×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Cannon Fodder Wakes Up and Marries the Heroine / Пробуждение второстепенной героини: Свадьба с главной ролью: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цок-цок. Равномерный стук шагов раздавался в тишине, приближаясь издалека.

Мужчина и женщина в рваных ученических халатах осторожно продвигались по глубокому, уходящему в бездну коридору. Их единственным источником света был огненный факел в руках юноши, излучавший слабое мерцание.

— Младшая сестренка, это я втянул тебя в неприятности, — с подавленным видом проговорил ученик. — Не волнуйся, за тот позор, что нам пришлось сегодня вытерпеть, я клянусь, что однажды верну всё сторицей!

— Старший брат, ты был чист перед законом, я просто сказала то, что должна была сказать. О том, что кто-то кого-то втянул, не может быть и речи, — твердым тоном ответила Вэнь Жунань, пряча в полумраке свое безразличное выражение лица.

Сотый раз. Она проходит этот путь уже в сотый раз. Как только главный герой подберет этот огромный накопитель опыта, её задание будет выполнено.

Они продолжали идти вперед еще около часа, пока перед ними не возникли массивные, покрытые ржавчиной бронзовые ворота.

Стоило главному герою из любопытства протянуть руку и коснуться их, как на его ладони появилась глубокая, до самой кости, рана.

— Какие странные ворота! — увидев, как пролитая им кровь впитывается в поверхность, он в тревоге отступил на несколько шагов.

— Старший брат, твоя рука кровоточит, — Вэнь Жунань изобразила обеспокоенность и тут же оторвала кусок от своего рукава. — Не двигайся, я помогу тебе перевязать рану.

В тот же миг бронзовые ворота, впитавшие кровь, словно сработал скрытый механизм, медленно поползли внутрь. С потолка свисали светильники, которые тут же загорелись.

Изнутри потянуло затхлым запахом крови. Десятки черных цепей, переплетаясь, сходились в одной точке, где удерживали женщину в красном одеянии с распущенными волосами.

— Старший брат, ходят слухи, что в этом запретном месте запечатан злой дух... — Вэнь Жунань вовремя подала голос, чтобы предупредить его. — Не она ли это?..

Главный герой сначала в испуге отпрянул, но затем вспомнил о Технике культивации, которую только что освоил и которая позволяла поглощать уровень культивации независимо от ранга, и его глаза вспыхнули от жадного восторга.

— Не бойся, младшая сестренка. Даже если слухи правдивы, этот злой дух запечатан здесь тысячи лет и давно потерял былую силу, — деланно успокоил он.

Увидев, что главный герой пришел в себя, Вэнь Жунань вновь исполнила роль послушного инструмента и, замедлив шаг, вошла внутрь.

Услышав знакомые звуки шагов и обрывки разговора, Ли Мо, чьи духовные меридианы были намертво пронзены цепями, медленно открыла глаза. В её темно-красных зрачках отразилось лицо Вэнь Жунань.

О, она снова пришла.

Поступит ли она в этот раз так же, как в самый первый? Или же, как в девяноста восьми последующих случаях, будет просто стоять в стороне и равнодушно наблюдать, как всю её культивацию поглощают, прежде чем она предастся мучительной смерти?

Взгляд Ли Мо скользнул по белой, почти сияющей шее Вэнь Жунань, где при пристальном осмотре можно было разглядеть тонкие проступающие вены.

Так хочется броситься и вонзить зубы в эту плоть. Интересно, какова же её кровь на вкус?

При мысли о теплой крови, брызгающей ей на лицо, Ли Мо ощутила прилив возбуждения, и её тело задрожало.

Вэнь Жунань почувствовала, как по спине пробежал холодок. Реакция этого огромного накопителя опыта сейчас казалась какой-то странной, не такой, как раньше. Неужели ей показалось?

— Младшая сестренка, стой за моей спиной, позволь мне самому разделаться с этим злым духом! — главный герой, едва сдерживая возбуждение, шагнул вперед. Убедившись, что все духовные меридианы Ли Мо пронзены цепями, он набрался смелости.

Вэнь Жунань послушно отступила на два шага назад. Предвкушая, что скоро сможет покинуть этот малый мир, она невольно растянула губы в легкой улыбке.

Именно из-за этой радости она на короткий миг потеряла бдительность. А когда пришла в себя, из уст главного героя вырвался резкий, пронзительный вопль.

Тот, кого она считала лишь накопителем опыта, неизвестно когда разорвал цепи. На её лице играла дерзкая и жестокая ухмылка, а в темно-красных глазах сквозило безумие, которое невозможно было скрыть.

Ли Мо, чья правая рука была покрыта шрамами, сжала горло главного героя и, словно назойливого цыпленка, приподняла его одной рукой.

Хруст. Раздался звук ломающихся костей. Главный герой, еще не успевший завершить Закладку Основания, вот так просто расстался со своей жалкой жизнью.

— Черт! — в голове Вэнь Жунань раздался сигнал тревоги. Не раздумывая ни секунды, она развернулась и бросилась бежать.

Проклятый накопитель опыта! Почему всё пошло не так именно сейчас, когда она выполняла последнее задание по сопровождению? Ну просто напасть какая-то!

Ли Мо не стала преследовать убегающую Вэнь Жунань. Вместо этого она надавила ладонью на голову главного героя, полностью уничтожая её вместе с душой.

Вэнь Жунань неслась во весь опор и, благодаря помощи системы, меньше чем через десять минут оказалась у самого выхода.

— Хозяин системы, ты уверена, что хочешь уйти? Это будет означать провал задания! — подала голос система 033.

— Если я останусь, я всё равно провалюсь! Ты что, не видела, как этот накопитель опыта только что свернул шею главному герою?! — не удержалась от колкости Вэнь Жунань.

http://bllate.org/book/33433/4107547

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу