×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Drama Queen Transmigrates into a Villainous Male Lead and Her Thoughts Are Heard by the Main Character / Злодейский каприз: Я случайно озвучил мысли главного героя: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дзинь! Задание получено!

Сегодняшний сюжет строится вокруг второстепенного персонажа Сун Сымина — то есть тебя. Тебе предстоит публично осыпать оскорблениями истинного наследника Сун Сыче, а затем столкнуть его в бассейн. Это позволит главному герою-активу совершить героический поступок, спасая его, и тем самым положит начало их знакомству.

Сун Сымин машинально помотал головой: В такую зимнюю стужу толкать человека в открытый бассейн — это же просто подлость. Нет, я на такое не пойду, я принципиально не совершаю подобных гадостей!

Система: Дорогой Хозяин системы, за выполнение задания полагается награда в пятьсот тысяч!

Сун Сымин с самым серьезным видом отказался: Дело тут вовсе не в деньгах, а в моральных принципах и человеческом достоинстве.

Система стиснула зубы: Добавляю еще пятьсот тысяч. А когда все основные задания будут завершены, сможешь забрать эту сумму в свой реальный мир.

В какое время толкать? В какой позе? Как долго он должен пробыть под водой?

Система про себя подумала: Я так и знала, что ты именно такой человек. Способ исполнения Хозяин системы может выбрать сам, главное — не выходить из образа, и чтобы главный герой-актив успешно совершил спасение.

Сун Сымин бодро щелкнул пальцами: Окей.

Все верно, он попал в книгу — в невероятно клишированный роман в жанре данмей, где ему досталась роль второстепенного персонажа. Этот второстепенный персонаж — фальшивый наследник семьи, которого с детства баловали Отец Сун и Мать Сун, из-за чего он вырос своенравным и мерзким, а к истинному наследнику Сун Сыче относился особенно гадко.

А уж когда его жених Бо Мохань влюбился в Сун Сыче, наш герой и вовсе слетел с катушек, пускаясь во все тяжкие, чтобы отомстить. Конечно, финал его ждал печальный.

Сун Сыче подстроит ему аварию, а после задушит и расчленит. Смерть его будет ужасной.

Сун Сымин тяжело вздохнул: Знаете, я тут подумал...

Хозяин системы, как только согласие дано, назад дороги нет. Иначе ты мгновенно взорвешься изнутри.

Система произнесла это самым милым детским голоском, идеально контрастирующим с жестокостью слов.

Сун Сымин: ...

Чертова Система, ну какая же ты мерзкая.

Тщательно изучив сюжет оригинальной истории, Сун Сымин глубоко вздохнул и вышел на сцену.

Сегодня праздновали его восемнадцатилетие, гостей собралось великое множество. Отец Сун и Мать Сун души не чаяли в своем сокровище, поэтому устроили грандиозный банкет, пригласив едва ли не всех отпрысков знатных семей города.

Он стоял в центре зала, облаченный в сшитый на заказ итальянский костюм — единственный в своем роде во всем мире. Выглядел он ярко и ослепительно красиво, хотя слегка прищуренные глаза придавали ему вызывающий и опасный вид.

На самом деле, больше половины гостей из знатных семей недолюбливали его, придя лишь из уважения к Семье Сун.

Сымин! — Е Наньчэнь фамильярно взял его под руку. — Твой сегодняшний банкет просто роскошен, я до смерти завидую!

Нравится? Тогда в следующий раз сам устроешь такой же.

Сун Сымин был занят подсчетом того, какие именно колкости ему стоит высказать и с какой стороны лучше толкнуть Сун Сыче, чтобы окончательно закрепить за собой репутацию злодея.

Е Наньчэнь вдруг возбужденно воскликнул: Сымин, смотри! Бо Мохань пришел!

Сун Сымин невольно проследил за его взглядом.

В лучах яркого света мужчина, высокий и статный, с невозмутимым выражением лица, медленно шел в сторону гостей, облаченный в роскошный черный костюм.

Белый электрический свет подчеркивал его холодную, почти фарфоровую кожу, придавая чертам лица чрезмерную, почти ледяную резкость. Высокая переносица, тонкие плотно сжатые губы.

Он казался холодным и недосягаемым, словно цветок лотоса на вершине заснеженной горы.

В зале было так много людей, но в этот момент в поле зрения остался только он один.

http://bllate.org/book/33459/4111649

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода