×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Demon Lord Just Wants to Steal Skills / Демонический лорд и его тайный ученик: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Хуэйцин любовался им добрую половину дня, но, учитывая такое лицо и фигуру, милостиво позволил ему остаться в этой одежде.

Рана на плече тупо ныла, уснуть не получалось, и Янь Хуэйцин, заложив руки в рукава, попросту перекроил защитные формации в Саду Далеких Звезд.

Хотя у Тан Цзюаня имелся артефакт, скрывающий ауру демона, чтобы его безупречное тело не пострадало, Янь Хуэйцин всё же отключил несколько убийственных формаций невероятной мощи, расставленных во дворе.

Вдобавок он установил целую кучу щекочущих и заставляющих рыдать массивов… и все они предназначались для его дорогого ученика.

Разобравшись со всем, он заметил, что небо уже начинает сереть.

Сегодня предстояло провести церемонию ученичества, так что Янь Хуэйцин вернулся, переоделся и как следует привел себя в порядок.

Янь Хуэйцин посмотрел на свое отражение в водном зеркале: — И впрямь первый красавец Мира Культивации.

Система: — Первый красавец Мира Культивации — это Тан Цзюань.

Янь Хуэйцин поправил её: — Ошибаешься, он — первая красавица.

Система: А разве между ними есть какая-то разница?

Выйдя из Помещения для уединения, Тан Цзюань только проснулся и, прикрывая рукой задницу, морщился и скрипел зубами.

Глядя на его суетливые движения, Янь Хуэйцин мысленно позабавился: — Несколько дней не виделись, а ты бодр и с каждым днем всё полнее сил.

Услышав это, Тан Цзюань поднял голову и, дрожа, чихнул: — Учитель, спасите, кто-то хочет меня убить.

Он просит о спасении первопричину бед? Он еще не проснулся или окончательно сдурел?

Янь Хуэйцин сдержал порыв взъерошить ему макушку.

— Стоп, почему я здесь?

Задница саднила и онемела, доказывая, что всё это не сон. Тан Цзюань ломал голову над разгадкой — ведь он определенно должен был находиться в Секретном Царстве.

Янь Хуэйцин «случайно» хлопнул его по заду: — Живо поднимайся! Сегодня церемония ученичества, хочешь, чтобы весь орден ждал тебя?

Тан Цзюань встрепенулся и аж подпрыгнул на кровати.

Этот негодяй нанес удар страшной силы, и, если не ошибаться, его задница должна была распухнуть.

Янь Хуэйцин сделал вид, будто ничего странного не заметил: — Что это у тебя лежит в изголовье?

Услышав это, Тан Цзюань обернулся, и стоило ему бросить взгляд, как по спине побежал холодный пот: — Ничего!

У него не оставалось времени размышлять о том, что вообще происходит, и он стремительно затянул под одеяло книгу, на обложке которой красовался тотемный знак Мира Демонов.

— С чего это узоры на ней кажутся мне знакомыми? Словно я где-то их уже видел, — Янь Хуэйцин затаил целое море пакостей и протянул руку, чтобы сдернуть одеяло. — Дай-ка я взгляну поближе, наверняка ведь узнаю.

Тан Цзюань вцепился в одеяло мертвой хваткой, наотрез отказываясь его отпускать: — Время не ждет, прошу Учителя пока выйти, мне нужно переодеться.

— Ничего страшного, ты переодевайся, а я посмотрю, мы друг другу мешать не будем.

Его слова только затихли, как Янь Хуэйцин нахмурился и в панике вылетел из комнаты.

Задетая вторая половинка двери качнулась пару раз и, наконец не выдержав нагрузки, окончательно рухнула.

Дверь почила в бозе, и Тан Цзюань с запозданием осознал происходящее, отчего в нем вскипела ярость: какой же гнусный негодяй сломал его дверь, заставив мерзнуть на холодном ветру всю ночь?!

За дверью, у водного плеера.

Янь Хуэйцин закусил губу, а его лоб покрылся испариной.

— Только что это было наказание за OOC характера?

— Да.

Янь Хуэйцин хранил молчание, уставившись на отражение в воде.

Система приготовилась к тому, что он сейчас сорвет злость, но, сколько ни ждала, не услышала ни звука.

Система занервничала: — Хозяин системы, в магазине есть пилюли для снятия боли, хочешь взять одну?

— Не нужно.

Янь Хуэйцин лизнул след от укуса на губе, невзначай коснулся плеча и легко усмехнулся: — И это всё.

Церемония ученичества проходила в главном зале собраний, куда одновременно сошлись все новобранцы, принятые на Церемонии Выбора Учеников под крыло главы ордена и старейшин.

Процедура была предельно простой: ученик совершает три земных поклона и девять челобитных, подносит учителю чай, после чего наставник жалует ему титул и вручает памятный подарок.

Беспредельный Бессмертный Владыка занимал в Секте Юэлин высочайшее положение, к тому же набирал учеников впервые, так что Ши Фэнчунь отвел ему место в самом начале.

Зал был битком набит людьми, и стоило Янь Хуэйцину появиться вместе с Тан Цзюанем, как вокруг тут же зашептались.

— Беспредельный Бессмертный Владыка говорил, что ему нужен лишь тот, кто красивее всех. Похоже, слухи не врут.

— Лицо смазливое, а сам пустой кувшин.

— Судя по его недюжинному темпераменту, уровень культивации тоже должен быть неплох.

Среди прочих звучали как похвалы, так и порицания. Янь Хуэйцин мысленно фыркнул: истинный мир романов, пушечное мясо и фанатики идут рука об руку.

Он скосил глаза в сторону и заметил, что Тан Цзюань сохраняет каменное выражение лица, словно вовсе не слышит чужих разговоров.

Тан Цзюань и вправду не обращал внимания на болтовню: переодеваясь, он пролистал припрятанную книгу, в которой описывалась особая Техника культивации, а между страниц нашелся нефритовый кулон, способный скрывать демоническую ауру.

Обе вещи явно были добыты в Секретном Царстве.

Каким образом он покинул Секретное Царство прошлой ночью, почему эти два предмета оказались у него в изголовье, и тот неизвестный, что скрывал свой облик… что же произошло на самом деле после того, как он потерял сознание?

Тан Цзюань со скрытым пытливым интересом посмотрел в спину Янь Хуэйцину.

Беспредельный Бессмертный Владыка уже прорвался в Сферу Превращения, и сломанная дверь непременно издала бы громкий звук — он просто не мог ничего не заметить. Так или иначе, он определенно владеет какими-то сведениями.

К ним шагнул Ши Фэнчунь и тихо поинтересовался: — Ушан, ты действительно хочешь взять Тан Цзюаня в ученики?

Янь Хуэйцин выдал заготовленную заранее версию: — Небесный Путь ниспослал мне откровение, поведав о судьбе Тан Цзюаня, — несомненно, он хочет, чтобы я что-то предпринял. Если я отступлю, то боюсь изменить ход событий.

Ши Фэнчунь на мгновение задумался и вздохнул: — Тоже верно. Но есть ли у тебя способ разрешить всё к обоюдной выгоде?

Янь Хуэйцин кивнул: — На словах Тан Цзюань станет моим учеником, но на деле учить его смогут все старейшины. Это позволит избежать нежелательных перемен и одновременно гарантирует, что Тан Цзюань получит самое всестороннее наставничество. Что думает глава ордена?

— Неплохо, — Ши Фэнчунь одобрительно похлопал его по плечу. — Ты всё предусмотрел. Старейшины как раз переживают о дальнейшей судьбе Тан Цзюаня, передам им твои слова — они непременно поймут.

Церемония ученичества началась, и по порядку первым должен был совершить поклон и поднести чай Тан Цзюань.

Владыка Демонов отроду ни перед кем не преклонял колеи, и теперь, с пиалой чая в руках, он испытывал сильное смятение.

Преподнести чашку чая он еще кое-как, скрепя сердце, мог стерпеть, но отвешивать три земных поклона и девять челобитных заклятому врагу… если об этом узнают, он не сможет поднять головы в Мире Демонов.

http://bllate.org/book/33600/4129862

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода