×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Quick Transmigration: Help! Paper Man Dazzles Me / Система быстрых миров: Мои бумажные возлюбленные: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Удар пришелся точно в цель, да еще и стошнило прямо на Фу Чи…

Фу Чи издал шипящий звук, согнувшись пополам, а его лицо исказилось от невиданного прежде гнева.

Постояв какое-то время с опорой на стену, он наспех переоделся, бросил полный убийственной злобы взгляд на то создание, что спало вперемешку с его рвотными массами, и погнал машину в больницу в отделение скорой помощи…

Мировой главный герой — фальшивый молодой господин, разве это разумно?

Когда Цзи Чэнь пришел в себя, уже стемнело — его разбудил телефонный звонок.

Оглядевшись вокруг и узнав по памяти дом Фу Чи, Цзи Чэнь машинально опустил взгляд на свои брюки.

Заметив, что на нем живого места нет, но хотя бы штаны целы, он шумно выдохнул с облегчением и ответил на звонок: — Тетя У, м-м, я уже возвращаюсь, не переживайте.

Сбросив вызов, Цзи Чэнь вскочил на ноги и бросился к выходу. К счастью, Фу Чи дома не было, а его машина стояла во дворе.

Прыгнув в автомобиль, он тут же уехал — ему не хотелось оставаться в этом проклятом месте ни секунды дольше. Воспоминания его аватара были просто… позором! Он ведь собирается стать владыкой!

Вернувшись домой перепачканным рвотой, Цзи Чэнь выслушал немало упреков от тети У.

Сегодняшняя поездка к фальшивому отцу сорвалась, так что завтра нужно во что бы то ни стало заполучить компанию Люгуан.

Прошлый провал он списывал на излишнюю прямолинейность и слишком явное проявление неприязни к Фу Чи, из-за чего семья Цзи обратила на Фу Чи внимание и раскрыла правду о том, что он — настоящий молодой господин.

На этот раз ему нужно вести себя сдержаннее и попытаться контролировать ситуацию в разумных пределах.

Нельзя позволить Фу Чи приблизиться к Группе компаний «Циншэн» или стать слишком заметным. Он обязан подавить эту выскочку — только так можно считать свою победу в этой жизни абсолютной.

Как же бесят эти бумажные персонажи!

Он ведь всего-навсего хотел упорядочить ци-удачу мира, помочь миру эволюционировать из хаоса в подлинную реальность — какое же это великое благодеяние, какой грандиозный подвиг! Но почему-то вечно находятся картонные куклы, которые вставляют ему палки в колеса!

Стоит ли говорить, что все существа Мира Хаоса фальшивы: им суждено из поколения в поколение повторять заученные сюжеты, у них нет круговорота перерождений, и живыми созданиями их назвать нельзя. То, что он делает — это дарование им шанса.

И при этом кто-то еще смеет не подчиняться! Просто уму непостижимо!

Заснув с бранью на устах, наутро Цзи Чэнь даже не позавтракал, а сразу отправился к небоскребу Группы компаний «Циншэн», чтобы подстеречь своего приемного отца — Цзи Хэна.

Надо сказать, семья Цзи относилась к нему просто великолепно: хоть он и был приемным сыном, Цзи вовсе не шутки ради готовили его в наследники.

Его старшая сестра не интересовалась бизнесом и была всецело поглощена собственной авиационной техникой.

Да и Цзи Хэн давным-давно говорил, что хочет постепенно ввести его в компанию, чтобы он освоился в корпорации. Это сам аватар посчитал, что у приемного отца отличное здоровье и ему рано передавать бразды правления, поэтому и предавался безмятежному наслаждению жизнью.

Позже, когда выяснилось, что он — фальшивый молодой господин, аватар запаниковал, вспомнил о своем истинном предназначении и принялся чрезмерно третировать Фу Чи. Если бы не эта одержимость, семья Цзи не охладела бы к нему и не выгнала бы прочь.

Если взглянуть на это так, он действительно переборщил. Но проблема в том… черт побери, это же мир плоских персонажей! Только если он, мировой главный герой, удержит пиковую ци-удачу, пространственный пласт сможет трансформироваться в настоящий мир.

Ведь стержнем должен быть именно он! Откуда вообще взялся этот сюжет с фальшивым молодым господином? Он никак не мог взять это в толк.

Заметив, что его любимый сынок с самого утра завис у входа в офис, красивый солидный мужчина в деловом костюме подошел и щелкнул его по лбу.

— О чем задумался? Не заметил отца, ждешь, пока я первый поприветствую тебя?

Годы не смогли стереть яркость Цзи Хэна: его аура оставалась прежней и даже обрела еще большую солидность, а за отцовской нежностью сквозило тяжелое, давящее величие.

Цзи Чэнь был лишь пылинкой и никогда прежде не испытывал семейной любви, но воспоминания аватара заставляли его сердце необъяснимо ныть. Теплота, которую он видел сейчас, неминуемо исчезнет после возвращения настоящего молодого господина…

Прикрыв рукой стукнутый лоб, Цзи Чэнь внезапно спросил: — Пап, если сестрица захочет получить Группу компаний «Циншэн», я всё равно останусь наследником?

Он и сам не понимал, с чем соревнуется — ему просто захотелось спросить. Очень странное чувство.

Столкнувшись с таким вопросом, Цзи Хэн прищурился и, обняв его за плечи, повел внутрь здания.

С видом закадычных приятелей они принялись шептаться: — Ну-ка, признавайся отцу, с каким это сорванцом ты в последнее время сдружился, раз наш вечно думающий лишь о развлечениях младший господин стал таким чувствительным?

Подавив странное, неприятное чувство, Цзи Чэнь объяснил: — Мне просто приснился сон. Вроде как… ты, мама и сестра бросаете меня. Пап, я больше не хочу сидеть сложа руки, можешь отдать мне компанию Люгуан?

Они вошли в лифт, и личный помощник нажал нужный этаж.

Цзи Хэн по-прежнему улыбался и не стал допытываться: — Хочешь — забирай. Действуй по своему усмотрению, а если столкнешься с трудностями — приходи к отцу. Место, где мы находимся, всегда будет твоим домом.

Цзи Чэнь слегка покраснел: — Я давно вырос, со всеми проблемами могу разобраться сам.

— Да-да-да, ты уже давно не в том возрасте, чтобы ходить в штанишках с разрезом на попе. Кстати, когда уже найдешь себе девушку, женишься, детей заведешь? Дай отцу порадоваться семейному теплу.

— Пап, я тут о серьезных делах говорю, а ты куда тему сводишь?

Ха-ха-ха! Настроение у Цзи Хэна было отличным. Отец и сын всегда ладили между собой исключительно тепло.

За всю жизнь Цзи Хэн ни разу не ударил его и даже голоса на него не повышал. Но в прошлой жизни… взгляд, полный невыносимого разочарования, всё еще стоял перед глазами.

Узнав, что сын не завтракал, Цзи Хэн специально составил ему компанию и поел еще раз.

Зная, сколькими делами занята компания, Цзи Чэнь, добившись своего, не стал задерживаться: попрощался с отцом и, прихватив документы о передаче дел, покинул офис.

Когда он ушел, напускная отцовская мягкость испарилась с лица Цзи Хэна.

Взглянув на стоявшего рядом помощника, он распорядился: — Проверь всех, с кем этот паршивец сближался в последнее время. Если кто-то из них с дурными мыслями — предупреди их семьи. Если они не способны воспитать своих чад, я не возражаю преподать всему их семейству урок человечности.

Помощник почтительно склонил голову и быстрым шагом вышел из кабинета…

Оставшись в одиночестве, Цзи Хэн выдвинул ящик письменного стола, достал пустую рамку для фотографии, и в его глазах промелькнула глубокая боль.

Едва Цзи Чэнь получил на руки документы о передаче дел, как компания Люгуан тоже узнала новость о смене генерального директора, свалившегося на них прямиком с небес. Поначалу топ-менеджмент компании утопал в ругани, а прежний директор, которого насильно понизили в должности, и вовсе помрачнел хуже тучи.

Но когда по телефону им сообщили, что все условия труда остаются прежними, а затем назвали имя нового гендиректора, в компании царила тишина, сменившаяся затем взрывом восторженных криков.

Сам молодой господин лично берется за руль Люгуан, к тому же это первая компания, с которой соприкоснулась Группа компаний «Циншэн» после смены руководства! О чем это говорит? Это говорит о том, что они вполне могут стать приближенными людьми, и разве трудно им будет в будущем пробиться в головной офис «Циншэн»?

Под горящими взглядами всеобщего ликования спортивный автомобиль в расцветке «звездное небо» остановился у входа в здание Люгуан.

Как только Цзи Чэнь переступил порог…

Бум! Бах! — расцвели разноцветные праздничные хлопушки.

Алые транспаранты пестрели надписями, которые хором прокричали все сотрудники компании: — Добро пожаловать, директор Цзи, у руля Люгуан!

Затем вперед выступил Чэн Мин, пониженный до заместителя директора.

Пылая энтузиазмом, он произнес: — Добро пожаловать, директор Цзи! Мы верим, что под Вашим мудрым руководством наша компания обретет еще большую сплоченность и единство, чтобы вместе создать блестящее будущее!

Хотя Цзи Чэнь еще не успел вкусить прелестей человеческой жизни, в его памяти сохранились воспоминания аватара, и сейчас ему безумно хотелось вжаться пальцами ног в пол…

Напустив на лицо улыбку, он произнес: — Хорошо, очень хорошо. Тогда давайте проведем совещание. Я слышал, у Люгуан намечается контракт, который нужно подписать, и у меня тут есть кое-какие соображения…

Идеи молодого господина, разумеется, должны воплощаться в жизнь. И раз уж поставки сырого камня со стороны Корпорации Фу перекрыты, вопрос с нефритовым сырьем всё равно нужно решать.

Цзи Чэнь, конечно же, не собирался рисковать собственными деньгами: нет семьи Фу, найдется кто-нибудь другой. В конце концов, Фу — не единственные в этом бизнесе, да и среди его приятелей-мажоров тоже были те, кто крутился в этой сфере.

Один звонок, договориться о встрече — дело нехитрое.

Однако сделка, о которой уже договорились, в один миг сорвалась, и Фу Чи, естественно, захотел выяснить, в чем дело.

Узнав, кто именно стал новым генеральным директором Люгуан, свалившись на компанию с небес, Фу Чи уставился на собственную ноющую промежность, а на его лбу вздулись вены. Отлично, этот выскочка так ярко заявил о себе, что не заметить его было просто невозможно.

На следующий день Фу Чи лично явился к дверям Люгуан, но увы — дальше холла его не пустили. Без предварительной записи генеральный директор никого не принимает.

Накопившаяся внутри темная ярость разгоралась всё сильнее…

Мировой главный герой — фальшивый молодой господин, разве это разумно?

Статус Цзи Чэня был поистине высок: даже для Фу Чи тот круг был почти недосягаем.

Но это не значит, что у него не было способов добиться встречи — деловые люди никогда не испытывают недостатка в методах.

У Цзи Чэня действительно не было времени возиться с Фу Чи: раз уж он решил всерьез заняться управлением своего будущего актива, ему требовалось показать результат в доставшейся ему Люгуан.

http://bllate.org/book/33660/4137491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода