×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Conanverse: Liquid Membrane Railgun / Аниме-кроссовер: Сверхэлектромагнитная девчонка в мире Конана: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он едва не тыкал пальцем в нос Осаму Дадзай с криком: «Ты животное, которое посягает на несовершеннолетних!».

— И впрямь в стиле господина Дадзая, — Накадзима Ацуси ни капли не удивился.

Акико Йосано поморщилась, словно увидела что-то омерзительное, и скривила лицо в гримасе отвращения:

— Какая гадость, свести с ума сразу двух маленьких девочек.

— И что потом? — неожиданно подал голос Рампо Эдогава. Выглядевший несколько по-детски наивно молодой человек хрустел снеками и наклонил голову в сторону Осаму Дадзая.

— Они и правда оказались милыми школьницами средних классов, — усмехнулся Осаму Дадзай. — Только, кажется, не совсем обычными.

Куникида Доппо мгновенно сообразил:

— Эспиры?

— Неужели люди Портовой мафии? — услышав это, Накадзима Ацуси тут же напрягся.

Всем было прекрасно известно, что Портовая мафия просто обожает использовать детский труд.

— Та из них, что не слишком похожа на ученицу средней школы, судя по всему, эспир ментального типа. — Осаму Дадзай прикрыл свои каре-зелёные глаза, в которых мелькнул нечитаемый, мрачный отсвет.

Лица всех присутствующих помрачнели — эспиры ментального типа были самыми опасными противниками, которых без преувеличения можно было назвать стихийным бедствием.

— Они не из Портовой мафии, — отверг предположение Накадзима Ацуси Осаму Дадзай.

Стоило ему перестать улыбаться, как черты его лица заострялись, а выражение становилось холодным и едким, словно ледяные шипы посреди суровой зимы. Но стоило ему вновь улыбнуться, как отталкивающее выражение тут же таяло, словно лед, и на его прекрасном, подобном весеннему цветку лице расцветала фальшиво-дружелюбная улыбка.

— Эспиры... впрочем, не факт.

Осаму Дадзай многозначительно замолчал.

Какая неудача.

Сказала Мисака Микото.

Йокогама и правда неспокойное местечко.

Сёкухо Мисаки прижалась спиной к стене. То и дело раздавались глухие звуки пуль, на высокой скорости впивающихся в бетонную кладку — словно они застревали прямо внутри стены.

Интересно, назвать ли это невезением или удачей... Сёкухо Мисаки и Мисака Микото угодили в самую настоящую перестрелку банд. Судя по звукам, две мелкие группировки, подконтрольные Портовой мафии, устроили междоусобицу из-за какой-то ерунды. Если обобщить, они просто повздорили посреди улицы и пустили в ход оружие.

Поскольку фактическим хозяином этого района была вооруженная организация эспиров — Портовая мафия, местные жители уже давно привыкли и деловито попрятались по укрытиям.

Если бы такое случилось в Академгороде, Силы антитеррора и Дисциплинарный комитет мгновенно навели бы порядок, — Мисака Микото закрыла лицо руками. — А здесь, в Йокогаме...

В Йокогаме полиция как раз-таки не отличалась особой силой и считалась «слабой» стороной.

Кажется, поблизости почти не осталось камер. Думаю... мы можем просто уйти.

Сёкухо Мисаки окинула взглядом уцелевшие видеокамеры и предложила Мисаке Микото вполне осудимый план.

Мисака Микото подняла голову и огляделась по сторонам — перед ними был глубокий переулок, и если побежать по крышам, покинуть место происшествия не составит труда. А чтобы не попасться на глаза, ей достаточно заранее вывести из строя камеры видеонаблюдения.Что касается всякого рода примирений… хватит шутить, это же разборки бандитских группировок. Раз уж в них не замешаны обычные горожане, да и происходят они за пределами Академгорода, у неё и Сёкухо Мисаки нет никаких причин вмешиваться.

Мисака Микото сосредоточилась, и из её каштановой чёлки вырвался электрический разряд — копье молнии. Секундой позже работающая камера наблюдения внезапно отключилась.

Сёкухо Мисаки совершенно естественно раскинула руки в сторону Мисаки Микото.

Мисака Микото почувствовала себя неловко, но всё же подошла ближе и обхватила Сёкухо Мисаки за талию. Тело девушки было мягким и хрупким, от волос исходил сладкий медовый аромат, а кожа под кончиками пальцев казалась гладкой и тёплой, напоённой юной свежестью.Хотя обе они были девочками, обнимая Сёкухо Мисаки, Мисака Микото никак не могла совладать с собственным сердцебиением. Это сердце, предавшее свою хозяйку, бешено колотилось, выдавая все сокровенные желания.

Она услышала смех Сёкухо Мисаки.

Когда девушка смеялась, её грудная клетка вибрировала, а золотистые пряди волос скользили по шее, передавая кончикам пальцев сладостное томление.

— Мисака-сан… — прошептала Сёкухо Мисаки, — твоё сердце так быстро бьётся.

Даже не видя лица Сёкухо Мисаки, Мисака Микото легко могла представить себе её выражение — скорее всего, это опять была нарочитая насмешка. Тёплое дыхание, слетающее с мягких губ златокудрой девушки, густой пеленой оседало на её ушной раковине, отчего та наверняка покраснела от жара.

Мисака Микото крепко сжала губы и, прижимая к себе Сёкухо Мисаки, перелетела через ряды высотных зданий, опускаясь на землю вдали от места битвы.Сёкухо Мисаки с готовностью разжала руки, обвивавшие Мисаку Микото, и приложила изящный палец к губам, тронутым лукавой улыбкой:

— Мисака-сан и впрямь так легко смущается.

— Ась? — раздраженно повысила голос Мисака Микото. — Да всё потому, что ты вечно устраиваешь какие-то странные фокусы!

Сёкухо Мисаки издала жалобный и невинный вздох:

— Э? Но я ведь вела себя совершенно нормально! Почему Мисака-сан так злобно меня подозревает?

— Такой двуличной злой девчонке, у которой на лице сплошной глянец, а внутри — сплошная гниль, только и положено быть под подозрением, — безжалостно припечатала Мисака Микото.

Сёкухо Мисаки тихонько фыркнула:

— Ничего страшного. Я знаю, что плоская как доска Мисака-сан просто страшно завидует моей ослепительной красоте, так что я готова простить тебе этот бред, сказанный из жалкой зависти.

В этой детской атмосфере перепалки, напоминавшей ссору учеников младшей школы, Сёкухо Мисаки и Мисака Микото вместе покинули Йокогаму.

Хайбара Ай подперла щеку ладонью и без особого интереса листала свежий номер модного журнала, на обложке которого красовалась любимица Когоро Мори — Ёко Окино.

Однако, не пролистав и нескольких страниц, она с превеликим трудом сдержала негодование, захлопнула журнал и повернулась, гневно уставившись на сидевшего рядом Эдогава Конана.

— Чего ты уставился на меня? — в голосе Хайбара Ай сквозило такое нетерпение, что впору было ожидать угрозы: не назовешь внятной причины — вылетишь отсюда пулей.

http://bllate.org/book/33595/4129081

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода