Только увидев лицо соседа по комнате, я погасил свои надежды.
Воспоминания рассеялись, и я, закончив умываться, вернулся в спальню.
Глядя в потолок, я вдруг вспомнил, что сегодня от Ся Си не исходило того самого аромата.
На душе стало до ужаса тоскливо.
Я тешил себя воспоминаниями о ней, даже не подозревая, что человек напротив давно изменился.
Семь лет — и всё это время я один хранил те чувства.
Я хлопнул в ладоши, и сенсорная лампа погасла.
Завтра на работу, а уже почти час ночи, пора спать.
Мне снова приснилась Ся Си.
Приснился тот самый день, когда она приняла моё признание.
Мои методы были низкими, и теперь, вспоминая об этом, я сам себе кажусь противным.
Но в то же время я благодарен судьбе: если бы я тогда не воспользовался моментом, мы бы не были вместе эти семь лет.
После той ночи, когда я силой поцеловал Ся Си, в голове образовалась пустота, и я понятия не имел, что делать дальше.
На следующий день я пошел к ней, и, вопреки ожиданиям, она не стала от меня прятаться, просто сделала вид, что ничего не произошло, и ни словом не обмолвилась о случившемся.
Я решил последовать её примеру и сделал вид, что был пьян и ничего не помню.
Однако Ся Си не могла просто забыть эту обиду. Она больше не позволяла мне брать её за руку и несколько раз отвергала мои подарки.
Моя учеба становилась всё напряженнее, и те редкие попытки пригласить её куда-нибудь неизменно заканчивались вежливым отказом.
Я начал терзаться сомнениями.
Однажды, когда она в очередной раз отказала мне, я увидел её после обеда на Склоне Отчаяния — она весело болтала с новой девушкой Ни Бо.
Склон Отчаяния — и правда, название как нельзя лучше подходило к ситуации.
Я не мог подойти и даже спрятался.
Я прекрасно понимал: если я разоблачу ложь Ся Си, между нами всё будет кончено.
Вернувшись в общежитие, я застал соседей за обсуждением сплетен о главной красавице и главном красавце факультета — говорили, что некий третий лишний увел девушку прямо из-под носа у парня.
Сосед вздохнул: Я с самого начала знал, что они недолго продержатся. В отношениях между парнем и девушкой самое важное — это восхищение со стороны девушки. Еще в прошлом году, когда он завалил экзамен, я предвидел такой финал.
Другой сосед возразил: Восхищение и любовь — это всё-таки разные вещи.
Разные, но их легко перепутать, — оживился первый. — К тому же девушки всегда тянутся к сильным, они и сами порой не могут разобраться, что чувствуют.
Его слова пронзили меня, как молния.
И я, и Ни Бо были отличниками, но, кроме этого, я никогда не проявлял себя ни в чем другом перед Ся Си.
Казалось, она больше полагалась на Ни Бо, чем на меня.
Если бы я смог превзойти его в чем-то, может, у меня появился бы шанс?
С тех пор я перестал постоянно донимать Ся Си звонками. Отчасти потому, что был действительно занят, но отчасти — это было сделано намеренно.
Всякий раз, когда у меня чесались руки позвонить ей, я напоминал себе, что моё время тоже чего-то стоит.
Я ждал возможности.
И когда узнал, что Ни Бо участвует в конкурсе Десяти лучших исполнителей университета, понял: время пришло.
Мне не нужно было занимать призовое место, достаточно было выступить лучше него.
В детстве я был очарован атмосферой гонконгской эстрады и до слез умолял родителей отдать меня на гитару. Кто бы мог подумать, что это пригодится сейчас.
Самое главное — на медицинском факультете почти никто не подал заявку.
Я практически без конкуренции прошел отбор и в итоге представлял свой факультет.
Ни Бо, в свою очередь, пробился через все тернии и представлял факультет машиностроения.
За день до выступления сосед подбадривал меня:
— Ань Чжилэ, вперед!
Вперед?
Я настраивал гитару, думая о том, что мне не нужны ни первое, ни второе, ни третье места — главное, обойти Ни Бо хотя бы на одну строчку.
В день конкурса я встретил его за кулисами.
Он выглядел как корейская поп-звезда, даже волосы покрасил:
— Ань Чжилэ, давай, удачи!
Хоть его прикид и казался мне чересчур вычурным, я всё же кивнул и с улыбкой спросил:
— Ся Си пришла?
— Да, сидит вместе с Жань Жань.
Пришла. Я обвел взглядом шумную толпу, и при мысли о том, что Ся Си где-то там, сердце забилось в бешеном ритме.
По жребию я выступал предпоследним, а Ни Бо — третьим.
В 2003 году на китайской эстраде был только один Джей Чоу. Я мельком глянул список: восемь человек из десяти пели его песни.
Оставшиеся двое — я и еще один парень, выбравший народную песню Красные цветы Шаньдань.
Я пел Исона Чэня, песню Завтра в это время. Она вышла в 2002-м, а два года спустя появилась версия на путунхуа под названием Десять лет.
Тогда мне больше всего в ней нравились не те строчки, над которыми все так рыдают — про то, как мы тратим всю удачу на встречу друг с другом, — а самое начало.
Если эта люстра рухнет вниз,
И меня не станет вдруг,
Даже если ты не любишь —
Нам не нужно расставаться.
Если в этот миг я стану слабоумным,
Мне не нужно будет быть любимым,
Я буду вечно грезить на кровати,
И до конца дней не познаю горя.
Когда я впервые услышал эти слова, мне показалось, что они обо мне.
Я перед Ся Си — такой же ничтожный, как пыль, полный страха и трепета, постоянно дрожащий за наши отношения.
Настал мой черед. Я вышел на сцену, доиграл последние аккорды под затихающую музыку и молча посмотрел в зал.
На самом деле я никого не видел, все они тонули во мраке.
Но я знал: Ся Си смотрит на меня.
Не знаю, откуда во мне взялось столько смелости.
Я поднес микрофон к губам и произнес всего три фразы:
— Я девушка, и недавно поняла, что влюбилась в другую девушку.
Я услышал, как в зале воцарилась тишина.
— То, что я люблю тебя — это моё дело. Тебе не нужно бояться, не нужно прятаться. Тебе не обязательно отвечать на это, и не спеши меня отвергать.
— Остаток жизни, будь то в статусе близкой подруги или просто приятельницы, я хочу пройти рядом с тобой. Я не хочу оставаться безымянной в твоей судьбе.
Я сказал это на глазах у всех.
Когда уходил со сцены, слышал в спину недоуменные шепотки.
Это был октябрь 2003 года.
Всего месяц назад власти официально заявили, что в Китае однополые браки запрещены.
http://bllate.org/book/33486/4115257
Готово:
