×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Rewound and Started Over! [Transmigrated into a Book] / Я переписала судьбу: Путь к бессмертию: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Сяо, услышав это, слегка нахмурилась, но тут же расслабила брови и терпеливо произнесла:

— Младшая соученица, движениям меча тебя могу научить не только я, но и Юнь Хэ, не говоря уже о том, что у нас есть наставник. К тому же, для меня отправляться в путешествие — дело привычное. Даже если я не поеду сейчас, то через некоторое время всё равно соберусь в дорогу.

— Но, но я не хочу расставаться со старшей сестрой! — Глаза Цзо Уи слегка покраснели, слёзы медленно застилали их, казалось, они вот-вот прольются.

— Разлука — это обычное дело, младшая соученица, тебе нужно научиться принимать её. — Хотя Мо Сяо и испытывала некоторую жалость к Цзо Уи, её слова не растопили её сердце, она лишь погладила девочку по голове. — Я вернусь как можно быстрее. Хочешь ли ты чего-нибудь? Я смогу привезти это тебе.

Цзо Уи шмыгнула носом, изо всех сил сдерживая слёзы, и выглядела до жалости несчастной:

— Я ничего не хочу, лишь бы старшая сестра вернулась пораньше.

Мо Сяо убрала руку, присела на корточки и заглянула Цзо Уи в глаза:

— Хорошо, тогда и ты пообещай мне, что в это время будешь усердно культивировать и постараешься достичь средней ступени Очищения Ци к моему возвращению, договорились?

— Угу. — Цзо Уи шмыгнула носом и кивнула, а затем, посчитав момент подходящим, подалась вперёд и крепко обняла Мо Сяо за шею. — Старшая сестра, когда ты вернешься, сможешь ли ты сама обучать меня технике владения мечом?

Мо Сяо немного поколебалась и тихо произнесла:

— Угу.

Спустя мгновение Мо Сяо собралась отстраниться от Цзо Уи и встать, но едва попыталась подняться, как обнаружила, что Цзо Уи вцепилась в неё слишком крепко — даже когда она сама разомкнула руки, это не помогло.Мо Сяо повернула голову и, заметив покрасневшие глаза Цзо Уи, ощутила укол жалости. Она подхватила девушку на руки и, стараясь скрыть неловкость, довольно сухо произнесла:

— Я провожу тебя, постарайся сегодня лечь пораньше.

Цзо Уи ничего не ответила, лишь привычно прильнула к Мо Сяо, уткнувшись лицом ей в шею. Раз уж она не могла помешать Мо Сяо уйти, то решила хотя бы ненадолго задержаться в её объятиях.

Хотя Мо Сяо и знала, что Цзо Уи — главная героиня и в будущем станет невероятно сильной, сейчас, глядя на её жалобный взгляд, она видела лишь юную девушку, которая слишком сильно привязалась к своей старшей соученице. В глубине души Мо Сяо была готова прощать ей подобные слабости.

Когда они добрались до дома Цзо Уи, Мо Сяо обнаружила, что её младшая соученица уже крепко спит, ровно дыша у неё на руках.

Поскольку было уже поздно, Мо Сяо не стала её будить. Она осторожно разула Цзо Уи и уложила на кровать, а перед уходом применила Технику Очищения, чтобы той было комфортнее спать.

— Мо Сяо ушла? — в комнате воцарилась тишина, и Цзо Уи с облегчением выдохнула. Она продолжала лежать с закрытыми глазами, вспоминая ощущение тепла от объятий Мо Сяо, и на душе у неё стало гораздо спокойнее.

— Да, Мо Сяо уже далеко, — раздался голос Системы, в котором слышалось недоумение. — Хозяйка, в прошлый раз ты не смогла найти её, поэтому ничего не вышло. Но в этот раз ты ведь виделась с ней, почему же притворилась, что не узнала её? Ты даже намеренно изменила свою внешность.— Ты хочешь узнать ответ на этот вопрос? — Цзо Уи всё ещё пребывала под впечатлением от недавней близости с Мо Сяо, и её голос звучал гораздо мягче, чем обычно.

— Хочу, — ответила Система.

— Ну так и желай на здоровье, глядишь, пока будешь желать, сама и поймёшь, — Цзо Уи, очевидно, вспомнила о чём-то приятном, тихонько усмехнулась, завернулась в одеяло и начала погружаться в сон.

Сегодня Мо Сяо сама принесла её домой на руках, так что сон должен быть сладким.

— ... — Системе очень хотелось разбудить Цзо Уи и потребовать объяснений, но у неё было лишь желание, а не смелость. Ей оставалось лишь забиться в глубины сознания Цзо Уи и самостоятельно размышлять над ответом.

На самом деле, когда Система только появилась у Цзо Уи, их отношения строились совсем иначе: Система занимала доминирующую позицию, а Цзо Уи молча выполняла все её указания.

— Приветствую, человек. Я — интеллектуальная Система с планеты MW3. Нужна ли тебе моя помощь? — Когда Система впервые прибыла на Землю, она увидела перед собой бесстрастную Цзо Уи. Та стояла на кладбище в полном одиночестве, сжимая в руках букет цветов, и позволяла дождю безжалостно мочить её одежду.

— Человек, готова ли ты помочь мне в моих делах? — Система, которая в то время представляла собой лишь полупрозрачный сгусток света, зависла перед ней, продолжая попытки наладить контакт. — Если ты согласишься, я исполню любое твоё желание: будь то красота, богатство, власть или что-то другое...

Система продолжала болтать без умолку, но Цзо Уи словно не слышала её — она стояла неподвижно, как изваяние. Если бы не капли дождя, стекающие по её волосам, Система могла бы подумать, что время остановилось.

— Человек, я действительно могу исполнить любое твоё желание, — голос Системы стал чуть более нетерпеливым. Было бы досадно упустить такую подходящую носительницу, которую удалось встретить буквально в самом начале поисков.

— Любое желание? — Цзо Уи моргнула, слегка повернула голову и впервые пристально посмотрела на полупрозрачный сгусток света. — Ты можешь сделать так, чтобы я увидела Мо Сяо?

Система на мгновение заколебалась. Хотя она могла перемещаться сквозь пространство и время, воскрешение из мёртвых было ей не под силу. Тем более что от Мо Сяо остался лишь прах, и даже если бы Система нашла её душу, у неё не было бы подходящего тела для неё.

Цзо Уи криво усмехнулась и больше не обратила на Систему внимания. Она опустилась на корточки, бережно положила цветы перед надгробием и прошептала:

— Если бы я раньше знала, что ты погибнешь из-за такой нелепицы, я бы ни за что не позволила тебе участвовать в этом эксперименте и не стала бы финансировать тот институт.

— Если бы институт разорился, ты, возможно, осталась бы рядом со мной...

— Постой, я не могу воскресить Мо Сяо из мёртвых, но я нашла, где она находится! Я могу устроить вашу встречу! — в голосе Системы проскользнули нотки радости. Она и подумать не могла, что кто-то может переместиться во времени, да ещё и в то самое место, где у Системы было задание!

http://bllate.org/book/33579/4127620

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода