×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Scum Top Senior Wants My Medicinal Dregs / Старший брат-злодей: Моя кровь — не ваше лекарство: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав голос Сунь Цзючэня, Чэн Ецю нахмурился, в очередной раз глубоко пожалев, что переродился слишком поздно.

Будь он здесь на несколько месяцев раньше, их с Сунь Цзючэнем отношения точно не были бы столь близкими.

Ему отчаянно хотелось притвориться спящим, но Сунь Цзючэнь уже достиг Стадии Питания Духа, и его духовная энергия, пожалуй, видела бы его насквозь — притворяться было бесполезно.

Подумав об этом, Чэн Ецю внезапно ощутил внутренний холодок и напомнил себе, что должен быть предельно осторожен: нельзя проколоться, даже когда Сунь Цзючэня нет рядом.

Он взял себя в руки, открыл дверь и произнес:

— Добрый вечер, старший братец Сун.

Психологически подготовившись, Чэн Ецю наконец смог убедиться, что сможет встретиться взглядом с Сунь Цзючэнем, не выдав своей ненависти.

Сунь Цзючэнь выглядел великолепно: высокий, с соболиными бровями и звездными глазами, с высокой переносицей, а уголки его тонких губ неизменно трогала мягкая улыбка. Особенно его глаза — полные нежности и ласки, смотревшие на каждого так, будто в них плескалось тепло. Стоило взглянуть лишь раз, и человек невольно проникался к нему симпатией.

Даже при том, что Чэн Ецю пылал к Сунь Цзючэню ненавистью, при первом же взгляде он на мгновение потерял дар речи.

Он слишком долго не видел этого фальшивого облика Сунь Цзючэня, и теперь чужое притворство казалось ему до тошноты чуждым.

Сунь Цзючэнь вошел в комнату, присел, перебросился пара дежурных фраз, а затем достал из-за пазухи охристый мешочек и с улыбкой произнес:

— Сейчас мне эти вещи для культивации уже ни к чему, а выбрасывать жалко. Раз уж подвернулся младший соученик Чэн, подарю-ка их ему. Желаю младшему соученику Чэну усердствовать в культивации и поскорее перейти к Закладке Основы.

Чэн Ецю слегка опешил.

В прошлой жизни, когда он только вступил на Пик Меча, Сунь Цзючэнь и впрямь преподнес ему подарок при первой встрече, но то был всего лишь летающий меч. С каких это пор для подарков потребовался целый пространственный мешочек?

Стоит признать, речи Сунь Цзючэня звучали вежливо и учтиво, а его благодеяние не казалось давящим. Не будь Чэн Ецю знаком с его истинным лицом, он, пожалуй, сейчас бы отблагодарил его со слезами на глазах.

Но теперь Чэн Ецю лишь внутренне усмехался. Боясь выдать свои эмоции, он торопливо опустил голову и принял подарок.

Когда Чэн Ецю взял пространственный мешочек, Сунь Цзючэнь снова с улыбкой заговорил:

— Если у младшего соученика Чэна возникнут какие-либо вопросы по культивации, можешь смело обращаться ко мне.

Чэн Ецю, всё еще опустив голову, ответил:

— Благодарю старшего братца. Только я лишь недавно прибыл на Пик Меча, еще не слушал лекции и пока что занимаюсь лишь выдохом и вдохом духовной энергии.

— Завтра как раз моя очередь вести лекцию, — сказал Сунь Цзючэнь. — Я придержу для тебя место в первом ряду.

— Большое спасибо, старший братец.

— О чём ты говоришь. — В голосе Сунь Цзючэня проскользнула нотка удовлетворения. — Мы с младшим соучеником Чэном сразу сошлись, так что это сущая мелочь.

С этими словами Сунь Цзючэнь огляделся по сторонам и слегка нахмурился:

— Местная обстановка всё же мало подходит для культивации. Мой двор как раз пустует, не хочет ли младший соученик Чэн перебраться туда?

Сердце Чэн Ецю снова подпрыгнуло.

Даже в качестве простой вежливости в прошлой жизни Сунь Цзючэнь не был столь настойчив. Неужели из-за того, что он весь сегодняшний день просидел в бездействии и не явился к Сунь Цзючэню, тот так нетерпеливо примчался сам?

Хотя Чэн Ецю не понимал, почему изменилось отношение Сунь Цзючэня, он вовсе не желал вновь добровольно лезть в пасть тигра.

Он сослался на то, что только что прибыл на Пик Меча и ему не следует привлекать к себе излишнего внимания, а потому отклонил предложение Сунь Цзючэня.

Сунь Цзючэнь не выказал разочарования и лишь кивнул:

— Это я недодумал.

Непонятно почему, но Чэн Ецю казалось, что сегодня Сунь Цзючэнь чересчур многословен. Перекинувшись еще парой дежурных фраз, он наконец проводил гостя.

Оставшись один, Чэн Ецю немного поразмыслил и всё же счел происходящее странным, после чего наугад заглянул в пространственный мешочек.

Внутри лежали несколько пучков духовных трав и Пилюля Укрепления Основы — всё это предназначалось для адептов на Стадии Очищения Ци, чтобы помогать им в культивации и накоплении духовной энергии.

Чэн Ецю уже решил было, что он зря накручивает себя, но когда его взгляд упал на одну из духовных трав, он вдруг вздрогнул.

Он раздвинул листья травы и увидел выпавшие на стол коричневые семечки размером с рисовое зернышко.

Семена алой орхидеи, способные направлять потоки духовной энергии и укреплять кости.

Для обычного адепта на Стадии Очищения Ци эта духовная трава была практически бесполезна, но для Чén Ецю, обладавшего Костью Небесных Звезд, семена алой орхидеи позволяли ускорить усвоение духовной энергии этой самой костью. В прошлой жизни, после того как Сунь Цзючэнь заточил его, он использовал семена алой орхидеи вместе с другими травами для варки пилюль, которые заставлял его принимать, чтобы сделать Кость Небесных Звезд еще сильнее.

Чэн Ецю сжал кулаки, а затем разжал их, внезапно усомнившись в собственных догадках.

Раньше он всегда считал, что Сунь Цзючэнь обнаружил у него Кость Небесных Звезд лишь тогда, когда он ради спасения тяжело раненого старшего братца отрезал кусок собственной плоти и отдал ему Каплю крови из сердца... Но судя по всему, это произошло гораздо раньше? Настолько рано, что с самого начала он угодил в паутину, раскинутую Сунь Цзючэнем?

http://bllate.org/book/33554/4124172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода