гао Цзюнь запечатала все эти воспоминания и чётко определила свои отношения с Чэнь Мо. Пусть и больно — но чувства нужно было обрезать.
Характер у Гао Цзюнь был решительный. Уже на следующее утро она быстро и без сожалений приняла решение — уехать за границу.
А как отец узнал о Чэнь Мо? Подумайте сами: разве такой человек, как он, позволил бы детям водиться с кем попало? Он обязательно проверял происхождение каждого друга — до восьмого колена! Именно тогда и выяснилось, что Чэнь Мо — его сын.
Что до прошлого отца… Ну, это была целая трагедия любви. Но он уже стар, так что вспоминать не будем — сейчас эпоха молодых. Вкратце: отец тайно обручился с одной женщиной, но из-за положения был вынужден жениться на нынешней супруге. А та первая женщина, узнав о беременности в день его свадьбы, осталась одна. В те времена внебрачная беременность считалась позором. Аборта не было, никто не осмеливался помочь — и она в спешке вышла замуж за другого, родив Чэнь Мо. А дальше — история её жизни в новой семье, любовь и боль с детством… Но это тоже оставим в прошлом. Важно другое.
Чэнь Мо узнал правду лишь через шесть лет после отъезда Гао Цзюнь — то есть год назад.
Когда Гао Цзюнь вернулась на свадьбу, Чэнь Мо пришёл, но не показался — стоял вдалеке, молча глядя на праздничную сцену, слушая трогательную свадебную мелодию и думая о девушке своего сердца.
Каково это — видеть, как та, кого любишь, выходит замуж за другого? В тот момент отец заметил Чэнь Мо и понял: Чэнь Мо влюблён в собственную сестру! Пришлось немедленно всё раскрыть — иначе дело дошло бы до кровосмесительства!
К счастью, узнав правду, Чэнь Мо вскоре женился, и отец наконец перевёл дух. Пусть даже он всё ещё любил Гао Цзюнь — главное, чтобы между ними ничего не произошло.
А характер Гао Чэнцзюэ к тому времени уже окончательно испортился: он стал высокомерным, надменным и никого не ставил ни во что. Отец боялся рассказывать ему о Чэнь Мо — зная, что этот своенравный мальчишка непременно начнёт интриговать против него, мучить и унижать.
Но, как говорится, нет дыма без огня. Теперь Гао Чэнцзюэ всё узнал.
Если он начнёт преследовать Чэнь Мо, Цзян Саса точно рассердится. А если Цзян Саса злится, путь Гао Чэнцзюэ к сердцу Лян Синь станет ещё труднее.
Так что нашему молодому господину Чэнцзюэ снова придётся нелегко в его ухаживаниях.
В тот же день, как только Лян Синь вернулась из-за границы, она «сходила за соевым соусом» и заодно купила экстренные противозачаточные таблетки. Ещё не выйдя из аптеки, она сразу же проглотила одну. Затем выбросила не только упаковку, но и оставшиеся таблетки.
Медсестра за прилавком смотрела на неё странным взглядом, полным любопытства. Как только Лян Синь вышла, медсестра тут же начала сплетничать. Содержание сплетен было странным: мол, эта женщина два дня назад покупала тест на беременность, а сегодня уже пьёт противозачаточные. «Как думаете, у её мужа что, особая выносливость?» — гадала она. И тут же другие медсёстры собрались вокруг, обсуждая, не скрывает ли женщина от мужа, что не хочет детей. А одна из покупательниц добавила: «Вы все не так думаете! Может, у неё любовник, и она боится забеременеть?» — и все хором согласились. Видимо, мир действительно принадлежит любителям сплетен.
А Лян Синь, выбрасывая таблетки, ясно ощущала, будто тайком что-то делает. Это чувство заставляло её чувствовать себя отвратительно.
Она стояла у двери аптеки и смотрела на прохожих на другой стороне улицы — кто спешил по делам, кто неспешно прогуливался. Все выглядели честно и открыто, только она чувствовала себя, как крыса, бегущая по улице, или как ненавистный таракан, боящийся света.
Измена в браке… Теперь она наконец поняла, что чувствовала Цзян Саса. Ничего не поделаешь — действительно безвыходное положение.
Но вскоре после возвращения домой Лян Синь внезапно почувствовала тошноту и вырвало — всё, что съела за обедом.
Чжун Нинцин решил, что из-за резкой разницы температур между Таиландом и Китаем у неё желудочный грипп, и дал ей две бутылочки «Хосянчжэнцишуй». После приёма лекарства Лян Синь почувствовала облегчение — не то из-за плацебо, не то лекарство действительно помогло. Но когда она вышла из ванной, увидела, что маленький Сяо Синь стоит босиком у двери, с мокрыми от слёз глазами смотрит на неё и тихо спрашивает:
— Мама, ты заболела?
Лян Синь моргнула, прогоняя слёзы, выступившие при рвоте, и погладила сына по голове:
— Сынок, не волнуйся. У мамы здоровье железное, я не больна.
Но Сяо Синь вдруг сказал нечто совершенно неожиданное, жалобно глядя на неё:
— Мама, а ты не беременна?
От этих слов и Лян Синь, и Чжун Нинцин остолбенели.
Сяо Синь, ничего не понимая, стоял у двери, теребя пальцы, и продолжал:
— Мама, тогда не рожай больше детей, ладно? Я слышал от Сяо Цзи, что если у мамы родится ещё ребёнок, она перестанет любить Сяо Синя. Мама, я не хочу, чтобы ты меня бросила… Мама…
Крупные прозрачные слёзы катились по его красивому личику.
В руке Чжун Нинцина дрожала чашка с водой, которой он помогал Лян Синь прополоскать рот — вода в ней забурлила.
Сердце Лян Синь бешено колотилось. Она прижала к себе плачущего сына и, подняв глаза на Чжун Нинцина, беззвучно прошептала губами:
— Не думай лишнего.
http://bllate.org/book/3369/370737
Готово:
