×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Gods Are Protective / Говорят, Верховный бог души не чает в своей ученице: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не смей причинять вред Сяобай! — прозвучал слабый, но сдержанный стон.

— Предательница, она предательница из Цинцю! Она должна была погибнуть в той великой битве три тысячи лет назад, а не доживать до сегодняшнего дня, уцелев благодаря этому Богу Войны! — раздался яростный и вспыльчивый крик.

— Победитель прав, а проигравший виноват, к чему упорствовать!

— Ха-ха-ха… Победитель прав, а проигравший виноват, победитель прав, а проигравший виноват! Какое прекрасное оправдание! Лишить меня божественного статуса, уничтожить мой Цинцю — разве мы задолжали Сюаньхэ?

— Ты… ты… ты сошел с ума!

— Заткнись! Лучше бы тебе никогда больше не просыпаться… кхм… портишь мне все планы…

…

— Фу… ха…

Неизвестно, сколько времени прошло. Израненный Юнь И поднялся с земли, тяжело и прерывисто дыша. Его черные зрачки излучали зловещий и таинственный зеловатый свет. Но стоило пройти лишь мгновению, как они вновь стали черными.

— Ах, Ту Суй, раз уж мы сородичи из одного клана и нам довелось сойтись, ты просто обязана прийти на эту Гору Ванцзюнь навестить меня…

Взгляд Юнь И слегка блеснул, и он протянул руку, заслоняясь от яркого лунного света:

— Свет и всяких там божков я терпеть не могу.

С этими словами он бросил взгляд на собственную потрепанную белую мантию:

— Так гораздо привычнее.

Фэн Хуа проснулась очень рано. Солнце на востоке только-только раздвинуло облака, и на краю неба клубились пурпурные утренние облака. Лавки по обеим сторонам улицы еще не открыли двери, а Ту Суй ворочалась уже шестнадцатый раз за вчера… нет, за сегодняшнее утро.

— Фэн Хуа… — Ту Суй перевернулась, открыла сонные глаза и обнаружила, что Фэн Хуа уже нет рядом, а на постели остались лишь легкий аромат и едва уловимое тепло.

Она встала, обулась, небрежно накинула верхнюю одежду и увидела, что Фэн Хуа остановилась у окна и смотрит вдаль. Белая фигура стояла прямо, как сосна, излучая благородную осанку. Даже стоя вот так, непринужденно, она источала ослепительное неземное очарование. Руки, как и положено, были заложены за спину, а изящные нефритовые пальцы — тонкими и соразмерными.

— Почему ты так рано встала? Прошлой ночью ты так беспокойно спала. — Услышав шаги, Фэн Хуа медленно обернулась.

То ли намеренно, то ли случайно, Ту Суй не удержала равновесие и снова рухнула прямо в объятия Фэн Хуа.

Хм… Обнимать нежную красавицу — пожалуй, вот каково это! — промелькнуло в голове у Ту Суй, пока она лукаво размышляла.

— … — Видя, как она беспокойно ерзает и трется о нее, Фэн Хуа оставалось только отстранить ее.

— Мм? — Ту Суй обиженно и неудовлетворенно посмотрела на Фэн Хуа и тихо протянула: — Ты опять начинаешь от меня воротить нос!

— Опять?

Предметы внимания Фэн Хуа явно отличались от тех, что волновали такую маленькую демоницу, как она. Все нормальные люди обратили бы внимание на то, что от них отмахиваются, но почему она зациклилась именно на слове опять?

— Ну да… — обиженно протянула Ту Суй. — Вечно ты считаешь меня неловкой, прожорливой и чересчур непоседливой…

— С чего бы? — Фэн Хуа покачала головой. — Разве я могу от тебя отмахиваться…

— Тогда почему ты меня не обнимаешь, да еще и оттолкнула так сильно?

Не зря в мире людей лисиц зовут лисицами-оборотнями. Глядя на то, как Ту Суй на ровном месте начинает капризничать и устраивать представление, Фэн Хуа на мгновение растерялась.

— Я не…

— Нет, отталкивала.

— Я не…

— Да!

— Я виновата. — Не прошло и трех раундов, как Фэн Хуа сдалась и мягко прижала Ту Суй к себе в ответ.

— И… ты придумала, как мне компенсировать это?

— Чего пожелаешь, то и отдам. — спокойно ответила Фэн Хуа.

Ту Суй подумала про себя: «Посмотрите-ка, опять этот невозмутимый вид. Да что в тебе есть, Фэн Хуа, кроме смазливой мордашки, высокой силы, богатства и власти? Если бы не всё это, я бы ни за что за тобой не пошла!»

— Ладно! Ты сама это сказала! На завтрак я хочу…

Ту Суй выпалила целый список названий блюд, и Фэн Хуа молча вздохнула. И вовсе не из-за чего-то другого — просто у Ту Суй сейчас была прекрасная фигура, а если она продолжит так питаться, то та мигом испортится. Прежняя Ту Суй, как бы сильно ни лакомилась, никогда не ела столько обычной человеческой еды.

У Тайлао-цзюня на этот случай полным-полно пилюль для поддержания фигуры, но Ту Суй не любила быть кому-то обязана. Она скорее предпочла бы воздерживаться от вкусной человеческой еды, чем идти в Дворец Доушуай просить пилюли. Зато если какая-нибудь другая Сяосянь получала ранение и, обладая низким положением, не могла выпросить лекарство, Ту Суй отбрасывала гордость и шла к Лаоцзюню выбивать его для бедняжки. Прямолинейная, добрая, искрящаяся и яркая — она заставляла Фэн Хуа невольно обращать внимание на эту молодую старейшину из Цинцю.

Легкое прохладное прикосновение коснулось губ, заставив Ту Суй замереть.

— Хорошо…

Не дожидаясь, пока Ту Суй договорит свой список блюд, Фэн Хуа прижала палец к ее губам.

— Какую бы еду ты ни любила, я отыщу ее для тебя. Какое сокровище ни пожелай — всё, что у меня есть, отдам, а чего нет — достану, лишь бы не нарушать небесные законы… — Фэн Хуа пристально глядела на нее, и в ее глазах таилась понятная лишь с трудом глубокая нежность.

— Мм… — Хотя в груди роились тысячи слов, высказать их было невозможно. Оставалось лишь тихонько выдохнуть, уткнуться носом ей в шею и еще крепче обхватить руками ее талию.

— А теперь ступай умываться, вода уже готова, за той ширмой… — Фэн Хуа снова оттолкнула ее и указала рукой в сторону.

— Только и умеешь, что портить романтику, совсем не умеешь ухаживать… — негромко бормоча себе под нос, Ту Суй направилась туда своей развязной походкой.

Она и не подозревала, что её, казалось бы, едва слышное бормотание вовсе не ускользнуло от слуха Фэн Хуа. Поставленная накануне вечером защитная формация позволяла четко уловить, сколько людей прошло ночью по коридору, были они мужчинами или женщинами, и кашлял ли кто-то из прохожих. Глядя вслед удаляющейся Ту Суй, Фэн Хуа редкостно улыбнулась.

Хотя уголки ее губ приподнялись лишь на миг, это зрелище было редкой красоты. Искренняя улыбка, идущая из глубины души, прекрасна сама по себе. В сочетании с ее ослепительным лицом этот легкий изгиб губ становился поистине редчайшим великолепием в этом мире.

— Что это так вкусно пахнет…

Закончив умываться, Ту Суй подошла к круглому обеденному столу и увидела, что Фэн Хуа уже сидит на своем месте. На столе лежала тарелка золотистых лепешек с мясом, посыпанных белым кунжутом. Рядом стояли две маленькие тарелочки с соленьями и небольшая пиала с пшенной кашей.

— Твой завтрак… — Фэн Хуа опустила чашку с чаем и тихо произвила.

— И это всё? — возмутилась Ту Суй. — Ни жареной курицы, ни тушеного мяса, неужели совсем ничего из этого нет?

— Утренняя трапеза у людей всегда легкая, а эти лепешки я специально велела трактирщику купить. — Фэн Хуа подняла чайник и неторопливо подлила чаю. — Прошлой ночью ты ворочалась шестнадцать раз, а тринадцать из них прижимала руки к животу — сразу видно, что наелась на ночь глядя. Сегодня тебе лучше съесть что-нибудь полегче.

http://bllate.org/book/33608/4130721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Gods Are Protective / Говорят, Верховный бог души не чает в своей ученице / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода