×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Raised a Vampire / Мой ручной вампир: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неожиданно раздался холодный, спокойный голос:

— Что ты делаешь?

— Ой мамочка!! — Иноми от испуга завопилá не своим голосом и отскочила на три шага назад. «Еда» заговорила! Ее еда заговорила!

— Ты только что… что делала? — Взгляд Циньи оставался безмятежным и спокойным, она мысленно анализировала увиденную сцену. Появилась эта странно одетая юная девушка, и те мужчины, словно по мановению волшебной палочки, послушно замерли перед ней. Похоже, она их кусала, но стоило ей отпустить этих людей, как следы, похожие на раны на их шеях, с удивительной скоростью исчезли. В конце концов они еще и послушно бросились кто в воду, кто на дерево — неужели это… магия?

— Т-ты… почему ты можешь говорить?!

Посреди ночи так и до смерти испугать «призрака» можно, честное слово.

— А почему я не должна уметь говорить? — Цинья немного подумала. — Ты владеешь гипнозом?

Иноми не ответила, вместо этого внимательно разглядывая стоявшую перед ней женщину в ясном уме. За всю историю этого мира лишь немногие обладали способностью сохранять собственные мысли, защищенные от вмешательства ее сородичей. Такие люди обычно обладали колоссальной выдержкой и железной волей. Если обладатели столь выдающихся способностей встречались с Кровопийцами, в большинстве своем они становились великими и выдающимися личностями, способными менять ход человеческой истории.

Среди них были те, кто уводил людей от первобытных верований к новым религиям; множество ученых, придавших новый мощный импульс развитию человеческой цивилизации; короли и полководцы, что свергали отсталых или невежественных старых правителей и создавали новый порядок.

Эта прекрасная и аппетитная на вид женщина на удивление не поддавалась ее духовной гипнотизирующей силе — с таким она еще никогда не сталкивалась. Впрочем, если подумать, эта женщина действительно была невероятно красива: изящная фигура, благородные манеры, собранный и холодный нрав, брови словно листики ивы и утонченные черты лица. Красавиц на свете немало, но эта чистая душа и незаурядный природный интеллект были чем-то совершенно невиданным.

От одной этой мысли «еда» показалась еще более соблазнительной. Иноми сглотнула слюну: как же хочется есть… Она уже давным-давно не была сыта, а сегодня, в ночь полнолуния, так ничегошеньки и не съела. И теперь перед ней стояла самая вкусная в мире «еда» — увы, от голода у нее уже кружилась голова и в глазах рябило.

— Хей~ Раз уж ты не поддаешься гипнозу… то, то и ладно~ Я просто укушу разок, совсем капельку, самую малость!

С этими словами она состроила «невинную» злодейскую ухмылку, а затем пригрозила пальцем, давая понять, что собирается «взять всего чуть-чуть», после чего широко разинула рот, обнажая острые клыки —

Ах~ уу…

Цинья уперлась ладонью в лицо Иноми и оттолкнула ее скалящуюся физиономию на расстояние вытянутой руки:

— Кто ты такая и что тебе нужно?

Эта девчонка ведет себя и одевается странно, несет какую-то чушь. Самое поразительное — ее чудесный гипноз: неужели в мире существует способ погрузить человека в транс за столь короткое время при помощи одного лишь взгляда? Кто она в конце концов такая?

Как же вкусно пахнет… Острые клыки Иноми застряли между пальцами красавицы, и она с явным сожалением высунула язык, чтобы лизнуть «еду».

В этом мире вампиры обречены на вечное одиночество. Луна, даруя им бесконечную жизнь, столь же справедливо наградила их и вечной тоской. За сотни лет она привыкла к страху и панике на лицах людей при виде нее, но эта женщина совсем ее не боялась. Это подарило ей доселе невиданные ощущения, и она прониклась к женщине сильнейшим интересом.

— Как тебя зовут?

Хотя в голове от голода всё плыло, сейчас ее занимали вещи куда более увлекательные.

— Спасибо, что спасла меня сегодня вечером, но мы встретились случайно, так что называть имена излишне.

Цинья лишь прохладно кивнула в знак приветствия, оставшись совершенно равнодушной к подобному «подкоту».

Подумать только, какое ледяное выражение лица. Иноми сощурила глаза в улыбке:

— Ничего страшного, можешь не говорить. Запомни меня: я — вампир Иноми, и твою кровь я непременно выпью, я еще вернусь за тобой!

Договорив, она с молниеносной быстротой чмокнула Си Цинью в щеку, а затем растворилась в мгновение ока — то появляясь, то исчезая, точь-в-точь как при своем появлении, — и взмыла к тихой и яркой полной луне.

Цинья еще долго неподвижно стояла на месте, прежде чем шевельнуться. Она легко коснулась пальцами поцелованной щеки, вспоминая, как улетала эта девчонка. Иноми? Вампир…

Специалисты по медицинской науке на переднем крае трудились в поте лица, а международные организации оказывали им финансовую поддержку. Цинья обладала весьма специфическим статусом: еще в годы учебы она активно участвовала в работе различных международных медицинских организаций. Позже, благодаря ее выдающемуся таланту, слава росла, и в один прекрасный день структуры международной безопасности случайно вышли на нее, так что со временем между ними установилось некое молчаливое партнерство. Помимо самостоятельного проведения операций, большую часть ее времени занимали передовые научные исследования в области медицины. Организация Интерпола спонсировала ее огромными суммами, а Цинья вовсе не возражала против использования некоторых своих результатов на благо нуждающихся структур — в конце концов, она занималась тем, что искренне ее увлекало. Разумеется, всё это держалось в строжайшем секрете.

В этот день, провозившись почти до глубокой ночи, Цинья только-только закончила операцию, переоделась и вернулась в кабинет, как ее ассистенты Ци Бу и Чэнь Цзин распахнули дверь.

Си Цинья вздохнула: это значило, что снова произошло нечто, с чем могла справиться только она.

— Говорите, что за пациент поступил.

Чэнь Цзин улыбнулась:

— Офицер Ли Цян снова прислал на полицейской машине какого-то «человека», просит вас взглянуть.

Цинья поступила еще решительнее: даже не став расспрашивать, что это за «человек», она тут же велела медсестрам не готовить операционную, а вместо этого отправиться в ее лабораторию и подготовить тот самый большой анатомический стол.

Ли Цян улыбнулся, стоило ему ее увидеть: этот Доктор Си просто потрясающа! Ему и в голову не приходило, что отправленного полицией человека она прикажет отправить в лабораторию, даже не расспросив о деталях и не позаботившись о подготовке к реанимации. Но это лишь означало, что она с самого начала была абсолютно уверена: вверенному ее заботам человеку «реанимация» не требуется. Подобная аналитическая проницательность и уверенность в собственных силах поистине ослепительно прекрасны!

Цинья была облачена в белый халат, ее прекрасное лицо скрывала бледно-голубая медицинская маска, делая выразительные брови и глаза еще более чарующими. Ее профессиональный и невозмутимый нрав вызывал искреннее восхищение. Она быстро завершила осмотр и спокойно произнесла:

— Ситуация та же, что и в прошлый раз: длительное употребление наркотических препаратов, подверглась глубокому и мощнейшему гипнозу. Причина смерти — массивная кровопотеря.

http://bllate.org/book/33670/4138915

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода