×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Popular One is a Master of Balance / Мастер равновесия в мире ИИ: Пробуждение легенды [Завершено]: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У директора Института, Господина Ноля, было яйцо.

Правда, оно только походило на яйцо — на самом деле это была самая передовая человеческая яйцевидная криокапсула времён Древней Земли. Настолько передовая, что текущий уровень технологий не позволял обнаружить внутри неё хоть что-нибудь.

Творец говорил, что внутри лежит человек.

После катастрофы, вызванной метеоритным потоком, земная среда стала суровой, а ресурсы истощились. Содержание же этой яйцевики пожирало как минимум энергию одной малой планеты в неделю. Обладая столь выдающейся способностью проматывать золото, Господин Ноль, стоявший на вершине науки и располагавший огромными возможностями для монетизации, после долгих лет непрерывного содержания наконец-то превратился в нищего.

Другой подчинённый, слышавший его жалобы, явно тоже устал от этого хлопотного яйца:

— Давайте выбросим его.

— А?!! Нельзя же так, это же сокровище директора! Он возился с ним больше ста лет, вложил всю душу! К тому же… Творец говорил, что тот человек внутри должен стать ванном, мы —

— Да мало ли что сказал Творец, не забывай: Первый уже взошёл на престол. Первый стал ваном, а это значит, что словам Творца не обязательно верить всецело.

Полагаю, причина, по которой Господин Ноль так упрям — в том, что он слишком долго ухаживал за ним и не может смириться с реальностью. Подумай сам, сколько у Господина Ноля ещё ресурсов, которые можно пустить на ветер? В следующий раз он того и гляди продаст Институт и возьмётся за нас.

После недолгих обсуждений двое подчинённых пришли к единому мнению: избавиться от этого хлопотного яйца.

В это время из скорлупы стал сочиться резкий, едкий жёлтый газ, похожий на пыль. Когда газ рассеялся, подчинённые нос к носу столкнулись с человеком, которого осколки скорлупы удерживали в полувоздухе, а его одежда была наполовину разъедена.

Сцена выглядела несколько жутковато.

Человек моргнул. Столкнувшись с ослепительно чистым, переполненным высокими технологиями пространством и двумя громилами ростом почти под два метра, которые уставились прямо на него, он даже не закричал.

Потому что он бодрствовал уже целый день.

В этот момент человек пытался привести в порядок воспоминания своим заторможенным мозгом, проспавшим триста тридцать лет.

Его звали Сюэ Чишуй, ему исполнилось двадцать, и он был самым заурядным, ничем не примечательным студентом. Согласно траектории его жизни, в будущем он пошёл бы работать в юридическую сферу, получал бы средненькую зарплату и тихонько встретил бы старость.

Но произошло нечто из ряда вон выходящее.

В один ничем не примечательный полдень 3030 года с неба хлынул ужасающий метеоритный поток, мир мгновенно захирел, явив картину апокалипсиса.

Спасаясь от стихийного бедствия, умные люди заморозили себя в криокапсулах и зарылись под землю, надеясь выбраться наружу после того, как метеоритный поток минует.

Однако количество криокапсул было ограничено, и те люди, которые смогли их заполучить и закопаться под землю, составляли лишь меньшинство.

Сюэ Чишуй в это меньшинство не входил, зато у него был друг по имени Чэнь Мо, который был старше его на четыре года, и Сюэ Чишуй называл его Мэй-гэ.

Мэй-гэ был гениальным учёным, скрывающим свои таланты среди простых людей, и именно с его помощью Сюэ Чишую посчастливилось войти в число спасшихся под землей.

Вот только с этой яйцевидной криокапсулой, судя по всему, что-то пошло не так, и после погружения в неё он потерял сознание.

Очнувшись, Сюэ Чишуй услышал, как двое снаружи о чём-то оживлённо болтают. Из их слов он в общих чертах понял, что проспал триста тридцать лет, был выкопан людьми будущего, а затем его начали содержать.

Ценой колоссальных затрат.

Если бы эти двое не вздумали избавиться от него, Сюэ Чишуй предпочёл бы и дальше притворяться спящим, чтобы во всём разобраться.

Но текущая обстановка этого не позволяла.

Сюэ Чишуй уставился на стоявших перед ним двух громил, намеревавшихся с ним разделаться.

Те отличались мощным телосложением — почти в два раза выше него, — притом оба были очень красивы: с высокими переносицами и глубоко посаженными глазами. Красавец с глазами побольше выглядел более холодным, а тот, что с глазами поменьше — более живым. Сейчас они пристально смотрели на него.

Сюэ Чишуй окинул взглядом себя: кожа бледная, на руках отродясь не было мышц, а теперь, после столь долговременного лежания, он и вовсе исхудал ещё на размер. В плане внешности между ним и этими двумя лежала пропасть.

Подавив скрытую на сердце тревогу, он поприветствовал смотревшего на него подчинённого:

— Здравствуйте.

— Большое спасибо за то, что заботились о мне все эти дни.

— Я уже пришёл в себя, пожалуйста, не беспокойтесь, я больше не стану вас обременять. Когда я привыкну к этому миру, надеюсь, у меня появится возможность выразить вам свою благодарность.

У Сюэ Чишуя было мягкое, лишённое агрессии лицо. Он носил густые, чёрные, доходящие до шеи от природы вьющиеся волосы, и из-за их пышности его лицо казалось маленьким и изящным.

Глаза его походили на миндалины, уголки слегка опущены — именно это придавало ему такой мягкий и безобидный вид. Радужка была светлого оттенка, переливчатая, как стеклянный шарик, а губы — пухлые и алые. При этом уголки рта естественно загибались вверх, и когда он улыбался, его очарование возрастало многократно.

Младший из подчинённых на мгновение замер, нахмурив брови. Проведя сложнейшую обработку данных, он вынес определение этому человеку, который не пытался бежать, а вместо этого выражал благодарность:

— Глупец.

Не будем убивать?

Красавец с большими глазами шагнул вперёд и шлёпнул его:

— Раз уж берёшься за дело, доводи его до конца, не оставляй угрозы.

Взгляд подчинённого, прежде сомневавшегося, стал острым и пронзительным. Лицо у него было очень красивым, но лишённым эмоций, отчего на душе становилось не по себе.

Сюэ Чишуй почувствовал безмолвное давление. Из последних сил сохраняя улыбку, он с трудом произнёс:

— Простите, я не понимаю, о чём вы говорите, я сам весь как в тумане с тех пор, как проснулся. Но я клянусь: что бы вы ни захотели от меня, я всё сделаю.

Его лицо было обманчиво, создавая ощущение искренности.

Однако внутри Сюэ Чишуй испытывал сильнейшее напряжение — запредельное напряжение.

Тело подчинённого с маленькими глазами вдруг задеревенело, словно у него произошел завис или короткое замыкание. Не успел тот озадачиться, как пальцы другого подчинённого внезапно превратились в стальные когти и метнули удар прямо в голову Сюэ Чишую.

Он собирался убить его.

Зрачки Сюэ Чишуя сузились, волосы на теле встали дыбом. В этот миг перед лицом смерти его тело неожиданно расслабилось, а в голове наступила пустота.

Однако осколок скорлупы под его ягодицами колол кожу, причиняя боль, и он снова напрягся.

Какой-то голос в глубине души нашептывал ему:

Нельзя, чтобы всё закончилось вот так.

…У него ещё осталось очень важное дело.

Он не может умереть.

Хлоп —

Внезапно перед глазами мелькнула белая тень. В носу у Сюэ Чишуя словно повеяло холодом. Опомнившись, он обнаружил, что перед ним стоит какой-то мужчина.

Мужчина был облачён в белый халат, застёгнутый под самое горло, сидевший на нём безупречно ровно, а поддерживавшие Сюэ Чишуя руки были затянуты в белые перчатки.

http://bllate.org/book/33536/4122361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода