Готовый перевод Beauty Snake Yummy / Красавица-змея: Шепот горных легенд: Глава 6

Се Инь слегка замерла, и в этот миг в её глазах уже невозможно было укрыть яркий свет, а уголки губ тронула улыбка.

— Этого ещё мало.

Се Инь обвила руками шею Цзи Юньфэй, и её прохладные губы снова припали к долгожданному источнику тепла.

Долгий поцелуй прервался, потому что Цзи Юньфэй задохнулась и сдала позиции. Дыхание у обеих сбилось.

Но Се Инь быстро взяла себя в руки и перешла в наступление, увлекая Цзи Юньфэй за собой на Ледяной трон. Затем она снова переплела свои пальцы с пальцами Цзи Юньфэй, заставляя их медленно скользить по всему телу сверху донизу, пока рука не замерла на серебристой чешуйке чуть ниже живота.

— А-Фэй, она ждёт тебя.

Говоря это, Се Инь изгибала хвост и обвивала им Цзи Юньфэй, а кончик хвоста непрерывно дрожал от возбуждения и охватившего её трепета.

Глядя на чешуйку, которая раскрывалась и смыкалась прямо перед ней, Цзи Юньфэй слегка расширила зрачки от потрясения.

Вокруг чешуйки блестели капельки влаги, а зрелище под ней напоминало чёрную дыру — неизведанную и таинственную, готовую затянуть её внутрь и уже никогда не отпускать.

Цзи Юньфэй чувствoвала, что, пожалуй, опьянела. Голова кружилась, утончённый аромат водяной лилии всё ещё витал на кончике носа, никак не желая рассеиваться, а уши, казалось, горели так сильно, что вот-вот вспыхнут.

Но сейчас она уже не могла обо всём этом беспокоиться: в конце концов, это иллюзия, к тому же её соблазнила эта женщина, так что она просто помогает.

Перед тем как окончательно сдаться и прекратить сопротивление, Цзи Юньфэй подумала:

Наверное, это и есть та самая Красавица-змея, о которой она так мечтала. Только эта Красавица-змея людей не ест, зато мастерски умеет соблазнять.

— Хм... м-м... А-Фэй...

Как ты и хотела, этой ночью мы погрузимся на дно вместе.

…………

— Ох... ах... как же болит голова, раскалывается.

Стоило Цзи Юньфэй проснуться, как ей показалось, будто в её голове только что прогремел мощный взрыв, причиняя невыносимую боль.

Она приподнялась, помассировала виски и снова рухнула обратно на постель. Лишь спустя долгое время головная боль немного утихла.

— Эм? Почему это я вдруг оказалась в собственной кровати?!

Только теперь Цзи Юньфэй заметила, что лежит на своей привычной и уютной кроватке, словно ничего и не было — так, будто она самым обычным образом проспала до самого рассвета.

— А-а... и что же я натворила...

Стоило ей вспомнить всё, что она вытворяла в иллюзии, как щеки Цзи Юньфэй тут же запылали, словно от огня, охваченные жгучим стыдом.

— Ну погоди, вредина, только попадись мне в руки.

Сжав зубы от злости, Цзи Юньфэй решила во что бы то ни стало снова подняться в горы. Сердце подсказывало ей предчувствие: на этот раз она непременно поймает эту наглую проказницу.

Сказано — сделано. Цзи Юньфэй резким движением соскочила с кровати, но ноги подкосились, и она чуть было не рухнула на пол.

— Ха-ха... что за иллюзия такая, от которой ноги болят даже в реальном мире.

Вспомнив, как в разгар страсти женщина обвивала её ноги своим крепким хвостом, из-за чего те теперь немилосердно ныли, Цзи Юньфэй покрылась целой сетью чёрных полос от досады.

Превозмогая лёгкое недомогание во всём теле, она быстро собрала снаряжение и приготовилась отправляться в горы.

Погода сегодня выдалась на редкость чудесной. Солнечные лучи ласково согревали тело, а витавший в воздухе нежный аромат молодой травы поднимал Цзи Юньфэй настроение.

Опираясь на воспоминания, Цзи Юньфэй быстро отыскала знакомую по тому вечеру пещеру.

Правда, на этот раз заходить внутрь она вовсе не собиралась. Стоя у входа, она громко крикнула:

— Я снова здесь! Я знаю, что ты дома, раз у тебя хватает наглости — выходи!

Рассчитывала ли она докричаться до змеи, она не знала, но вот то, что её крик потревожил целые стаи летучих мышей, было очевидно.

— ...

Получив очередную порцию мышей прямо в лицо, Цзи Юньфэй швырнула снаряжение на землю и уселась прямо там.

Она решила выжидать змею в засаде: раз та не выходит на зов, можно и посидеть. Кто знает, что её ждёт внутри, если сунуться туда снова? Рисковать она не собиралась.

Время шло медленно, капля за каплей, и вскоре небосвод окрасился в багряные тона — солнце клонилось к закату.

Видя, что время уже позднее, Цзи Юньфэй собралась было повернуть домой и вернуться на следующий день, но как только она поднялась на ноги, левое ухо вдруг прохладной волной ожгло так, что она невольно сильно вздрогнула.

Цзи Юньфэй моментально развернулась и увидела чёрную змею, которая висела вниз головой на ветке дерева, прикрыв глаза наполовину, и лениво показывала ей раздвоенный язык.

— Ах ты, наконец-то я тебя поймала!

Заметив, что чёрная змея выглядит донельзя уставшей, Цзи Юньфэй без раздумий протянула к ней руку.

Увидев протянутую ладонь, змея сама поткнулась головой прямо в её центр.

— И надо же быть такой разумной змее.

Цзи Юньфэй невольно цыкнула от удивления. И хотя вчерашняя иллюзия казалась невероятно, пугающе реальной, она всё же склонялась к мысли, что у неё просто разыгрались собственные желания, ведь недаром говорят: о чём думаешь днём, то и снится ночью.

В конце концов, легенды остаются лишь легендами, и кто в здравом уме поверит в столь нелепые истории?

Сегодняшняя охота на змею прошла на редкость успешно. Тайком принеся чёрную змею домой, Цзи Юньфэй в спешном порядке соорудила для неё персональный террариум.

— Ну вот, теперь ты будешь жить здесь и познакомишься со своими новыми друзьями.

— Это Сяохуан, мой самый первый питомец, которого я принесла домой, — с переполняющей сердце нежностью пояснила Цзи Юньфэй, указывая на маисового полоза в соседнем террариуме.

— А это Хуахуа.

— Это Братец Очкарик.

— ...

Цзи Юньфэй без умолку трещала, рассказывая истории о своих змеиных старожилах, и совершенно не замечала, как сильно темнеет мордочка маленькой чёрной змейки и как остальные змеюки испуганно свернулись клубочками, боясь даже высунуть головы...

Глава 8

Прошло чуть больше месяца с тех пор, как Цзи Юньфэй принесла чёрную змею домой. За это время совместной жизни она обнаружила, что малютка не только прекрасно понимает человеческую речь, но и невероятно мила. Больше всего на свете она обожала рыбу и креветки, уплетая их с полуприкрытыми глазами и смешно раздувая щёки, точно маленький хомячок.

Цзи Юньфэй даже начала подозревать: а не сбежала ли эта змея от какого-нибудь хозяина? Впрочем, кто знает, может, её просто вышвырнули на улицу за скверный и вредный характер?

Впрочем, неважно. Цзи Юньфэй ни за что бы не бросила своих змеиных питомцев — разве что та сама намеренно решит сбежать и больше не захочет здесь оставаться. Даже с таким вредным характером это всё равно её любимая змейка.

…………

— Бам-м — бац-м!

— Сяофэй!

В тот день Цзи Юньфэй, как обычно, отправилась на большой базар в город, а когда вернулась, её руки были до отказа забиты продуктами, которые любила бабушка, а также рыбой и креветками для чёрной змеи.

Она только переступила левой ногой порог двора и еще не успела поставить отовсюду свисающие сумки, как услышала крик бабушки, смешанный с грохотом падающих и бьющихся предметов.

У Цзи Юньфэй бешено заколотилось сердце, внутри всё заледенело, и она, бросив ношу, бросилась бегом к бабушкиной комнате.

— Бац!

— Бабушка! Что слу...

— ...

— ?

Охваченная паникой, Цзи Юньфэй с размаху пнула дверь ногой, но увиденная картина заставила её покрыться целой россыпью вопросительных знаков.

Бабушка в ужасе жалась к самому изголовью кровати — вжавшись так глубоко, что дальше было некуда, — а её нога в гипсе застыла в нелепом положении, черты лица перекосились от страха, выглядя довольно комично.

— Змея! Там змея!

Указывая пальцем в сторону ног кровати, бабушка продолжала пятиться назад, а её зубы отчетливо стучали от дрожи.

Проследив за направлением бабушкиного пальца, Цзи Юньфэй увидела в углу огромный чёрно-жёлтый клубок, свернувшийся гигантским «москитным спиральным средством».

Услышав голос Цзи Юньфэй, это гигантское средство лениво извилось из стороны в сторону, после чего из-под него показалась маленькая змеиная головка.

— Ах ты паршивка, как это ты выбралась?!

Увидев, что чёрная змея совершила побег и перепугала бабушку, Цзи Юньфэй мгновенно закипела от гнева.

Вредная есть вредная: побеги устраивать и людей пугать она мастер на все руки, а вот толку никакого.

Хоть она и знала, что чёрная змея никому не навредит, но сам факт побега не мог не разозлить.

— Хе-хе... бабушка... если я скажу, что эта змея необычная, ты поверишь?

Хотя Цзи Юньфэй злилась, она всё равно очень дорожила своей питомицей, так что ругать её по-настоящему у неё не поднималась рука — в конце концов, что плохого может сделать безобидная и милая змейка?

Почесав в затылке и неловко улыбнувшись, она одновременно попыталась исподтишка схватить чёрную змею.

Как только та оказалась в её руках, Цзи Юньфэй тут же намылила пятки, собираясь дать дёру. Она решила сначала унести проказницу к себе, а потом уже возвращаться за замолившими грехи извинениями перед бабушкой. Поняв, что чёрную змею притащила именно внучка, бабушка в тот же миг разом избавилась от всех следов испуга, а её лицо на глазах помрачнело.

В голове Цзи Юньфэй зазвенели тревожные звоночки:

— Ой-ой, крышка.

— Ай-яй-яй, не бей! Я больше буду за ней следить, честно!

Бабушка тут же подхватила стоявшую рядом метлу и замахнулась, намереваясь огреть внучку, но из-за больной ноги двигалась медленно, так что Цзи Юньфэй легко увернулась, отпрыгнув назад.

— Эхе-хе, напугала вас, старенькую, обещаю, больше никогда! В обед приготовлю вам ваших любимых пряных крабов в искупление вины! — расплывшись в ухмылке и примирительно сложив руки вместе, со змеей на шее забормотала Цзи Юньфэй, выглядя при этом довольно комично.

……

С большим трудом умилостивив бабушку, Цзи Юньфэй с обвившейся вокруг шеи змеей неспешно поплелась обратно в свою комнату.

— А ну слезай, паршивка! Имени Вредная ты и правда стоишь: надо же было додуматься пойти в бабушкину комнату и напугать старушку, а?

Цзи Юньфэй стянула с шеи притворившуюся спящей чёрную змею и швырнула её обратно в террариум. Не заботясь о том, понимает ли та её слова, она уперла левую руку в бок, а указательным пальцем правой грозно погрозила ей через стекло террариума прямо перед носом.

Однако чёрная змея даже не думала раскаиваться. Напротив, вид у неё был такой, будто её незаслуженно обидели хуже некуда: она злобно зыркнула на Цзи Юньфэй, резко развернулась и зарылась головой в искусственные скалы.

— Ты смотри какая, я тебя ещё и обидела, да?

Увидев такую реакцию, Цзи Юньфэй ткнула её пальцем, но поняв, что та упёрлась и вовсе не собирается с ней разговаривать, оставила попытки.

Тогда она повернулась, достала из кухни припасенные для змейки рыбу и креветки, аккуратно положила их внутрь террариума и принялась мастерить материалы для его дополнительного укрепления.

…………

— С-с... с-с... босс, босс, хозяина ушла! Ты будешь эту рыбу и креветки? Пахнет так вкусно... если не хочешь, может, позволишь мне попробовать, хе-хе?

Заметив, что Цзи Юньфэй ушла, толстая свиноносая змея по кличке Панпан тут же положила глаз на угощение Се Инь.

— Идиот, отстань. Рыба и креветки босса — не то, на что тебе дозволено облизываться. К тому же их дала сама хозяйка, босс дорожит ими больше всего на свете.

Стоявший неподалёку Братец Очкарик лишь покачал головой на аппетиты Панпана. Все они прекрасно видели, насколько сильно Се Инь дорожит Цзи Юньфэй.

Стоило Цзи Юньфэй ночью скинуть одеяло, как Се Инь тут же бросалась бережно укрыть её обратно — и так за ночь по два-три раза. Когда Цзи Юньфэй снились кошмары, Се Инь обвивала её тело кольцами и легонько касалась языком её щеки. И поистине удивительно: стоило Се Инь оказаться рядом, как Цзи Юньфэй мгновенно успокаивалась и погружалась в глубокий сон.

http://bllate.org/book/33503/4117625