— Я не стану помогать Шао Юю занять пост, неужели мне идти помогать Шао Линю?
Шао Линь — старший молодой господин клана Шао, второстепенный мужской персонаж, появляющийся в середине оригинального романа «Не запутывайся», а также один из главных «преданных псов» Сун Яня и, по совместительству, запасной вариант «золотого пальца». В оригинале его образ — это распутный руководитель, который идет по головам ради достижения целей и меняет любовников чаще, чем одежду.
Однако такой жестокий и ветреный человек в конце концов готов был ради Сун Яня остепениться, бросив свои разгульные привычки, и не побоялся поставить на кон весь клан Шао, лишь бы помочь Сун Яню занять место главы клана Сун. Уровень его преданности был ничуть не меньше, чем у Янь Чжао в поздних главах.
Больше всего Янь Чжао поражало то, что Сун Янь и Шао Линь познакомились при столь же нелепых обстоятельствах — случайная связь на одну ночь.
— Этот автор что, рос на дешевых мелодрамах? — Янь Чжао, читая этот фрагмент, с огромным трудом сдержался, чтобы не высказаться грубее. — Есть столько способов познакомиться, почему нужно было выбирать именно такой, который даже в эфир не выпустишь?
— Это один из способов подчеркнуть обаяние главного героя-шоу, — ответил ему тогда 07. — Хотя я бы сказал, что это подчеркивает не обаяние главного героя-шоу, а обаяние его задницы.
Все мужчины в книге, у которых было имя, лицо и хоть капля власти, вожделели ягодицы Сун Яня, словно они были ценнее, чем золотая хризантема, инкрустированная бриллиантами.
Что еще больше выводило из себя, так это то, что время для той случайной ночи Сун Янь и Шао Линь выбрали аккурат в вечер расставания Сун Яня с Янь Чжао.
Сюжет там был примерно такой: Сун Янь сам порвал с Янь Чжао, а потом почувствовал вину и тоску, но, эх, решил молчать об этом, напившись в одиночестве в баре. Случайно приняв подошедшего познакомиться Шао Линя за Янь Чжао, в полузабытьи он поцеловал его, после чего Шао Линь отвез его в отель, и они вполне логично оказались в постели.
Поскольку подобные сцены в эфир не пускают, было сказано лишь, что они занимались этим почти полночи, и Шао Линь никогда прежде не терял самообладания из-за другого мужчины. В какой-то момент Сун Янь пришел в себя, обнаружил, что мужчина, навалившийся на него, — не Янь Чжао, побледнел, но затем отказался от попыток оттолкнуть его, позволив себе погрузиться в пучину страсти, чтобы заглушить боль от расставания с Янь Чжао.
А потом они израсходовали еще три презерватива.
Все это время он с закрытыми глазами шептал А Чао, отчего Шао Линь действовал лишь жестче. На следующий день Сун Янь даже не смог встать с кровати, а после провалялся с Шао Линем еще сутки, прежде чем они покинули отель.
На это Янь Чжао дал свой комментарий:
— И у Шао Линя, и у Сун Яня почки в полном порядке.
07:
— ...По-моему, ты не на том делаешь акцент.
Раздел комментариев к оригинальному роману был еще более захватывающим: все твердили, что двое зрелых мужчин — Шао Линь и Сун Янь — источают невероятное сексуальное напряжение, и хотя «клубнички» не было, даже скупые описания заставляли читателей сходить с ума. Кто-то даже предлагал, мол, чего уж там, пусть Шао Линь присоединится к этой семейке, или писал: «Шао Линю невероятно повезло, он отведал женушку Сун Яня, я тоже хочу...» — и тому подобные комментарии, от которых глаза лезли на лоб.
Встречались и редкие голоса, вопрошавшие: разве это нормально — сойтись с Шао Линнем и провести с ним две ночи сразу после расставания с Янь Чжао?
Но эти здравые суждения тут же жестко подавлялись и оспаривались читателями, называвшими Сун Яня «женушкой». Они заявляли: пусть Сун Янь и переспал с Шао Линем, в сердце он любил и имя на устах у него было — Янь Чжао. Мол, это Янь Чжао бросили, а Сун Янь своими руками оттолкнул самого любимого человека, так что грех ли ему немного заглушить боль?
Короче говоря, нечего быть такими двуличными.
В конце романа была еще одна сцена, которая тоже мелькала в его снах. Янь Чжао испытывал невыносимую боль, увидев, как Шао Линь и Сун Янь целуются, а позже Шао Линь вдобавок язвительно его унизил. В конце концов, обхватив Сун Яня за талию и распахнув его воротник, чтобы показать россыпь следов от поцелуев, Шао Линь сказал: «Это оставил я. Янь Чжао, теперь он мой».
Нынешний Янь Чжао на это мог лишь едко заметить:
— ...Забирай, я боюсь подцепить заразу.
Но вражда Янь Чжао к Шао Линю не имела ни малейшего отношения к Сун Яню; как там они нежатся и милуются — его совершенно не интересовало.
Он вмешался в дела клана Шао и помог Шао Юю занять пост не только ради того, чтобы возместить ущерб, но и по одной важной причине: в оригинальном сюжете Шао Линь был одним из тех, кто разорил семью Янь.
Янь Чжао считал, что он еще проявил изрядное милосердие, не став отвечать тем же и рушить клан Шао. Лишить Шао Линя возможности наследовать семейное дело — это даже не половина той мести, которую он заслуживал.
К тому же, это позволяло Шао Линю всецело сосредоточиться на Сун Яне, старший молодой господин клана Шао мог отправиться к своему возлюбленному, помогать ему в карьере и заодно крутить роман — разве не прекрасно?
Янь Чжао считал, что он — невероятно добрый человек.
И этот добрый человек сейчас лишь надеялся, что Шао Линь и Сун Янь будут неразлучны и не станут появляться у него на глазах.
В противном случае его начинало тошнить.
Глава 9
Но на следующее утро Сун Байюй не смог пойти выгуливать собаку, как обещал, и снова передал поводок Янь Чжао, чтобы тот сделал это во время своей утренней пробежки.
— У меня все ноги ноют, от икр до самых бедер, — тихо сказал он. — Наверное, слишком давно не занимался спортом, да и вчера не растянулся как следует... В общем, побеспокою тебя, брат Янь.— Не бесплатно… — как старый отаку, Сун Байюй едва успел проглотить слово «бесплатно» на сленге, чуть не прикусив язык. Заикнувшись, он поправился: — Я не бесплатно прошу Янь Чжао помочь, я приглашаю тебя на завтрак. Сам приготовлю, обещаю, будет очень сытно!
07 проворчал Янь Чжао: «А младший-то наш, не иначе, всё это время вынашивал коварный план?»
Янь Чжао лишь неопределённо усмехнулся и погладил Сонжуна, который, непрерывно виляя хвостом, восторженно прыгал у его ног. Лаконично ответил:
— Хорошо. Только что-нибудь попроще.
Проводив взглядом Янь Чжао, который, придерживая Сонжуна, вошел в лифт, Сун Байюй вернулся в квартиру готовить завтрак.
Такое общение продолжалось около недели.
Во время утренней пробежки Янь Чжао заодно выгуливал собаку Сун Байюя, а после пробежки возвращался к соседу на завтрак.
Сун Байюй на словах уверял, что завтраки — это так, на скорую руку, но каждое утро на столе появлялись изысканные и питательные блюда, причём ни одно из них не повторялось.
Пару раз Янь Чжао даже оставался на обед.
Наступило воскресенье.
После завтрака Янь Чжао протянул Сун Байюю подарочную коробку.
— С чего вдруг такие подарки? — Сун Байюй мягко провёл пальцами по тиснению на крышке коробки, его глаза слегка сощурились. — Только не говори, что это оплата за завтраки, в таком случае я не приму.
— Нет, — Янь Чжао вспомнил те уникальные запонки с драгоценными камнями, что недавно появились у него в гардеробной, и ответил спокойным тоном: — Это запоздалый подарок при знакомстве.
В глазах Сун Байюя вспыхнул ещё более яркий восторг. Развязывая ленту, он спросил:
— А мой подарок при знакомстве тебе понравился, Янь Чжао?
Янь Чжао не стал отвечать прямо:
— Дизайн очень необычный, у тебя отличный вкус.
— Спасибо! — Если бы у Сун Байюя был хвост, он бы сейчас не сдерживаясь вилял им из стороны в сторону. С лёгкой гордостью он добавил: — Я сам разработал дизайн, а потом заказал ручную работу. Буду считать, что старший одобрил мой уровень мастерства!
Вот только Янь Чжао, должно быть, не заметил, что на основании левой запонки было выгравировано крошечное английское слово: white.
Так, надевая эти запонки, Янь Чжао словно незримо привязывал его имя к своим запястьям.
Он лелеял в сердце одну маленькую тайну.
Прикован к запястью — прикован к сердцу.
Ответным даром Янь Чжао стала брошь в виде изогнутого пера, вся ослепительно белая, украшенная кристаллами и мелкими алмазами — простая, но элегантная.
Опять перо…
Он опустил ресницы, скрывая смятение, и слегка нажал кончиком пальца на острый край броши. Голос его остался лёгким:
— Мне очень нравится, но как ты додумался подарить именно это?
В тот день, когда он встречался с Шао Юем, после обсуждения дел он проходил мимо ювелирного магазина и, увидев это в витрине, сразу решил купить в качестве ответного подарка.
Потому что…
— Твоё имя, — юноша словно перекатал его имя на губах. Произнесённое без фамилии, даже в таком холодном тоне, оно звучало удивительно мягко и ласково: — Байюй.
Если убрать от иероглифа Байюй левую часть, останется Белое Перо.
Сун Байюй просиял:
— Вот оно что, какая тонкая задумка… Янь Чжао, ты очень внимателен.
А он-то думал…
Да и ладно, такая причина тоже не может не радовать.
— Мне очень нравится, я правда счастлив получить такой ответный подарок, — Сун Байюй не удержался и повторил это снова. Его миндалевидные глаза превратились в лучики, в них искрилось чистое, открытое счастье и обожание. — Но больше всего меня радует, что старший только что назвал меня по имени.
Янь Чжао смотрел на две ямочки, проступившие на щеках юноши, на его улыбающиеся глаза. Весь он светился такой радостью, будто вот-вот покроется розовыми цветочками. Янь Чжао с лёгким недоумением подумал: стоит ли так радоваться из-за того, что тебя просто назвали по имени?
И правда, довольствуется малым.
В сравнении с Сун Янем — небо и земля.
Эта мысль внезапно всплыла в голове.
Одна и та же фамилия — Сун.
Один — холодный, молчаливый, мнительный и противоречивый, никогда не открывающий душу. Даже если он действительно испытывал чувства, в его взгляде всегда сквозила холодная сдержанность.
Другой же — яркий и открытый, никогда не скрывающий своих чувств, прямолинейный, в его глазах всегда читались восторг и пыл.
Совершенно разные характеры.
Первый… Янь Чжао не хотел давать лишних оценок своему бывшему. А второй — сразу видно, что вырос, окружённый любовью. Только тот, кого искренне любили, способен так же искренне любить других.
Так за что же Сун Байюй его полюбил?
Янь Чжао отогнал прочь сумбурные мысли и встал, чтобы помочь собрать посуду:
— Пообедаем вне дома, я угощаю.
— С завтрашнего дня я не буду приходить на завтрак. И с выгулом собаки — как получится.
Улыбка на лице Сун Байюя вмиг погасла:
— Янь Чжао, ты съезжаешь?
— Нет, — Янь Чжао загрузил посуду в машину, включил кран и вымыл руки. В его голосе сквозила усталость, присущая всем офисным работникам: — Нужно выходить на работу.
Сун Байюй смутно догадался:
— Это дядя Янь устроил?
Янь Чжао хмыкнул, не желая продолжать тему.
Даже работа в компании собственной семьи не отменяла факта, что он становится обычным наёмным работником. :(
Добровольное раннее пробуждение и принудительное «на работу к восьми утра» — это разные вещи.
— Вот как… — сам не зная почему, Сун Байюй решил, что не желающий работать Янь Чжао — это нечто невероятно милое, такое милое, что ужасно хотелось потискать его за щёки.
http://bllate.org/book/33561/4125033
Готово:
