×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Sweetheart Strategy: Falling for the Wicked Prince / Сладкая ловушка: Очаровать жестокого принца: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Мо Цзижаня мгновенно потемнело. Неужели он просчитался? Разве Бэйэр не должна была остаться?

— Эх, бросьте меня доживать свой век в одиночестве и тоске.

Гу Тансинь надула губки и недовольно произнесла:

— Я пойду возьму ночную сорочку.

Мо Цзижань тут же расплылся в улыбке. Он открыл свой шкаф, доверху забитый женской одеждой, достал ночную сорочку и трусики и, даже не покраснев и не смутившись, протянул ей:

— Иди скорее умойся и ложись спать.

Закончив принимать ванну, Гу Тансинь стояла у дверей ванной в ночной сорочке, едва доходившей до колен. Мо Цзижань непонятно где уже успел помыться и в этот самый момент полулежал на большой кровати.

— Подойди сюда.

Заметив, что Гу Тансинь долго не двигается с места, Мо Цзижань поманил её пальцем.

Опустив голову и густо покраснев, Гу Тансинь семенящими шажками направилась к большой кровати.

Отодвинув пушистое белое одеяло, Гу Тансинь торопливо забралась под него и завернулась с головой, не показывая даже носа.

Мо Цзижань выключил настольную лампу, лёг, затянул свою большую руку вокруг тонкой талии Гу Тансинь, притянул её мягкое хрупкое тельце к себе и заключил в объятия.

……

— Бэйэр, просыпайся, сегодня ведь первый день нового учебного семестра.

Приятный голос Мо Цзижаня раздался у неё над ухом.

Гу Тансинь кубарем перекатилась на другой край большой кровати, заткнула уши руками и продолжила спать.

Хотя по своему положению Гу Тансинь числилась служанкой в клане Мо, к ней относились очень хорошо, предоставив ей самое лучшее образование в самой престижной элитной академии города.

— Вставай, — продолжал терпеливо звать Мо Цзижань.

Гу Тансинь забормотала:

— Одевай меня сам.

Мо Цзижань с удивлением и радостью улыбнулся. Он открыл шкаф, выбрал для неё то, что счёл самым красивым платьем, и неумело помог ей переодеться.

Лишь когда Мо Цзижань умыл её и отнёс на руках в столовую, Гу Тансинь окончательно проснулась, однако всё ещё пребывала в полусонном состоянии и съела завтрак с ложечки, которую ей подносил Мо Цзижань.

Она полностью пришла в себя только тогда, когда они сели в машину.

Гу Тансинь расстегнула сумочку, проверяя, не забыла ли какие-нибудь учебники, но вместо этого обнаружила внутри носовой платок.

Тот самый, который она своими руками вышила специально к возвращению старшего брата.

Только вот... теперь он уже не пригодится, ведь наверняка кто-то другой помог брату подготовить абсолютно всё.

Гу Тансинь достала носовой платок и протянула Мо Цзижаню:

— Держи, это обещанный подарок в честь твоего возвращения на родину.

Она действительно от всего сердца хотела подарить его Мо Цзижаню. Пусть изначально этот платок предназначался для брата, теперь он был не нужен, и она хотела отдать его именно ему.

Мо Цзижань был приятно удивлён, словно не веря своему счастью. Разумеется, он прекрасно знал о тех чувствах, которые Гу Тансинь с самого детства питала к Гу Юйтуну, и понимал, что этот платок вышивали вовсе не для него.

Но он принимал этот подарок. Даже в качестве замены он был готов принять его и готов ждать.

Мо Цзижань счастливым движением взял платок, а в его глазах плескалась самая нежная и безграничная забота.

http://bllate.org/book/33485/4115114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу