×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Immortal Venerable Enters a Harem of Admirers / Бессмертный владыка в мире всеобщего обожания: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прежний глава секты, прорвавшись на Стадию Зарождающейся Души и перейдя на Стадию Превращения Божества, просто бросил секту и ушел.

Это была суровая и практичная реальность: каждый стремился обрести бессмертие.

Даже отправиться в крупную секту обычным учеником было куда лучше, чем оставаться в этом крошечном месте и надрываться на посту главы секты, переживая из-за каждой мелочи вроде дров и риса.

А молодой Чу Янь заступил на этот пост как раз в тот момент, когда в секте царил полный хаос. Будучи единственным учеником под началом прежнего главы, он вышел вперед и взял на себя обязанности главы секты сразу после его ухода.

С тех самых пор он метался повсюду, вымашивая деньги на поддержание нормальной работы секты.

Из-за этого возникла одна проблема.

С тех пор как Чу Янь принял эту должность, никто во всей секте ни разу не видел его в бою.

Раздался звон колокола, возвещающий о раздаче еды.

Глядя на то, как внизу ученики выстраиваются в упорядоченную очередь за куриным супом, Дантай Хун наконец заговорил: Старейшина, вы хотите сказать, что с главой секты действительно все в порядке, верно?

Юэ Чанцин медленно кивнул.

Кто может утверждать, что так обращаться с цитрой нельзя?

Выдержав паузу, Юэ Чанцин добавил: Позже я потребовал, чтобы он показал мне свою Зарождающуюся Душу. Лицо Зарождающейся Души, вне всяких сомнений, принадлежало главе секты.

То есть это была внешность самого главы.

Просто под сиянием золотого света Зарождающаяся Душа казалась еще более божественной, ее черты лица — более точеными и величественными, а сама она выглядела куда красивее.

Если бы произошел захват тела, Зарождающуюся Душу подделать было бы невозможно.

Четверо молча стояли на крыше, и в сердце каждого невольно поднималось чувство вины.

Бай Юньжань не удержалась: Раньше я даже подозревала, что из-за чрезмерной благосклонности к Цинъяну глава питает к нему какие-то тайные и неблаговидные чувства. А теперь, когда он стал относиться к Цинъяну строго, мы вообще затеяли обсудить его убийство...

Он слишком многим пожертвовал ради этой секты. Стоило ему заполучить хотя бы одну духовную курицу, как он в первую очередь думал об учениках секты... Чем дальше он говорил, тем сильнее укорял себя Дантай Хун, опуская голову: Это мы были неправы.

Лу Ихэ горько усмехнулся: Если бы не моя догадка, этого недоразумения бы не случилось. Вернувшись, я сразу же выброшу ту заурядную книжонку под названием Старый демон, захватывающий тело и возрождающийся вновь.

Они перекидывались словами, занимаясь самоанализом.

Сам же Чу Янь об этом ничего не знал.

Даже если бы узнал, не стал бы брать в голову.

С самого момента появления в этом мире он и не думал скрывать свой истинный характер, даже если кто-то заподозрит захват тела. Его Зарождающаяся Душа была очень похожа на самого Чу Яня, так что он не боялся никаких проверок.

В этот момент Чу Янь сидел в главном зале и просматривал карту этого континента.

Он уже бросил упражняться на цитре — столь утонченный стиль боя ему вовсе не подходил.

Меч Даоцзюня Чанхуна — вот истинная вершина Девяти Земель.

Однако Чу Янь пока не собирался отыскивать себе меч в качестве Магического Артефакта: кроме Чан Цин, любой другой меч был его недостоин.

Чу Янь опустил взгляд на карту, изучая устройство континента.

Этот мир был весьма похож на Девять Земель — судя по всему, автор создал его именно на их основе, просто полностью сменив названия земель.

Поизучав карту некоторое время, Чу Янь услышал, как снаружи вошел ученик.

Приветствую главу секты. Зачем вы звали этого ученика?

Этого ученика звали Ма Куй. На нем была надета звериная шкура, заштопанная уже в нескольких местах; обычно он отвечал за сбор и распространение информации как внутри секты, так и за ее пределами. Возможно, из-за того, что ему постоянно приходилось мотаться по разным местам под палящим солнцем и проливными дождями, выглядел он очень худым и смуглым.

Чу Янь отложил карту, поднял голову и спросил: Не доходили ли до тебя в последнее время слухи о появлении каких-нибудь секретных сокровищ?

Секретных сокровищ? Ма Куй на мгновение задумался, а затем радостно воскликнул: Ах, да... Несколько дней назад ученики секты отправлялись в Восточную лощину убивать демона-лисицу и вернулись с вестью, что в лисьей норе обнаружилась лисья бусина ранга Сюань!

Чу Янь закрыл лицо рукой: Разве этот мусор достоин называться секретным сокровищем?

Ма Куй озадаченно почесал в затылке: А? Разве нет? Но в хранилище артефактов и сокровищ нашей секты наберется всего-то три вещи ранга Сюань.

Чу Янь: ...

Пополнение арсенала и сокровищницы секты — дело долгий и тяжелый путь.

Вспомнил!

Ма Куй снова подал голос.

Чу Янь поднял взгляд и услышал его радостное щебетание: Говорят, что пещера Сюаньфэн, будучи подчиненной малой сектой Секты Байюань, отправилась в некое тайное царство и добыла оттуда духовный артефакт земного ранга! Говорят, они хотят приберечь его в качестве свадебного подарка, когда сын главы пещеры Сюаньфэн будет жениться!

Чу Янь окончательно потерял дар речи.

Помолчав немного, Чу Янь решил объяснить подробнее: Под секретным сокровищем этот достопочтенный подразумевает нечто вроде бессмертного сокровища. Понимаешь? Бессмертный меч, целиком серебристый, источающий леденящий свет — при одном взгляде понятно, что он ужасающе мощен.

Ма Куй остолбенел и заикаясь произнес: Бесс-бесс-бессмертное сокровище?! Глава секты, такое ведь бывает только в сказках для простолюдинов.

Чу Янь: ...

Нет.

Чан Цин была именно такой.

Разочаровавшись на секунду, Чу Янь наставительно произнес: Ну тогда обрати внимание на слухи, и как только что-то появится — доложи этому достопочтенному. Этот достопочтенный чувствует, что подобное бессмертное сокровище вот-вот появится на свет.

Ма Куй долго не находил слов.

Он с болью в сердце смотрел на Чу Яня, искренне полагая, что в последнее время из-за непосильного долгового бремени у главы секты начались проблемы с психикой.

Артефакты практикующих делятся на три категории: Магические Артефакты, духовные артефакты и сокровища. Каждая ступень в свою очередь делится на четыре ранга: небо, земля, сюань и хуан. Ученики их нищенской секты обычно пользуются Магическими Артефактами, и лишь выходцы из крупных сект обладают духовными артефактами.

Что же до сокровищ, то они встречаются крайне редко — за них ведут борьбу самые разные силы.

А уж бессмертное сокровище? О таком даже помыслить страшно.

И теперь глава секты приказывает ему высматривать бессмертное сокровище?

Не говоря уже о том, что такой штуки просто не существует, даже если бы она и вправду нашлась... Разве... разве наша нищенская Секта Лингсяо стала настолько жуткой и грозной, что может тягаться за бессмертное сокровище со всеми сильнейшими мира сего?

Ма Куй замер на месте, ощущая сюрреализм происходящего.

Его неосведомленный вид заставил Чу Яня почувствовать горечь: неужели этот жалкий мир настолько жалок? Здесь нет даже бессмертных сокровищ? Потерпев переносицу, Чу Янь махнул рукой: Ладно, этот достопочтенный просто спросил. Ступай, занимайся своими делами.

Ма Куй ответил и в полном тумане покинул зал.

Вслед ему донесся голос Чу Яня: На кухне раздают духовный куриный суп — сходи выпей, тебе пойдет на пользу.

Ма Куй обернулся и тронуто посмотрел на Чу Яня: Спасибо, глава секты.

http://bllate.org/book/33504/4117763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу