Голос за спиной Фэн Гу произнес равнодушно:
— Добровольно бросила учебу?
Улыбка, уже готовая расцвести на лице Цзян Я, замерла.
Фэн Гу сделал шаг в сторону, и наконец они оказались лицом к лицу. Цзян Я улыбнулась.
Фэн Гу сказал:
— Да, поскольку в удостоверении личности указано, что она еще несовершеннолетняя, обязательно нужно подписать нотариальное соглашение, таковы правила.
Движение, освободившее проход, показалось Цзян Я замедленной съёмкой по кадрам. Девушка сглотнула и снова натянула уголки губ.
Ей даже показалось, что ее улыбка вышла какой-то неестественной.
Появилось лицо Юй Шуан.
Тук-тук.
Она снова услышала, как её сердце отбивает барабанную дробь.
Юй Шуан посмотрела на нее.
Тук-тук-тук-тук.
Взгляд Юй Шуан скользл мимо нее.
— Здравствуйте.
Приветствие прозвучало легко, с некоторым безразличием, словно это было неважно.
Цзян Я остолбенела.
— Иди подписывай соглашение, я спешу.
— Да-да, сюда, сюда.
Невысказанное приветствие застряло в горле, потеряв шанс быть произнесенным.
Ресницы Цзян Я задрожали.
Если ей не показалось, Юй Шуан посмотрела на нее, но не удостоила прямым взглядом.
Этот взгляд, словно легкая дымка, бегло и незаметно скользнул по ее фигуре.
Её силуэт даже не успел отразиться в зрачках собеседницы.
Показалось?
Юй Шуан прошла мимо Цзян Я.
Сердцебиение вернулось в норму. Цзян Я медленно опустила задеревеневшие уголки губ.
Ей не показалось.
*
Это был всего лишь небольшой эпизод.
Цзян Я постояла немного, а затем повернулась и бросилась догонять их.
Одну из бутылок воды, доставленных Юй Шуан, сунули в руки Цзян Я — ее передал Фэн Гу.
Цзян Я опустила голову и некоторое время разглядывала бутылку: все надписи на английском, и лишь на табличке с составом наклеена русскоязычная... то есть китайская бумажка — стопроцентная кокосовая вода.
Отвинтила крышку, сделала глоток — сладко и свежо.
Никаких искусственных ароматизаторов.
В точности как и сама Юй Шуан: просто и изысканно.
Краем глаза Цзян Я заметила, как Фэн Гу непринужденно перекидывается фразами с ее благодетельницей. Юй Шуан говорила мало, но без явного пренебрежения.
Может, она слишком чувствительна?
Или все усложняет?
А что, если она просто спешила...
Городок был небольшим, и всего за десять минут они дошли до единственного здесь кафе.
Начальник Фэн Гу и нотариус заметили их через окно и замахали руками.
— Это начальник моего отдела, Ван Юн, начальник Ван.
— А это нотариус, который засвидетельствует подписание соглашения.
Начальник:
— Здравствуйте, здравствуйте, спасибо, что госпожа Юй лично приехала.
Нотариус:
— Здравствуйте.
Стоило им сесть, как Цзян Я заметила, что Юй Шуан слегка нахмурилась.
Тут же снова улыбнулась и поприветствовала начальника с нотариусом:
— Не нужно столько официальнοсти, зовите меня просто по имени.
Сияющая улыбка среднего начальника стала еще шире:
— Ну как можно, госпожа Юй такая выдающаяся...
Юй Шуан заправила прядь волос за ухо и перебила:
— Какая еще госпожа, прямо старухой себя чувствую.
Улыбка начальника на секунду замерла, а затем стала еще ярче:
— Конечно-конечно, госпожа Юй так прекрасна и полна обаяния, старить вас никак нельзя. — Он поманил официанта: — Госпожа Юй, посмотрите, что будете пить.
Юй Шуан взяла меню. На секунду ее рука замерла перед глазами Цзян Я: на безымянном пальце был выведен узор в виде ворота ципао, а в качестве пуговицы красовалась крошечная жемчужина; если приглядеться, можно было заметить сложный и изящный теневой узор, а на указательном пальце уместились три красных цветка разной формы — один страстный, другой сдержанный... Разве это еще можно назвать просто маникюром?
Юй Шуан окликнула Цзян Я дважды, прежде чем та пришла в себя.
— Несовершеннолетним не стоит пить кофе, есть молоко и апельсиновый сок. Ребенок, что ты будешь?
Ребенок...
Цзян Я посмотрела на листающую меню Юй Шуан и робко произнесла:
— Всё равно.
Юй Шуан не стала долго раздумывать:
— Тогда тебе стакан молока, для подпитки организма.
— А начальник Ван что будет? Хорошо... Маленький Фэн и нотариус? ...Поняла.
— Мне чашку латте, маленькую, спасибо.
Только теперь Цзян Я поняла, что Юй Шуан спросила ее первой, перешагнув через всех остальных.
Довольно... уважительно к старшим и заботливо к младшим.
Подали молоко. Цзян Я сделала глоток — теплое.
Насчет подпитки организма... после смерти бабушки она уже давно не слышала подобных слов...
Легкий парок затуманил лицо девушки, и она задумчиво уставилась на чашку.
Тем временем начальник уже оживленно беседовал с Юй Шуан, в основном говоря сам, а Юй Шуан лишь отзывалась:
— Госпожа Юй, расторжение соглашения никак не повлияет на уже полученные налоговые льготы в рамках спонсорства...
— Но этот контракт был подписан от вашего личного имени, вообще-то в этом году мы выпустили варианты, более подходящие для корпоративных имен...
— Госпожа Юй так молода и успешна, не хотите ли подумать о новом... для компании это тоже будет полезно...
Бросив взгляд на часы во второй раз, Юй Шуан наконец уловила суть: началась продажа услуг.
— [...]
— У моей компании действительно есть потребности, но давайте обсудим это позже, а сначала подпишем соглашение, хорошо? — мягко улыбнулась Юй Шуан.
— Да-да-да, конечно.
Нотариус достала бланк, задавая вопросы и делая галочки. Юй Шуан сочла это слишком медленным и, получив согласие нотариуса, взяла документ в свои руки, чтобы заполнить самой. В тишине, под сосредоточенным взглядом Юй Шуан, кончик ручки заскользил по бумаге с невероятной скоростью: чик-чик-чик — и вскоре всё было готово.
У Юй Шуан всё спорилось быстро, процедура прошла в мгновение ока.
Фотографирование для отчета, подписание уведомления для нотариуса.
Проверка информации о стипендиате.
Цзян Я. Пол женский. Семнадцать лет.
В графе достижений тянулся целый список наград:
Первая премия провинциальной математической олимпиады.
Первая премия провинциальной физической олимпиады.
Первая премия городской математической олимпиады.
Первая премия городской химической олимпиады.
Третье место по всей провинции, первое по городу и первое по школе на первом пробном экзамене перед гаокао.
...
Пальцы Юй Шуан, скользившие по бумаге, замерли.
Фэн Гу пояснил:
— Отец погиб в результате несчастного случая много лет назад, Цзян Я все время жила с дедушкой и бабушкой. Дедушка умер несколько лет назад, а бабушка ушла из жизни дома полмесяца назад. Из родственников остались только дядя с тетей, но их материальное положение довольно скромное, к тому же им нужно поднимать собственного сына, так что...
Юй Шуан продолжала смотреть на награды:
— А ее мать?
Фэн Гу замялся на секунду, взглянул на Цзян Я и произнес:
— Ушла, когда та была совсем маленькой.
— Тоже скончалась?
— О нет-нет-нет, в буквальном смысле. Говорят, уехала на заработки, и с тех пор от нее не было ни вестей, ни слуху.
Юй Шуан опешила.
Комок застрял в груди, и выдохнуть его было трудно.
— В полицию заявляли, искали, но не нашли. Впрочем, она скоро станет совершеннолетней, тамошние органы советуют...
Фэн Гу продолжал говорить.
Юй Шуан тихо произнесла:
— Простите, извините, сегодня голова кругом от забот.
Это было сказано Цзян Я.
Насчет расспросов о ее матери.
Взгляд Цзян Я дрогнул:
— Ничего страшного.
Юй Шуан:
— Старики в конце концов уходят от нас, примите мои соболезнования.
Глаза Цзян Я мгновенно покраснели:
— ...Угу. Понимаю.
Распрямив спину и сама не зная зачем, она добавила:
— Это радостные поминки.
Юй Шуан наконец дочитала список наград Цзян Я. Ее палец задержался на последней строчке. Поколебавшись мгновение, она услышала собственный голос, снова задающий вопрос:
— Бросить учебу — ты хорошо подумала?
— Угу, я уже...
— Хорошо.
На какое-то мгновение Цзян Я показалось, что Юй Шуан хочет поднять голову и посмотреть на нее.
Но в конце концов этого не произошло.
Юй Шуан перевела взгляд на Фэн Гу:
— Основную ситуацию я поняла, где расписываться?
В тот момент, когда ложились эти четкие штрихи, Цзян Я впервые почувствовала себя ничтожной.
Проверка. Подпись. Проверка, подпись.
Лист за листом, пункт за пунктом, всё шло строго по процедуре.
Небо за окнами кафе постепенно темнело.
Когда была подписана последняя бумага, на улице заморосил мелкий дождь.
— На этом закончим. Сегодня все славно потрудились, я пойду, — произнесла Юй Шуан, опуская ручку.
Начальник остолбенел и тоже поднялся на ноги:
— Т-так, госпожа Юй, насчет нового проекта...
Юй Шуан бросила взгляд на окно и застегнула плащ:
— Всеми этими вопросами занимается мой адвокат. У маленького Фэна есть ее WeChat, я велю ей связаться с ним позже.
Начальник с облегчением выдохнул и снова попытался удержать гостью:
— На улице дождь, может быть...
Юй Шуан:
— Решено. Я пошла, спасибо всем за работу сегодня.
— [...]
Не замедлив шага ни на секунду, Цзян Я смотрела, как Юй Шуан толкнула стеклянную дверь и шагнула прямо в пелену моросящего дождя.
Очевидно, она собиралась дойти до машины под дождем.
Она от начала и до конца так и не взглянула на нее нормально.
В глубине души внезапно всплыла эта мысль.
Цзян Я замерла, глядя на удаляющийся силуэт, закусила губу, вытащила из рюкзака кое-какую вещь и бросилась за ней.
— Госпожа Юй!
— Госпожа Юй! Сестра!
Обернувшись, Юй Шуан увидела бегущую за ней девушку.
Поколебавшись секунду, она остановилась.
Цзян Я подбежала к Юй Шуан, тяжело дыша — та шла слишком быстро.
— Госпожа Юй, идет дождь, возьмите зонт.
Девушка протянула клетчатый складной зонтик.
Юй Шуан посмотрела на зонт и, не задумываясь, ответила:
— Не нужно, оставь себе.
— Возьмите!
Зонт насильно сунули Юй Шуан в руки.
Цзян Я скороговоркой выпалила:
— Спасибо вам за спонсорство в последние два года! Бабушка при жизни часто говорила, что должна отблагодарить вас.
— Считайте... это от нас в знак благодарности.
Глаза Цзян Я запылали:
— Пусть это капля в море,
— но правда, огромное-огромное вам спасибо за поддержку всё это время.
Цзян Я глубоко поклонилась.
Рука, уже было потянувшаяся вернуть зонт, замерла. Юй Шуан произнесла:
— Большое спасибо.
— А вы...
Цзян Я:
— Я подожду, пока закончится дождь.
http://bllate.org/book/33557/4124431
Готово:
