Готовый переклад My Brother's Aunt / Стать тётей для лучшего друга: опасные игры в чужом теле: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Угу.

Впрочем, Чжоу Нань переживал совершенно напрасно: в последующие дни у Чжуан Синчэня не было нилейшей возможности контактировать с Вэнь Моци.

Вэнь Моци был занят, уходил рано, возвращался поздно, причем задерживался до глубокой ночи.

А Чжуан Синчэнь тоже вернулся к занятиям в университете. У него было много пар, вдобавок, из-за предстоящей на следующей неделе аттестации в бюро судебной экспертизы, он после занятий повторял материал в библиотеке. Возвращался к себе он уже за полночь, так что решил просто переехать обратно в общежитие.

Прежде он соглашался оставаться в доме Вэнь Моци исключительно потому, что беспокоился о здоровье Чжоу Наня, о котором некому было позаботиться. К тому же они находились в состоянии обмена телами, поэтому им непременно нужно было жить в одном месте, вот он и задержался.

Теперь же их тела вернулись на свои места, и отпала сама собой необходимость о чем-то подобном беспокоиться.

Специализированных судебных дисциплин было невероятно много, а Чжуан Синчэнь к тому же недавно выписался из больницы. Покрутившись в таком бешеные ритме несколько дней и питаясь в студенческой столовой, он заметно похудел на пару цзиней.

Можно сказать, что та неделя в больнице оказалась для него самым комфортным временем.

Ведь дядя Чжоу Наня уже успел обо всем позаботиться.

Вспомнив о Вэнь Моци, Чжуан Синчэнь вновь услышал в ушах эхо слов, сказанных Чжоу Нанем пару дней назад.

Неужели гибель родителей Чжоу Наня действительно не была несчастным случаем?

Неужели Вэнь Моци и впрямь замешан в этом?

И кто же тот человек, который, по словам Чжоу Наня, сообщил ему о подозрениях в адрес Вэнь Моци?

Если этот человек знает внутреннюю кухню, почему он не выступил открыто, чтобы помочь Чжоу Наню?

А вдруг это просто мошенник?

Чжуан Синчэнь не мог не тревожиться... В конце концов, Чжоу Наня действительно очень легко обмануть.

Если этот человек злоупотребляет знакомством с Чжоу Нанем и намеренно дурачит его, то последний с легкостью может клюнуть на удочку.

Вэнь Моци доверия не заслуживал, но и тот незнакомец — далеко не факт.

Судя по всему, ему тоже придется навести справки и узнать, не осталось ли у Чжоу Наня близких родственников...

Только вот у кого спрашивать?

Чжоу Нань вряд ли захочет об этом распространяться.

Корпорация Чжоу.

В кабинете президента Дай Пэн разложил все документы за текущий месяц, которые требовали ознакомления со стороны Вэнь Моци.

В способностях Дай Пэна Вэнь Моци был уверен: бегло просмотрев бумаги и убедившись в отсутствии каких-либо проблем, он сразу же поставил подписи.

Вэнь Моци обронил:

— Кстати, ровно через два месяца начнутся летние каникулы.

Дай Пэн ответил:

— Да, генеральный директор Вэнь.

Вэнь Моци холодно произнес:

— К тому времени я отправлю Чжоу Наня сюда, подбери ему какую-нибудь должность и как следует его погоняй.

Дай Пэн знал, что перед смертью госпожа Чжоу оставила завещание, а потому, услышав это, не удержался от вопроса:

— Генеральный директор Вэнь, разве молодой господин Чжоу еще не поступил в университет?

Вэнь Моци фыркнул:

— Чего ждет — пока в седьмой класс старшей школы пойдет?

Дай Пэн вроде бы даже усмехнуться хотел, но не осмелился.

Вэнь Моци махнул рукой:

— Просто делай так, как я говорю.

Дай Пэн отозвался:

— Хорошо, генеральный директор Вэнь.

Проверив состояние дел корпорации Чжоу, Вэнь Моци собрался уходить.

Случайно служебный лифт забарахлил, и Вэнь Моци пришлось воспользоваться обычным пассажирским лифтом для сотрудников.

Едва зайдя внутрь, Вэнь Моци услышал, как несколько молодых парней и девушек о чем-то болтают.

— Ага! Я столько отстоял в очереди, пока смог их купить!

— Неужели и правда такие вкусные? Я раньше тоже слышал, но всё никак не доводилось сходить купить.

— Послушай меня, стоит попробовать хоть раз — и всё, за уши не оттянешь! Иначе с чего бы там вечно собирались такие огромные очереди?

— Когда я только стоял в очереди, то заметил кучу студентов из Университета З., и столько симпатичных парней среди них!

— Так тут же Университет З. рядом, почти все студенты этого университета обожают эту выпечку.

Блик, лифт прибыл на первый этаж.

Молодые парни и девушки первыми вышли наружу.

Уходя, одна из девушек даже обернулась и бросила на Вэнь Моци пару любопытных взглядов.

Вэнь Моци же уставился на пакеты в их руках и мысленно зафиксировал логотип.

Университет З.?

Студентам Университета З. нравится это есть?

Вэнь Моци внезапно вспомнил про студента Университета З., который жил у него дома, ведь он уже несколько дней даже не видел обоих сорванцов.

Усевшись в машину, помощник спросил:

— Генеральный директор Вэнь, сразу в компанию?

Вэнь Моци ответил:

— Неподалеку есть магазин, называется В облаках.

Помощник откликнулся:

— Слышал, довольно известный.

Вэнь Моци кивнул:

— Угу, езжай туда.

Простояв в очереди целый час, он наконец заполучил заветную выпечку В облаках, о которой трепались эти сопливые подростки.

Говорят, студенты Университета З. без ума от нее.

Вэнь Моци разглядывал маленькое пирожное в руке, испытывая некоторое недоумение: неужели и впрямь настолько вкусно?

Неужели после пары кусочков и правда взмомоешься на небеса?

Вэнь Моци нашел это забавным. Прихватив пакет с тем же логотипом, он забрался в машину и невозмутимо скомандовал:

— Домой.

Помощник замялся:

— Генеральный директор Вэнь, в половине седьмого у вас еще совещание...

Вэнь Моци отрезал:

— Перенеси на полчаса, сначала завезу пирожные детворе домой.

Детворе?

Помощник не смел больше задавать лишних вопросов.

Вернувшись в особняк, Вэнь Моци велел тете-экономке раздать пирожные: одно Чжоу Наню, а второе — Чжуан Синчэню.

Порцию Чжоу Наня, разумеется, приняли, а вот пирожное для Чжуан Синчэня осталось нетронутым.

Экономка доложила:

— Господин Вэнь, молодой господин Чжуан последние дни здесь не ночует.

Услышав это, Вэнь Моци на мгновение даже остолбенел:

— Не ночует здесь?

В последние дни он уходил затемно и возвращался поздно — особенно поздно по ночам, — стараясь не разбудить спящих сорванцов. Он передвигался на цыпочках, тихонько шмыгал в свою комнату, а на следующий день снова уходил спозаранку. Вэнь Моци понятия не имел, что Чжуан Синчэнь уже съехал от него!

Столовая Университета З.

Чжуан Синчэнь пообедал вместе с соседями по комнате.

— Синчэнь, ты сразу в общежитие или в библиотеку?

— Разве стоит спрашивать? Конечно же в библиотеку, верно, Синчэнь?

Чжуан Синчэнь кивнул:

— Нужно повторить материал.

Сосед вздохнул:

— Послушай, ты — будучи на третьем курсе, уже закрыл программу четвертого, да еще и находишь силы готовиться к аттестации в бюро судебной экспертизы. Когда наступит четвертый курс, ты что, прямо с началом семестра закроешь программу пятого и сразу поступишь в магистратуру без экзаменов?

http://bllate.org/book/33570/4126507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Brother's Aunt / Стать тётей для лучшего друга: опасные игры в чужом теле / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу