×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After Divorce, I Became the Boss's Pampered Favorite / После развода я стала любимицей босса: Перерождение в роман: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В следующий раз, когда решишь меня соблазнить, смени метод. Не используй такие детские приемы.

Хэ Си не договорила, но Ро Ли была человеком чутким и отчетливо уловила в недосказанных словах насмешку. Ощущение унижения разлилось по телу от макушки до пят. Ро Ли пришла в ярость: подумать только, у нее в этой жизни не было никакого опыта в соблазнении, и все, чего она смогла добиться, — лишь благодаря многолетнему просмотру кино и сериалов.

Хм! Она ведь так старалась!

В этот момент гнев заполнил разум красавицы, заставив ее потерять рассудок. К черту задание Системы. Сейчас она предпочла бы, чтобы Цяо Юньшуан и Гу Саньсань улетели вместе, подобно паре птиц, чем быть женщиной, которая живет на чужбине и вынуждена пресмыкаться перед другими.

Ро Ли наконец отбросила всякое притворство. Она посмотрела на Хэ Си, без церемоний схватила ее за воротник и дернула на себя — Хэ Си с всплеском рухнула в воду. Но этого было мало: Ро Ли прижала ее к бортику бассейна и обхватила за горло, заставляя наконец поднять взгляд и смотреть на нее прямо, а не свысока.

— Ты считаешь себя такой крутой?

Ро Ли холодно усмехнулась и под водой колено между ног женщины.

— Соблазнить тебя — такой метод подойдет?

Хэ Си невольно глухо застонала, и ее холодное, отстраненное лицо окрасилось румянцем.

Придя в себя, Хэ Си посмотрела на женщину, которая в одно мгновение сменила свою роль, и в ее скучающем сердце наконец проснулся какой-то интерес. Она чувствовала, как длинные, нежные пальцы Ро Ли сжимают ее горло, все еще влажные от воды. Эта влага стекала по груди вниз, растворяясь в бассейне.Хэ Си моргнула, ничуть не походя на пленницу. Она по-прежнему выглядела непринужденно, словно даже если бы перед её глазами рухнула гора Тайшань, выражение её лица осталось бы неизменным.

— Если ты пыталась соблазнить меня, то этот трюк со мной не пройдет, — её голос, как и она сама, казался мягким, но на деле был холодным как лед.

— Я не мазохистка, — Хэ Си тихо рассмеялась. — Вместо подобных соблазнов я предпочитаю вот это.

Её мягкий, негромкий голос затих, растворяясь над водной гладью и вызывая на ней рябь. Раздался всплеск, и Хэ Си, извернувшись под немыслимым, пугающе ловким углом, вырвалась из захвата Ро Ли и перешла в наступление. Она сорвала пояс со своего наряда и обернула его вокруг рук Ро Ли. Шелк, слишком долго пробывший в воде, стал тяжелым и влажным; когда он плотно стянул запястья Ро Ли, на них сразу же выступили красные следы.

Кожа у Ро Ли была нежной, словно первый снег, и эти алые отметины, возникшие в мгновение ока, выглядели поистине пугающе.

Ро Ли совершенно не поняла, как всё это произошло. Ей показалось, что Хэ Си — это гибкая, лишенная костей змея, которая, вырвавшись из рук охотника, тут же обвилась вокруг него снова. Ощущение удушья и невозможности спастись нахлынуло внезапно, и в тот миг, когда её подавили, она вдруг осознала, почему Система присвоила Хэ Си уровень сложности Ад.

Негодование от того, что она оказалась в ловушке, разожгло в Ро Ли ярость. Она принялась беспорядочно лягаться под водой, но Хэ Си лишь сильнее развела её ноги в стороны.

— Да пошла ты! — выругалась Ро Ли. — Отпусти меня!Ципао по своей природе имеет разрез, а вода и вовсе бесформенна, так что она проникла внутрь без всяких препятствий.

Чувство унижения заполнило всё тело, Ро Ли раскраснелась от стыда, яростно впившись взглядом в Хэ Си.

Лицо Хэ Си было болезненно-бледным, но поверх этой бледности проступил возбужденный ромянцы. Словно старательная учительница, чей палец служил ей указкой, она с полнейшим терпением наставляла Ро Ли, что такое настоящее мастерство удушения.

— Вот так, сдвинь большой палец на микрометр назад, а указательным надави сильнее — только так можно полностью перекрыть мне дыхательные пути и вызвать достаточное ощущение удушья.

Из-за того, что пальцы Хэ Си были мокрыми, на ощупь они напоминали липкую и холодную змею.

В тот самый момент, когда они с силой легли на шею Ро Ли, ей и впрямь стало трудно дышать. Боль пришла внезапно, но именно это жгучее ощущение вернуло ей ясность ума.

Это она недооценила противницу, позволив Хэ Си взять верх.

Если бы всё повторилось сначала —

Глаза Ро Ли ярко блестели, словно ночная пантера.

Как только она собралась перейти в контратаку, по всему ее телу внезапно пробежал разряд электрического тока.

— М-м-ах... — Ро Ли сообразила, что ведет себя неправильно, и тут же прикусила губу, но этот стон вырвался наружу, растворился в воде и окрасил ее тело в непроизвольные румяные тона.

Ро Ли вмиг обмякла.

Хэ Си отпустила ее и воочию наблюдала, как та падает в воду, но упрямо пытается подняться, опираясь на бортик бассейна.

Ток накатывал волнами, у Ро Ли побелели даже кончики пальцев, а ее красивое лицо, полное гнева, исказилось совсем от другого выражения.

Хэ Си опустила голову и посмотрела на нее, испытывая сильное потрясение.

— Уже кайфуешь?Ро Ли хотелось выругаться, но у нее не осталось сил даже на ругань.

В голове звучал голос Системы, напоминая, что это наказание.

Поскольку она совершила в отношении объекта захвата несанкционированные агрессивные действия, нарушив принципы Руководства по взращиванию идеального канареечного Цветка в вазе процветания, в качестве предупреждения к ней было применено электрическое воздействие.

Будь проклята эта Система.

И будь проклята Хэ Си.

Ро Ли уставилась на Хэ Си, но от такого взгляда Хэ Си лишь облизнула уголок рта.

— Знаешь что? — Хэ Си заставила Ро Ли поднять голову, их взгляды встретились. — Если это твое соблазнение, то мне очень нравится.

Неприятное ощущение от электрического тока наконец исчезло.

Ро Ли оттолкнула Хэ Си и резким движением выбралась на берег. Ее платье давно превратилось в жалкие лохмотья, а на шее и запястьях алели следы.

Прежде чем заговорить, Ро Ли яростно потерла горло.

— Хэ Си, твою мать, ну и тяжелая же у тебя рука.

Хэ Си неторопливо поднялась по маленькой лесенке у края бассейна. Она небрежно подхватила ту самую шелковую ленту, которую с такой легкостью развязала, и неторопливо повязала ее на свою одежду. Расправив длинные волосы, она даже не пыталась скрыть самодовольство в голосе:

— Благодарю.

Ро Ли чувствовал, что если останется с этой женщиной в одной комнате еще хоть немного, то рано или поздно у нее от злобы воспалится щитовидная железа и она прямо здесь отбросит концы.

Она плюхнулась на мягкую подушку, на которой только что сидела Хэ Си, протянула руку, взяла стоявшую на столе чашку Хэ Си и сделала большой г。лоток.

http://bllate.org/book/33473/4113792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода